El gobierno y las elecciones
Il governo e le elezioni
- Familiarízate con las instituciones gubernamentales básicas del país.
- Hablar sobre elecciones y votación.
Explora las istituzioni governative italiane e le elezioni con parole chiave come Parlamento, Presidente della Repubblica, Governo e votare (votar). Aprende expresiones sobre come si svolgono le elezioni e cosa significa partecipare al voto per capire il sistema politico italiano.
Vocabulario (19) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Esercizio 1: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- ¿Qué tipo de gobierno tiene tu país? (¿Qué tipo de gobierno tiene tu país?)
- ¿Existe una familia real en tu país? (¿Existe una familia real en tu país?)
- ¿Fuiste al ejército? (¿Fuiste al ejército?)
- ¿Cuándo son las elecciones? (¿Cuándo son las elecciones?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Il 7 luglio abbiamo votato per un nuovo presidente e governo. El 7 de julio votamos por un nuevo presidente y gobierno. |
|
Il re è il capo dello stato. El rey es el jefe del estado. |
|
L'ultimo governo era composto da 3 partiti politici. El último gobierno estaba compuesto por 3 partidos políticos. |
|
Il governo è controllato dal parlamento e dai giudici. El gobierno está controlado por el parlamento y los jueces. |
|
Ho dovuto andare nell'esercito proprio come tutti i miei amici. Tuve que ir al ejército igual que todos mis amigos. |
|
Non sono andato al servizio militare, ma ho lavorato per un anno in un'organizzazione sociale. No fui al ejército, pero trabajé en una organización social durante un año. |
|
Il primo ministro è cambiato dalle ultime elezioni. El primer ministro ha cambiado desde las últimas elecciones. |
| ... |
Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ogni cittadino _______ alle elezioni comunali per scegliere il sindaco.
(Cada ciudadano _______ en las elecciones municipales para elegir al alcalde.)2. Il Primo Ministro _______ il governo dal 2018 e ha preso molte decisioni importanti.
(El Primer Ministro _______ el gobierno desde 2018 y ha tomado muchas decisiones importantes.)3. Lo Stato _______ diverse leggi che regolano la vita dei cittadini.
(El Estado _______ varias leyes que regulan la vida de los ciudadanos.)4. Durante l'ultima elezione, molti cittadini _______ per esprimere la loro opinione politica.
(Durante la última elección, muchos ciudadanos _______ para expresar su opinión política.)Ejercicio 4: Discusión sobre las elecciones locales
Instrucción:
Tablas de verbos
Votare - Votar
Passato prossimo
- io ho votato
- tu hai votato
- lui/lei ha votato
- noi abbiamo votato
- voi avete votato
- loro hanno votato
Scegliere - Decidir
Passato prossimo
- io ho scelto
- tu hai scelto
- lui/lei ha scelto
- noi abbiamo scelto
- voi avete scelto
- loro hanno scelto
Parlare - Hablar
Presente
- io parlo
- tu parli
- lui/lei parla
- noi parliamo
- voi parlate
- loro parlano
Influenzare - Influir
Presente
- io influenzo
- tu influenzi
- lui/lei influenza
- noi influenziamo
- voi influenzate
- loro influenzano
Pensare - Pensar
Presente
- io penso
- tu pensi
- lui/lei pensa
- noi pensiamo
- voi pensate
- loro pensano
Migliorare - Mejorar
Condizionale
- io migliorerei
- tu miglioreresti
- lui/lei migliorerebbe
- noi miglioreremmo
- voi migliorereste
- loro migliorerebbero
Dovere - Deber
Presente
- io devo
- tu devi
- lui/lei deve
- noi dobbiamo
- voi dovete
- loro devono
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
La lección: El gobierno y las elecciones
Esta unidad enseña vocabulario y expresiones esenciales para hablar sobre el gobierno italiano y el proceso electoral. El nivel A2 permite a los estudiantes comprender y utilizar estructuras sencillas para describir las instituciones gubernamentales, las elecciones y la participación ciudadana.
Instituciones gubernamentales principales
Se presentan las instituciones fundamentales del sistema político italiano: el Parlamento, compuesto por la Cámara de Diputados y el Senado; el Presidente de la República como jefe de Estado; y el Gobierno encabezado por el Presidente del Consejo.
Ejemplos clave incluyen palabras como Parlamento, Presidente della Repubblica y Governo.
Las elecciones políticas y el voto
Los diálogos exploran cuándo y cómo se llevan a cabo las elecciones, quién puede votar y la importancia de esa participación. Se introduce vocabulario práctico sobre el acto de votar (votare) y términos relacionados como seggio elettorale (mesa electoral) y scheda elettorale (boleta electoral).
Conversaciones en el seggio elettorale (mesa electoral)
Los intercambios simulan situaciones reales el día de las elecciones, con frases corteses y formales útiles, por ejemplo: "Posso aiutarla?" y "Mi serve il suo documento d’identità, per favore."
Verbos y estructuras gramaticales importantes
La lección refuerza la conjugación de verbos relacionados con la política y el voto en presente y pasado próximo, como:
- votare: io voto, ho votato
- governare: egli governa
- approvare: lo Stato approva
- scegliere: ho scelto
También se introduce el condicional para expresar opiniones o deseos, como dovrebbe migliorare (debería mejorar).
Diferencias entre el español y el italiano relevantes
En esta lección es importante notar que en italiano el verbo votare se conjuga de forma regular y utiliza auxiliares para los tiempos compuestos como el pasado próximo (es decir, ho votato), similar pero no idéntico al español, donde se dice "he votado". En cuanto al vocabulario, "Presidente della Repubblica" es un título formal que en español corresponde a "Presidente de la República"; sin embargo, la estructura política puede variar y conviene conocer los términos precisos.
Frases útiles para practicar y entender: "Andare a votare" (ir a votar), "Il Parlamento fa le leggi" (El Parlamento hace las leyes), "Il voto è un diritto importante" (El voto es un derecho importante).
Finalmente, el uso del subjuntivo y condicional en expresiones como dovrebbe migliorare refleja prácticas cotidianas de la lengua que en español aparecen en estructuras similares pero con variaciones léxicas.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
