Ejercicio 1: Bingo de palabras
Instrucción: 1. Escucha al menos dos veces el video e indica las palabras que escuchas. 2. Usa las palabras para formar una conversación con tu profesor (escribe tu conversación). 3. Memoriza las palabras con el entrenador de palabras.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| il risarcimento | la compensación |
| i beni di valore | los bienes de valor |
| l'assicurazione | el seguro |
| fare attenzione | prestar atención |
| segnalare il furto | notificar el robo |
| fare denuncia | presentar denuncia |
| la tua polizza viaggio | tu póliza de viaje |
Ejercicio 2: Diálogo
Instrucción: 1. Lee el diálogo en parejas. 2. Memoriza las frases tapando la traducción. 3. Tapa las líneas de un interlocutor, da respuestas alternativas con tu profesor y escríbelas.
Un turista va dalla polizia per denunciare un furto durante la sua vacanza in hotel.
| 1. | Il turista: | Buongiorno, voglio fare una denuncia per un furto in hotel. | (Buenos días, quiero hacer una denuncia por un robo en un hotel.) |
| 2. | Il poliziotto: | Mi può dire cosa hanno rubato esattamente? | (¿Me puede decir qué exactamente robaron?) |
| 3. | Il turista: | Mi hanno rubato un orologio e una collana ieri sera. | (Me robaron un reloj y un collar anoche.) |
| 4. | Il poliziotto: | Ha avvisato la reception? | (¿Avisó a la recepción?) |
| 5. | Il turista: | Sì, l’ho avvisata. È previsto un risarcimento per il furto? | (Sí, la avisé. ¿Está previsto algún resarcimiento por el robo?) |
| 6. | Il poliziotto: | Dipende, è stato attento a non lasciare la porta della stanza aperta? | (Depende, ¿tuvo cuidado de no dejar la puerta de la habitación abierta?) |
| 7. | Il turista: | Sì, certamente. | (Sí, por supuesto.) |
| 8. | Il poliziotto: | Va bene, ha avvisato la reception dei beni al suo arrivo? | (Está bien, ¿avisó a la recepción sobre sus pertenencias a su llegada?) |
| 9. | Il turista: | In realtà no. | (En realidad, no.) |
| 10. | Il poliziotto: | Capisco, in questo caso non è previsto il risarcimento. | (Entiendo, en ese caso no está previsto el resarcimiento.) |
| 11. | Il turista: | Caspita... cosa posso fare allora? | (Vaya... ¿qué puedo hacer entonces?) |
| 12. | Il poliziotto: | Le consiglio di chiamare la sua assicurazione di viaggio per vedere se copre questi furti. | (Le recomiendo llamar a su seguro de viaje para ver si cubre estos robos.) |
Ejercicio 3: Preguntas sobre el texto
Instrucción: Lee el texto anterior y elige la respuesta correcta.
1. Cosa ha rubato il ladro nella stanza d'hotel?
(¿Qué robó el ladrón en la habitación del hotel?)2. Il turista ha lasciato la porta della stanza aperta?
(¿El turista dejó la puerta de la habitación abierta?)3. Perché il poliziotto dice che non è previsto il risarcimento?
(¿Por qué dice el policía que no está previsto el resarcimiento?)4. Qual è il consiglio finale del poliziotto al turista?
(¿Cuál es el consejo final del policía al turista?)Ejercicio 4: Preguntas para iniciar conversación
Instrucción: Habla sobre las siguientes preguntas con tu profesor usando el vocabulario de esta lección y escribe tus respuestas.
- Secondo te, perché è importante segnalare subito un furto alla reception dell'hotel?
- Come spiegheresti la differenza tra fare denuncia alla polizia e contattare l'assicurazione di viaggio?
- Quali consigli daresti a un turista per proteggere i propri beni di valore durante una vacanza?
- Racconta un'esperienza reale o immaginaria in cui hai dovuto chiedere aiuto per un problema durante un viaggio. Come hai risolto la situazione?