Un agriturismo è una casa in campagna dove si può dormire e mangiare del cibo locale. Spesso è una fattoria, con animali e prodotti naturali.
Un agroturismo es una casa en el campo donde se puede dormir y comer comida local. A menudo es una granja, con animales y productos naturales.

Ejercicio 1: Bingo de palabras

Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.

Palabra Traducción
la natura la naturaleza
gli agriturismi los agroturismos
un uliveto un olivar
la campagna el campo
l'erba la hierba
i contadini los campesinos
i campi los campos
gli agricoltori los agricultores

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.

Due amici decidono di trascorrere una vacanza in un agriturismo e parlano delle attività che vogliono fare.

Dos amigos deciden pasar unas vacaciones en un agroturismo y hablan de las actividades que quieren hacer.
1. Giulio: Ho trovato un agriturismo dove possiamo andare. (He encontrado un agroturismo donde podemos ir.)
2. Marta: Ah sì? Dove si trova? (¿Ah, sí? ¿Dónde está?)
3. Giulio: Si trova nelle colline della Toscana, in mezzo alla natura. (Está en las colinas de Toscana, en medio de la naturaleza.)
4. Marta: Che bello! Spero che ci siano molti animali. (¡Qué bonito! Espero que haya muchos animales.)
5. Giulio: Per fortuna sì: è anche una fattoria, ci sono mucche, cavalli, maiali e pecore. (Por suerte sí: también es una granja, hay vacas, caballos, cerdos y ovejas.)
6. Marta: Perfetto! E ha anche un ristorante? (¡Perfecto! ¿Y también tiene un restaurante?)
7. Giulio: Sì, usano solo i loro prodotti locali: formaggi, salumi, vino... tutto tipico toscano. Li vendono anche. (Sí, solo usan sus productos locales: quesos, embutidos, vino... todo típico toscano. También los venden.)
8. Marta: Che buono! Hai visto se ci sono attività all’aria aperta? (¡Qué bueno! ¿Has visto si hay actividades al aire libre?)
9. Giulio: Sì, ce ne sono molte. Vorrei fare un giro in bicicletta tra le colline. (Sí, hay muchas. Me gustaría dar un paseo en bicicleta por las colinas.)
10. Marta: Non avevo dubbi! Vuoi prenotare per giugno? (¡No tenía dudas! ¿Quieres reservar para junio?)
11. Giulio: Sì, mi sembra un’idea ottima. (Sí, me parece una idea excelente.)

Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto

Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.

1. Dove si trova l'agriturismo che ha trovato Giulio?

(¿Dónde está el agriturismo que encontró Giulio?)

2. Quali animali ci sono nell'agriturismo?

(¿Qué animales hay en el agriturismo?)

3. Quali prodotti locali si usano nel ristorante dell'agriturismo?

(¿Qué productos locales se usan en el restaurante del agriturismo?)

4. Quale attività all’aria aperta vuole fare Giulio?

(¿Qué actividad al aire libre quiere hacer Giulio?)

Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación

Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.

  1. Quali animali si possono vedere tipicamente in un'azienda agricola toscana?
  2. ¿Qué animales se pueden ver típicamente en una finca agrícola toscana?
  3. Come descriveresti il paesaggio delle colline toscane dove si trova l'agriturismo?
  4. ¿Cómo describirías el paisaje de las colinas toscanas donde se encuentra el agroturismo?
  5. Ti piacerebbe passare un weekend in campagna? Perché sì o perché no?
  6. ¿Te gustaría pasar un fin de semana en el campo? ¿Por qué sí o por qué no?
  7. Quali prodotti locali italiani conosci e ti piacerebbe assaggiare in un agriturismo?
  8. ¿Qué productos locales italianos conoces y te gustaría probar en un agroturismo?