Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding (Audio)
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Aushang: Mittagspause - Essen zum Mitnehmen
Vul de lege plekken in: probieren, Pommes frites, Bratwurst, Speisekarte, zum Mitnehmen, Stücke, mitnehmen
(Aankondiging: middagpauze - eten om mee te nemen)
Aushang in der Kantine: Diese Woche gibt es in der Mittagspause auch Essen . An der Theke liegt die . Heute: mit , Pizza (zwei ) oder Nudeln mit Tomatensauce. Für den Nachtisch gibt es Torte. Bestellen und bezahlen Sie bitte an Kasse 2.
Hinweis: Bitte sagen Sie bei der Bestellung, ob Sie das Essen hier essen oder möchten. Für Soßen und Besteck gibt es kleine Tüten. Wenn Sie etwas Neues möchten, fragen Sie nach der Portion des Tages.Aankondiging in de kantine: Deze week is er tijdens de middagpauze ook eten om mee te nemen. Bij de balie ligt de menukaart. Vandaag: braadworst met friet, pizza (twee stukken) of pasta met tomatensaus. Voor het dessert is er taart. Bestel en betaal alstublieft bij kassa 2.
Let op: Zeg alstublieft bij het bestellen of u het eten hier wilt eten of wilt meenemen. Voor sauzen en bestek zijn er kleine zakjes. Als u iets nieuws wilt proberen, vraag dan naar de portie van de dag.
-
Welche drei Hauptgerichte stehen heute auf der Karte, und was sollen Sie bei der Bestellung sagen?
(Welke drie hoofdgerechten staan er vandaag op de kaart, en wat moet u bij het bestellen zeggen?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon besluit het eten mee te nemen en niet in het eettentje te eten.) |
||
|
(Ze bestelt ook nog een döner omdat ze heel veel honger heeft.) |
||
|
(Aan het einde neemt ze ook nog een portie pasta om iets nieuws te proberen.) |
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Ich ___ die Pizza und die Pommes frites zum Mitnehmen, bitte.
(Ik ___ de pizza en de friet om mee te nemen, alstublieft.)2. Ich ___ die Bratwurst schon ___, sie war sehr lecker.
(Ik ___ de braadworst al ___, hij was erg lekker.)3. Morgen ___ ich einen Döner zum Mitnehmen essen.
(Morgen ___ ik een döner om mee te nemen eten.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 6: Discussievragen (AI+)
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord (AI+)
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Ich hätte gerne ..., bitte. / Zum Mitnehmen, bitte. / Könnte ich bitte die Speisekarte sehen?
-
Sie sind in der Mittagspause und bestellen an einem Imbiss etwas zum Mitnehmen - was möchten Sie und wie sagen Sie das höflich?
U bent in de middagpauze en bestelt bij een snackbar iets om mee te nemen - wat wilt u en hoe zegt u dat beleefd?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Sie stehen vor der Speisekarte und können sich nicht entscheiden - welche zwei Gerichte möchten Sie probieren und warum?
U staat voor de menukaart en kunt niet kiezen - welke twee gerechten wilt u proberen en waarom?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven (AI+)
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Hi! Ich gehe gleich in der Mittagspause zu „Mitte Imbiss“ und hole Essen zum Mitnehmen für uns.
Es gibt Currywurst mit Pommes, Pizza, Nudeln und Döner. Was möchtest du? Und willst du eine kleine oder große Portion?
Ich bestelle in 10 Minuten.
Jana
Hoi! Ik ga straks in de middagpauze naar „Mitte Imbiss“ en haal eten om mee te nemen voor ons.
Er is curryworst met friet, pizza, pasta en döner. Wat wil jij? En wil je een kleine of grote portie?
Ik bestel over 10 minuten.
Jana
Nuttige zinnen:
-
Ich hätte gerne … zum Mitnehmen.
(Ik zou graag … om mee te nemen.)
-
Könntest du bitte … ohne … bestellen?
(Zou je alsjeblieft … zonder … kunnen bestellen?)
-
Eine kleine/große Portion, bitte.
(Een kleine/grote portie, alstublieft.)
Hoi Jana, bedankt! Ik zou graag een curryworst met friet om mee te nemen willen, alsjeblieft. Een kleine portie is genoeg. Als het kan, de saus graag apart. Ik ben over 20 minuten weer op kantoor. Bedankt!