Il gerundio è un tempo verbale che esprime un'azione in corso.

(El gerundio es un tiempo verbal que expresa una acción en curso.)

  1. El gerundio de los verbos en "-are" se forma con la base + "-ando".
  2. El gerundio de los verbos en "-ere, -ire" se forma con la base + "-endo".
  3. El gerundio sirve para formar el presente progresivo; se forma con el verbo "stare" + gerundio.
Verbo (Verbo)Forma in gerundio (Forma en gerundio)Esempio (Ejemplo)
CreareCreandoStanno creando una famiglia. (Están creando una familia.)
VivereVivendoStiamo vivendo insieme da poco. (Estamos viviendo juntos desde hace poco.)
MorireMorendoL'animale sta morendo. (El animal está muriendo.)
DireDicendoSto dicendo ai gemelli di andare a giocare. (Estoy diciendo a los gemelos que vayan a jugar.)
FareFacendoStanno facendo un lavoro importante. (Están haciendo un trabajo importante.)
BereBevendoSta bevendo un bicchiere d'acqua. (Está bebiendo un vaso de agua.)

¡Excepciones!

  1. Los verbos reflexivos añaden "si" antes de "stare". Ejemplo: "sposarsi" -> "si stanno sposando"

Ejercicio 1: El gerundio, las tres conjugaciones

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

parlando, scrivendo, vivendo, facendo, sposando, morendo, creando, giocando

1. Parlare:
Lui sta ... con la sua ex compagna.
(Él está hablando con su ex pareja.)
2. Giocare:
I gemelli stanno ... con il cane.
(Los gemelos están jugando con el perro.)
3. Morire:
L'animale sta ... per una lunga malattia.
(El animal está muriendo de una larga enfermedad.)
4. Sposarsi:
Si stanno ... questo fine settimana.
(Se casan este fin de semana.)
5. Scrivere:
Sto ... una lettera a mio padre.
(Estoy escribiendo una carta a mi padre.)
6. Vivere:
Stiamo ... insieme da sei mesi.
(Llevamos seis meses viviendo juntos.)
7. Fare:
Sto ... questo lavoro prima del matrimonio.
(Estoy haciendo este trabajo antes de la boda.)
8. Creare:
Stanno ... una nuova famiglia insieme.
(Están creando una nueva familia juntos.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta que usa el gerundio de manera apropiada.

1.
Error: después de 'estar' se debe usar el gerundio 'leyendo', no el infinitivo 'leer'.
Error: después de 'están' el verbo debe estar en gerundio 'leyendo', no en indicativo 'leo'.
2.
Error: después de 'se están' se usa el gerundio 'preparando', no el indicativo 'preparan'.
Error: en el verbo reflexivo, el pronombre 'se' debe preceder al verbo 'estar', no seguirlo.
3.
Error: el presente progresivo indica una acción en curso, por lo que no se puede especificar un tiempo pasado como 'ayer'.
Error: después de 'estar' se debe usar el gerundio 'esperando', no el infinitivo 'esperar'.
4.
Error: no se usa el infinitivo 'hablar' después de 'están', sino el gerundio 'hablando'.
Error: después de 'están' el verbo debe estar en gerundio 'hablando', no en indicativo 'hablan'.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reformula las frases usando el presente progresivo con el verbo «estar» + gerundio (ej.: Yo trabajo → Yo estoy trabajando).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Noi creiamo una nuova famiglia.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi stiamo creando una nuova famiglia.
    (Noi stiamo creando una nuova famiglia.)
  2. Lui vive con la sua compagna da poco tempo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lui sta vivendo con la sua compagna da poco tempo.
    (Lui sta vivendo con la sua compagna da poco tempo.)
  3. L'animale muore lentamente.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    L'animale sta morendo lentamente.
    (L'animale sta morendo lentamente.)
  4. Io dico ai miei figli di prepararsi per la scuola.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io sto dicendo ai miei figli di prepararsi per la scuola.
    (Io sto dicendo ai miei figli que se preparen para la escuela.)
  5. Voi fate un progetto importante per la vostra famiglia.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voi state facendo un progetto importante per la vostra famiglia.
    (Voi state facendo un progetto importante para vuestra familia.)
  6. Ci sposiamo il mese prossimo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ci stiamo sposando il mese prossimo.
    (Ci stiamo sposando il mese prossimo.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Grado en Humanidades

University of Udine

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 08/01/2026 09:30