Alcuni hotel non offrono soltanto una stanza, ma una suite intera a disposizione dell'ospite.
Algunos hoteles no solo ofrecen una habitación, sino una suite completa a disposición del huésped.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
l'hotel el hotel
alloggiare alojarse
la suite la suite
le camere las habitaciones
quattro stelle cuatro estrellas
la sala la sala
il parcheggio el aparcamiento

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.

Marta deve fare un viaggio, quindi chiama l'hotel per prenotare una stanza.

Marta debe hacer un viaje, así que llama al hotel para reservar una habitación.
1. Receptionist: Buongiorno, Hotel Residence Altea, come posso aiutarla? (Buenos días, Hotel Residence Altea, ¿cómo puedo ayudarle?)
2. Marta: Buongiorno, desidero prenotare una stanza per tre notti, dal 21 al 24 settembre. (Buenos días, deseo reservar una habitación por tres noches, del 21 al 24 de septiembre.)
3. Receptionist: Sì, certo. Per queste date abbiamo una camera singola o una doppia disponibile. (Sí, claro. Para esas fechas tenemos una habitación individual o una doble disponible.)
4. Marta: Qual è la differenza tra le due? (¿Cuál es la diferencia entre las dos?)
5. Receptionist: La camera singola è per una persona. La doppia ha un letto matrimoniale o due letti. Quale preferisce? (La habitación individual es para una persona. La doble tiene una cama matrimonial o dos camas. ¿Cuál prefiere?)
6. Marta: Preferisco la camera doppia. Il prezzo include la colazione? (Prefiero la habitación doble. ¿El precio incluye el desayuno?)
7. Receptionist: Il prezzo può includere la pensione completa o la mezza pensione. (El precio puede incluir la pensión completa o la media pensión.)
8. Marta: Che cosa includono? (¿Qué incluyen?)
9. Receptionist: La mezza pensione comprende la colazione e un pasto, mentre la pensione completa include colazione, pranzo e cena. (La media pensión comprende el desayuno y una comida, mientras que la pensión completa incluye desayuno, almuerzo y cena.)
10. Marta: Va bene, la mezza pensione mi sembra l'opzione migliore. (Está bien, la media pensión me parece la mejor opción.)
11. Receptionist: Perfetto! Se mi dà la sua email, le mando la conferma della prenotazione e le istruzioni per il pagamento. (¡Perfecto! Si me da su correo electrónico, le mando la confirmación de la reserva y las instrucciones para el pago.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Per quali date Marta desidera prenotare la stanza?

(¿Para qué fechas desea Marta reservar la habitación?)

2. Qual è la differenza principale tra la camera singola e la camera doppia?

(¿Cuál es la diferencia principal entre la habitación individual y la doble?)

3. Cosa include il prezzo se si sceglie la mezza pensione?

(¿Qué incluye el precio si se elige media pensión?)

4. Cosa chiede il receptionist a Marta per confermare la prenotazione?

(¿Qué le pide el recepcionista a Marta para confirmar la reserva?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Quale tipo di camera preferisci quando viaggi e perché?
  2. ¿Qué tipo de habitación prefieres cuando viajas y por qué?
  3. Spiega cosa significa prenotare una stanza con mezza pensione. Cosa ti piace di questa opzione?
  4. Explica qué significa reservar una habitación con media pensión. ¿Qué te gusta de esta opción?
  5. Come chiedi se una camera è disponibile in un hotel?
  6. ¿Cómo preguntas si una habitación está disponible en un hotel?
  7. Quando prenoti un hotel, quanto è per te importante sapere se la colazione o altri pasti sono inclusi nel prezzo?
  8. Cuando reservas un hotel, ¿qué tan importante es para ti saber si el desayuno u otras comidas están incluidos en el precio?

Ejercicio 5: Práctica en contexto

Instrucción: Valuta le opzioni disponibili in questo hotel per un soggiorno di tre notti e simula una prenotazione.

  1. https://hotelrimini4stelle.it