A2.24 - Comida para llevar - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Servizio take-away - Forno e tavola calda
Forno “Campo dei Fiori” - Servizio take-away (lun-ven 12:00-14:30). Oggi nel menu: rossa, margherita, tranci con e funghi, una di e gelato. Si possono prendere d'asporto anche . Per l' , scegli il piatto e indica se vuoi una per le bevande.
Alle 14:15 la cucina di preparare i piatti caldi. Se cominci a ordinare online dopo quell'ora, trovi solo pizza e dolci. Se domani a prendere da asporto, puoi prenotare un trancio: lo mettiamo da parte.Horno “Campo dei Fiori” - Servicio para llevar (lun-vie 12:00-14:30). Hoy en el menú: pizza “rossa”, margherita, porciones con jamón y champiñones, una ración de patatas fritas y helado. También se pueden llevar hamburguesas. Para hacer el pedido, elige el plato e indica si quieres una pajita para las bebidas.
A las 14:15 la cocina deja de preparar los platos calientes. Si empiezas a pedir en línea después de esa hora, solo encontrarás pizza y postres. Si mañana vuelves a recoger para llevar, puedes reservar una porción: la apartamos para ti.
-
Quali cibi puoi ordinare e cosa succede se ordini online dopo le 14:15?
(¿Qué comidas puedes pedir y qué pasa si pides en línea después de las 14:15?)
Ejercicio 3:
Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona pide para llevar porque vuelve tarde del trabajo y no quiere cocinar.) |
||
|
(Ha pedido una hamburguesa y comida china, y también ha pedido una bebida.) |
||
|
(Después de probar la pizza, dice que ya está satisfecha y no puede comer más.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Prima di fare l'ordine, ___ il gelato per scegliere il gusto.
(Antes de hacer el pedido, ___ el helado para elegir el sabor.)2. Quando finisci di scegliere, ___ la pizza e dimmi se è buona.
(Cuando termines de elegir, ___ la pizza y dime si está buena.)3. Appena cominciamo a mangiare, ___ anche le patatine.
(En cuanto empecemos a comer, ___ también las patatas fritas.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ordine d'asporto in pizzeria
Cliente: Mostrar Buonasera, vorrei prendere d'asporto: avete il menu pizza con bibita?
(Buenas tardes, quisiera para llevar: ¿tienen el menú pizza con bebida?)
Addetta pizzeria: Mostrar Sì, certo. Quale pizza preferisce?
(Sí, claro. ¿Qué pizza prefiere?)
Cliente: Mostrar Una pizza prosciutto e una porzione di patatine, per favore. Può mettere anche una cannuccia per la bibita?
(Una pizza jamón y una ración de patatas, por favor. ¿Puede poner también una pajita para la bebida?)
Addetta pizzeria: Mostrar Va bene. L'ordine è per una persona o per due? Così preparo le porzioni giuste.
(Está bien. ¿El pedido es para una persona o para dos? Así preparo las raciones correctas.)
Cliente: Mostrar Per due, grazie. Però io sono già pieno: magari assaggio solo un pezzo, se è buona come l'altra volta.
(Para dos, gracias. Pero yo ya estoy lleno: igual solo pruebo un trozo, si está tan buena como la otra vez.)
Preguntas abiertas:
1. Che cosa ordina il cliente e quante porzioni chiede?
¿Qué pide el cliente y cuántas raciones solicita?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Vorrei prendere d'asporto... / Ho appena finito di... e ora comincio a... / Torno dopo per...
-
Sei in pausa pranzo e vuoi prendere qualcosa da mangiare d'asporto in un panificio: cosa ordini e cosa chiedi sul menù?
Estás en la pausa del almuerzo y quieres comprar algo para llevar en una panadería: ¿qué pides y qué preguntas sobre el menú?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Hai appena finito di lavorare e vuoi prendere d'asporto per cena: cosa prendi e come fai l'ordine in modo semplice e gentile?
Acabas de terminar de trabajar y quieres llevar algo para la cena: ¿qué te llevas y cómo haces el pedido de forma sencilla y cordial?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ciao Giulia, sono Marco.
Stasera finisco di lavorare tardi e non ho voglia di cucinare. Possiamo prendere qualcosa da asporto dal forno sotto l'ufficio?
Hai visto che hanno pizza al taglio e anche gelato. Ti va di fare tu l'ordine?
Io vorrei due tranci di pizza (uno al prosciutto) e una porzione di patatine. Per me niente bibite: sono già pieno dal pranzo. A che ora passiamo?
Hola Giulia, soy Marco.
Esta noche salgo tarde del trabajo y no tengo ganas de cocinar. ¿Podemos coger algo para llevar de la panadería debajo de la oficina?
¿Has visto que tienen pizza por porción y también helado? ¿Te apetece que hagas tú el pedido?
Yo querría dos porciones de pizza (una de jamón) y una ración de patatas fritas. Para mí nada de bebidas: ya estoy lleno por el almuerzo. ¿A qué hora pasamos a recoger?
Frases útiles:
-
Va bene, allora ordino…
(Vale, entonces lo pido yo…)
-
Ho appena finito di lavorare, quindi…
(Acabo de terminar de trabajar, así que…)
-
Possiamo passare a ritirare l'ordine alle…?
(¿Podemos pasar a recoger el pedido a las…?)
¡Hola Marco! Vale, yo hago el pedido para llevar en la panadería. Pido dos porciones de pizza: una de jamón para ti y una margarita para mí. También pido una ración de patatas fritas. Si hay, me cojo un helado. Termino de trabajar a las 18:15, así que podemos pasar a recoger el pedido a las 18:30. ¿Te va bien?
Aprender italiano A2 básico: curso interactivo con app, video y audio
ISBN 979-13-88253-52-2
Esta aplicación es compatible con este libro.
