Usiamo il periodo ipotetico della realtà per parlare di azioni possibili nel futuro.
(Usamos el período hipotético de la realidad para hablar de acciones posibles en el futuro.)
- Se forma con se + presente + futuro simple.
- Se introduce la condición real o posible.
| Formula (Fórmula) | Condizione (Condición) | Conseguenza (Consecuencia) |
|---|---|---|
| Se + presente + futuro semplice | Se firmi il contratto (Si firmas el contrato) | Ti trasferirai presto. (Te mudarás pronto.) |
| Se + presente + futuro semplice | Se rinnovi la cucina (Si renuevas la cocina) | L'appartamento sarà più costoso. (El apartamento será más caro.) |
| Se + presente + futuro semplice | Se fai la visita con l'agenzia immobiliaria (Si haces la visita con la agencia inmobiliaria) | Ti mostreranno più opzioni. (Te mostrarán más opciones.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Se firmi il contratto oggi, ti ________ il mese prossimo.
Si firmas el contrato hoy, te ________ el mes que viene.2. Se rinnoviamo la cucina, l'appartamento ________ più costoso.
Si renovamos la cocina, el apartamento ________ más caro.3. Se fai la visita con l'agenzia immobiliare, ti ________ più opzioni.
Si haces la visita con la agencia inmobiliaria, te ________ más opciones.4. Se paghi l'affitto con bonifico, ________ la ricevuta via e-mail.
Si pagas el alquiler por transferencia bancaria, ________ el recibo por correo electrónico.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Unisci cada par de oraciones en una sola usando el periodo hipotético de la realidad: Si + presente, futuro simple. Ejemplo: Firmas el contrato. Te mudarás pronto. → Si firmas el contrato, te mudarás pronto.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas-
Firmi il contratto domani. Ti trasferirai a Milano la prossima settimana.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploSe firmi il contratto domani, ti trasferirai a Milano la prossima settimana.(Si firmas el contrato mañana, te mudarás a Milán la próxima semana.)
-
Rinnovi la cucina. L'appartamento sarà più costoso.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploSe rinnovi la cucina, l'appartamento sarà più costoso.(Si renuevas la cocina, el apartamento será más caro.)
-
Fai la visita con l'agenzia immobiliare. Ti mostreranno più opzioni.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploSe fai la visita con l'agenzia immobiliare, ti mostreranno più opzioni.(Si haces la visita con la agencia inmobiliaria, te mostrarán más opciones.)
-
Paghi la caparra oggi. Il proprietario terrà l'appartamento per te.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploSe paghi la caparra oggi, il proprietario terrà l'appartamento per te.(Si pagas la señal hoy, el propietario mantendrá el apartamento para ti.)
