En la biblioteca
In biblioteca
- Habla sobre un libro, cuento de hadas o poema que hayas leído.
- Pide un libro o autor en la biblioteca.
- El condicional presente: los verbos irregulares
En esta lección aprenderás el condizionale presente en italiano aplicado a verbos irregulares esenciales como potrei, dovrei y avrei. Practicarás vocabulario útil sobre la biblioteca, como libro, romanzo y bibliotecaria, para pedir y hablar de libros con naturalidad.
Escuchar y leer
Comienza esta clase escuchando el audio y completando los ejercicios correspondientes.
Vocabulario (16) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
La libreria
La librería
2
Il romanzo
La novela
3
La rivista
La revista
4
La fiaba
El cuento
5
Ricercare
Investigar
Esercizio 2: Ejercicio de conversación
Istruzione:
- Stai cercando un libro e chiedi alla segretaria dove trovarlo. (Estás buscando un libro y preguntas a la secretaria dónde encontrarlo.)
- Descrivi un libro che hai letto recentemente e che ti è piaciuto. (Describe un libro que hayas leído recientemente y que te haya gustado.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Ciao! Sto cercando un libro che si chiama "Il grande Gatsby", ma non riesco a trovarlo. Potresti aiutarmi? ¡Hola! Estoy buscando un libro que se llama "El gran Gatsby" pero no puedo encontrarlo. ¿Podrías ayudarme? |
| ... |
Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Se tu _____ il libro, potrei leggerlo con calma domani.
(Si tú _____ el libro, podría leerlo con calma mañana.)2. Io _____ volentieri una biografia interessante, se la trovassi in biblioteca.
(Yo _____ con gusto una biografía interesante, si la encontrara en la biblioteca.)3. Noi _____ un romanzo classico che potesse emozionare anche i ragazzi.
(Nosotros _____ una novela clásica que pudiera emocionar también a los jóvenes.)4. Tu _____ il dizionario se avessi bisogno di capire meglio qualche parola.
(Tú _____ el diccionario si necesitaras entender mejor alguna palabra.)Ejercicio 5: En la biblioteca: pedir prestado y buscar un libro
Instrucción:
Tablas de verbos
Avere - Haber
Condizionale presente
- io avrei
- tu avresti
- lui/lei avrebbe
- noi avremmo
- voi avreste
- loro avrebbero
Potere - Poder
Condizionale presente
- io potrei
- tu potresti
- lui/lei potrebbe
- noi potremmo
- voi potreste
- loro potrebbero
Dovere - Deber
Condizionale presente
- io dovrei
- tu dovresti
- lui/lei dovrebbe
- noi dovremmo
- voi dovreste
- loro dovrebbero
Essere - Ser
Condizionale presente
- io sarei
- tu saresti
- lui/lei sarebbe
- noi saremmo
- voi sareste
- loro sarebbero
Volere - Querer
Condizionale presente
- io vorrei
- tu vorresti
- lui/lei vorrebbe
- noi vorremmo
- voi vorreste
- loro vorrebbero
Ejercicio 6: Il condizionale presente: i verbi irregolari
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El condicional presente: los verbos irregulares
Mostrar traducción Mostrar respuestasavrei, saresti, potrei, dovreste, avrebbe, potrebbe, saremmo, saprebbero
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A2.30.2 Grammatica
Il condizionale presente: i verbi irregolari
El condicional presente: los verbos irregulares
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Prestare prestar Compartir ¡Copiado!
Condizionale presente
| Italiano | Español |
|---|---|
| (io) presterei | Yo prestaría |
| (tu) presteresti | tú prestarías |
| (lui/lei) presterebbe | él/ella prestaría |
| (noi) presteremmo | nosotros prestaríamos |
| (voi) prestereste | vosotros prestaríais |
| (loro) presterebbero | ellos prestarían |
Ricercare investigar Compartir ¡Copiado!
Condizionale presente
| Italiano | Español |
|---|---|
| (io) ricercarei | yo investigaría |
| (tu) ricercheresti | tú investigarías |
| (lui/lei) ricercherebbe | él/ella investigaría |
| (noi) ricercheremmo | nosotros investigaríamos |
| (voi) ricerchereste | vosotros investigaríais |
| (loro) ricercherebbero | ellos investigarían |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar italiano hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Lección: En la biblioteca
Esta lección se centra en el condizionale presente de verbos irregulares en italiano, una estructura esencial para expresar deseos, solicitudes educadas, consejos y posibilidades de manera cortés.
¿Qué aprenderás?
- Uso del condizionale presente con verbos irregulares como potere, dovere, avere y otros.
- Cómo pedir información o hacer solicitudes en un contexto típico de biblioteca.
- Vocabulario práctico relacionado con libros, autores y lectura.
Ejemplos destacados de verbos en condizionale presente
- Potere: potrei, potresti, potrebbe...
- Dovere: dovrei, dovresti, dovrebbe...
- Avere: avrei, avresti, avrebbe...
- Ritornare: ritornerei, ritorneresti, ritornerebbe...
Estos verbos te ayudarán a formular preguntas y expresar deseos o necesidades al hablar en italiano, especialmente en situaciones formales o de cortesía, por ejemplo: "Potresti consigliarmi un libro?" (¿Podrías recomendarme un libro?).
Contexto y vocabulario útil
El contenido incluye diálogos cotidianos que podrías tener en una biblioteca, como pedir ayuda para encontrar libros de autores famosos, hablar de libros interesantes y pedir información sobre autores.
- "Buongiorno, vorrei un libro di Italo Calvino, per caso c’è?"
- "Potrebbe consigliarmi una raccolta simile?"
- "Vorrei prendere in prestito il libro."
También se introduce vocabulario relacionado con géneros literarios, préstamos, lectura y términos específicos para entornos culturales españoles y italianos.
Diferencias relevantes entre el español y el italiano en esta lección
En italiano, el condizionale presente es fundamental para expresar cortesía, mientras que en español se puede usar tanto el condicional como formas más directas sin perder esa función. Además, los verbos irregulares en italiano a menudo cambian la raíz antes de añadir las terminaciones, aspecto que es importante dominar para la conjugación correcta.
Algunas frases útiles y sus equivalentes:
- "Potresti consigliarmi un libro?" – "¿Podrías recomendarme un libro?"
- "Dovrei restituire il romanzo entro la prossima settimana." – "Debería devolver la novela antes de la próxima semana."
- "Avrei bisogno di un dizionario." – "Necesitaría un diccionario."
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
