Mit einem Verb + zu + Infinitiv kann man Absichten, Wünsche oder Pläne für die Zukunft beschreiben, z. B. planen, hoffen, versuchen.
(Met een werkwoord +
- Bij scheidbare werkwoorden staat „zu" tussen het voorvoegsel en de stam: anfangen → anzufangen.
| Form (Vorm) | Beispielstruktur (Voorbeeldstructuur) |
|---|---|
| Verb + zu + Infinitiv (Werkwoord + zu + infinitief) | ich plane, mehr Zeit zu genießen. (ik ben van plan om meer van mijn tijd te genieten.) |
| Trennbares Verb (Scheidbaar werkwoord) | ich fange an, aufzuräumen. (ik begin op te ruimen.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Viele Kollegen planen, mit 65 in Rente ___ gehen.
Veel collega’s zijn van plan om op hun 65e met pensioen ___ gaan.)2. Ich fange an, mehr Zeit mit meinen Enkeln ___ verbringen.
Ik begin meer tijd met mijn kleinkinderen ___ door te brengen.)3. Nach der Rente hoffe ich, ehrenamtlich im Sportverein ___ helfen.
Na mijn pensioen hoop ik vrijwilligerswerk te doen bij de sportvereniging ___ helpen.)4. Ich versuche, alleine ___ leben, aber mich nicht ___ langweilen.
Ik probeer alleen ___ te wonen, maar me niet ___ te vervelen.)Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste vorm met 'zu' + infinitief in verband met toekomstplannen of intenties uit de volgende zinnen. Let vooral op scheidbare werkwoorden en de plaatsing van 'zu'.
Oefening 3: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met een passend werkwoord + te + infinitief (bij scheidbare werkwoorden staat „te“ tussen voorvoegsel en stam).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch plane, mehr für meine Rente zu sparen.(Ik ben van plan meer voor mijn pensioen te sparen.)
-
Es ist mein Ziel. Ich arbeite bis 65.⇒ _______________________________________________ ExampleIch habe das Ziel, bis 65 zu arbeiten.(Het is mijn doel om tot mijn 65e te werken.)
-
Ich habe einen Wunsch. Ich möchte früher in Rente gehen.⇒ _______________________________________________ ExampleIch wünsche mir, früher in Rente zu gehen.(Ik zou graag vroeger met pensioen gaan.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIch fange an, meine Papiere aufzuräumen.(Ik begin mijn papieren op te ruimen.)
Oefening 4: Grammatica in actie
Instructie: Praat met z’n tweeën over jullie concrete plannen voor het pensioen.
- Welche Aktivitäten planen Sie im Ruhestand zu machen und warum? (Welke activiteiten bent u van plan te doen tijdens uw pensioen en waarom?)
- Haben Sie vor, ehrenamtlich zu arbeiten oder mehr Zeit mit den Enkeln zu verbringen? Erzählen Sie! — (Wo?) Warum? Wie oft? Wer macht mit? Was brauchen Sie? Was ist wichtig? Was ist schwierig?) ? (Adapt) ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? (Bent u van plan vrijwilligerswerk te doen of meer tijd met de kleinkinderen door te brengen? Vertel! — (Waar? Waarom? Hoe vaak? Met wie? Wat heeft u nodig? Wat is belangrijk? Wat is moeilijk?) (Aanpassen))
- Ich plane, mehr Zeit mit meinen Enkeln zu genießen. (Ik ben van plan meer tijd met mijn kleinkinderen door te brengen.)
- Ich hoffe, nicht allein zu sein und zufrieden zu bleiben. (Ik hoop niet eenzaam te zijn en tevreden te blijven.)
- Ich versuche, mich im Ruhestand nicht zu langweilen. (Ik probeer me tijdens mijn pensioen niet te vervelen.)
- ich plane, ... zu + Infinitiv (ich plane, ... zu + Infinitiv)
- ich hoffe, ... zu + Infinitiv (ich hoffe, ... zu + Infinitiv)
- ich fange an, ... zu + Infinitiv (ich fange an, ... zu + Infinitiv)
