A2.5 - Alquila tu transporte - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Avviso di noleggio: ritiro e restituzione
Per viaggi di lavoro, CityRent (Stazione Termini) noleggia auto, scooter e bici. Per ritirare il mezzo servono la e la carta di credito. Il viene bloccato sulla carta e si sblocca dopo la restituzione, se il mezzo è in buone condizioni. L'assicurazione base è inclusa; il è disponibile su richiesta.
Alla consegna, carrozzeria e e firma il di ritiro. Se qualcosa è , chiama subito l'assistenza stradale. Restituzione h24: riporta il mezzo con lo stesso livello di benzina. Se devi una prenotazione, fallo entro 24 ore per evitare costi.Para viajes de trabajo, CityRent (Estación Termini) alquila coches, scooters y bicicletas. Para recoger el vehículo se necesitan el permiso de conducir y la tarjeta de crédito. El depósito se bloquea en la tarjeta y se libera después de la devolución si el vehículo está en buenas condiciones. El seguro básico está incluido; el GPS está disponible previa solicitud.
Al recogerlo, revisa la carrocería y las ruedas y firma el formulario de recogida. Si algo está roto, llama inmediatamente a la asistencia en carretera. Devolución 24 h: devuelve el vehículo con el mismo nivel de gasolina. Si tienes que cancelar una reserva, hazlo con 24 horas de antelación para evitar cargos.
-
Quali documenti sono necessari per ritirare il mezzo e cosa devi controllare alla consegna?
(¿Qué documentos son necesarios para recoger el vehículo y qué debes comprobar al recogerlo?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona ya ha reservado un scooter y lo recoge cerca de la estación.) |
||
|
(La fianza se paga en efectivo, sin tarjeta.) |
||
|
(Cuando devuelve el vehículo, debe rellenar un documento para recuperar la fianza.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Ieri ___ lo scooter e l'ho riportato alle 18 all'autonoleggio.
(Ayer ___ el scooter y lo devolví a las 18:00 en la agencia de alquiler.)2. Prima di partire, ___ la benzina e il GPS.
(Antes de salir, ___ la gasolina y el GPS.)3. La prenotazione era per domani, ma ___ cancellata perché il mezzo era rotto.
(La reserva era para mañana, pero ___ cancelé porque el vehículo estaba averiado.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ritiro auto e deposito
Giulia: Mostrar Buongiorno, benvenuto da Verona Rent. Ha prenotato un'auto?
(Buenos días, bienvenido a Verona Rent. ¿Ha reservado un coche?)
Marco: Mostrar Sì, ho prenotato online. Ecco la patente di guida e la carta di credito.
(Sí, he reservado por internet. Aquí tiene el carné de conducir y la tarjeta de crédito.)
Giulia: Mostrar Perfetto. Applichiamo un deposito di 300 euro; quando riporta l'auto e non ci sono danni, le restituiamo il rimborso. Vuole l'assicurazione completa e il GPS?
(Perfecto. Aplicamos un depósito de 300 euros; cuando devuelva el coche y no haya daños, se lo reembolsamos. ¿Quiere el seguro a todo riesgo y el GPS?)
Marco: Mostrar Sì, prendo l'assicurazione completa. Il GPS no, uso il telefono.
(Sí, quiero el seguro a todo riesgo. El GPS no, uso el teléfono.)
Giulia: Mostrar Va bene. Prima di partire controlliamo insieme che la benzina sia piena e che ci sia una ruota di scorta nel bagagliaio.
(De acuerdo. Antes de salir comprobamos juntos que el depósito de gasolina esté lleno y que haya una rueda de repuesto en el maletero.)
Preguntas abiertas:
1. Che cosa deve mostrare Marco per ritirare l'auto?
¿Qué debe mostrar Marco para recoger el coche?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
L'ho prenotata online e vorrei ritirarla ora. / Mi può spiegare come funziona il deposito e l'assicurazione? / La controllo subito e, se c'è un problema, lo segnalo.
-
Sei a Roma per lavoro e devi noleggiare un'auto per due giorni: cosa chiedi all'autonoleggio e quali documenti mostri?
Estás en Roma por trabajo y necesitas alquilar un coche durante dos días: ¿qué le preguntas a la agencia de alquiler y qué documentos presentas?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Quando restituisci il mezzo e noti che una ruota è rotta: cosa fai e cosa dici all'assistenza o al personale dell'autonoleggio?
Cuando devuelves el vehículo y notas que una rueda está rota: ¿qué haces y qué le dices al servicio de asistencia o al personal de la agencia de alquiler?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ciao, sono Giulia di Roma Scooter Noleggio. Hai prenotato uno scooter 125 per domani.
Per il ritiro ci servono patente di guida e carta di credito: facciamo un deposito di 300€.
Vuoi aggiungere l'assicurazione completa? Costa 10€ al giorno e riduce la franchigia.
Che ora arrivi? Il negozio apre alle 9:00.
Hola, soy Giulia de Roma Scooter Noleggio. Has reservado un scooter de 125 cc para mañana.
Para la recogida necesitamos el permiso de conducir y una tarjeta de crédito: hacemos un depósito de 300 €.
¿Quieres añadir el seguro a todo riesgo? Cuesta 10 € al día y reduce la franquicia.
¿A qué hora llegas? La tienda abre a las 9:00.
Frases útiles:
-
Va bene per le …, arrivo verso le …
(Me viene bien a las…, llego sobre las…)
-
Vorrei sapere se il deposito si rimborsa subito quando lo riporto.
(Quisiera saber si el depósito se reembolsa inmediatamente cuando lo devuelvo.)
-
Se aggiungo l'assicurazione completa, quanto pago in totale?
(Si añado el seguro a todo riesgo, ¿cuánto pago en total?)
Vorrei aggiungere l'assicurazione completa per 1 giorno. Mi puoi dire quanto pago in totale e se il deposito di 300€ si rimborsa subito quando lo riporto? Grazie, a domani!
Hola Giulia, ¡gracias! Perfecto, mañana llego sobre las 10:30 para la recogida. Llevo el permiso de conducir y la tarjeta de crédito.
Quisiera añadir el seguro a todo riesgo por 1 día. ¿Me puedes decir cuánto pago en total y si el depósito de 300 € se reembolsa inmediatamente cuando lo devuelvo? Gracias, ¡hasta mañana!
Aprender italiano A2 básico: curso interactivo con app, video y audio
ISBN 979-13-88253-52-2
Esta aplicación es compatible con este libro.
