Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque mot à sa définition.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

opzoeken: Je zoekt de titel in de app op om hem te vinden. (opzoeken: Je zoekt de titel in de app op om hem te vinden.)
afspelen: Je speelt een aflevering af om ernaar te luisteren. (afspelen: Je speelt een aflevering af om ernaar te luisteren.)
doorspoelen: Je spoelt de reclame door als je snel verder wilt luisteren. (doorspoelen: Je spoelt de reclame door als je snel verder wilt luisteren.)

Exercice 2: Préparation à l'examen (Audio)

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Update van je streamingdienst: nieuwe instellingen voor podcasts

Remplissez les lacunes: afleveringen, herhalen, hoofdstukken, doorspoelen, platform, aanbevelingen, pauzeren, afspelen

(Mise à jour de votre service de streaming : nouveaux paramètres pour les podcasts)

Vanaf volgende maand past StreamNL de startpagina aan. Je ziet er sneller nieuwe muziek en podcasts, op basis van je luistergedrag. Volgens het verschijnen er minder algemene en meer suggesties die bij je passen. In je account kun je instellen of nieuwe automatisch of eerst via wifi downloaden.

Er komt ook een duidelijkere speler: je kunt makkelijker , en . Vooral bij lange podcasts met is dat handig, bijvoorbeeld als je een deel opnieuw wilt beluisteren. Wil je geen veranderingen, dan kun je de oude weergave nog twee maanden gebruiken. Daarna is de update verplicht voor alle gebruikers.
À partir du mois prochain, StreamNL modifie la page d’accueil. Vous verrez plus rapidement de la nouvelle musique et des podcasts, en fonction de vos habitudes d’écoute. Selon la plateforme, il y aura moins de recommandations générales et davantage de suggestions qui vous correspondent. Dans votre compte, vous pouvez régler si les nouveaux épisodes se lancent automatiquement ou s’ils doivent d’abord être téléchargés via le wifi.

Il y aura aussi un lecteur plus clair : vous pourrez plus facilement mettre en pause, réécouter et avancer rapidement. C’est surtout pratique pour les longs podcasts avec des chapitres, par exemple si vous voulez réécouter une partie. Si vous ne voulez pas de changements, vous pouvez encore utiliser l’ancienne présentation pendant deux mois. Ensuite, la mise à jour sera obligatoire pour tous les utilisateurs.

  1. Welke functies van de update vind jij handig en welke juist niet, en waarom?

    (Quelles fonctions de la mise à jour trouvez-vous pratiques et lesquelles pas, et pourquoi ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Sinds kort werk ik twee dagen per week thuis. Dan zet ik vaak een podcast op terwijl ik e-mails wegwerk. Op mijn platform kreeg ik gisteren een aanbeveling voor een serie over gezondheid. Ik heb de eerste aflevering opgezocht en meteen afgespeeld. Halverwege pauzeerde ik voor een telefoontje, en daarna spoelde ik een stukje terug omdat ik iets gemist had. Voor het weekend wil ik een afspeellijst maken met rustige soundtracks en die met mijn team delen.
(Depuis peu, je travaille deux jours par semaine à la maison. Alors, je mets souvent un podcast pendant que je traite mes e-mails. Sur ma plateforme, j’ai reçu hier une recommandation pour une série sur la santé. J’ai recherché le premier épisode et je l’ai lancé tout de suite. À mi-parcours, j’ai mis en pause pour un appel téléphonique, puis j’ai rembobiné un peu parce que j’avais raté quelque chose. Pour le week-end, je veux créer une liste de lecture avec des bandes originales calmes et la partager avec mon équipe.)
Vrai Faux

(La personne qui parle écoute des podcasts pendant le télétravail pour rendre le travail un peu plus agréable.)

(La personne qui parle a écouté l’épisode entier d’une seule traite sans s’arrêter.)

(La personne qui parle a l’intention de partager une liste de lecture de musique calme avec des collègues.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Als ik een nieuwe podcast hoor, ___ ik eerst de maker op.

(Quand j’écoute un nouveau podcast, ___ je cherche d’abord le créateur.)

2. Voor de vergadering ___ je nog snel de juiste aflevering op.

(Avant la réunion, ___ tu cherches encore rapidement le bon épisode.)

3. Tijdens het streamen ___ ik de reclame meestal door.

(Pendant le streaming, ___ je passe généralement la publicité en avance rapide.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Exercice 6: Questions de discussion (IA+)

Instruction: Parler : traduire et répondre (IA+)

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Ik luister vaak naar ... en ik ga er helemaal in op. / Als ik iets nieuws wil vinden, zoek ik op ... of ik volg aanbevelingen. / Ik heb een hekel aan ...; dan spoel ik door of zet ik het op pauze.

  1. Welke muziek of podcast luister je de laatste tijd via een streamingplatform en waarom past die bij jou?
    Quelle musique ou quel podcast écoutes-tu ces derniers temps via une plateforme de streaming, et pourquoi cela te correspond-il ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Hoe zoek je meestal een nieuwe podcast of afspeellijst en wat doe je als je het toch niet leuk vindt?
    Comment cherches-tu généralement un nouveau podcast ou une nouvelle playlist et que fais-tu si finalement tu n’aimes pas ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance (IA+)

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Hoi! Ik zit morgen drie uur in de trein en ik wil wat nieuws luisteren. Ik ben een beetje klaar met mijn vaste afspeellijst en ik weet niet goed welke podcast ik moet kiezen.

Heb jij een goede aanbeveling? Liefst iets dat je makkelijk kunt afspelen en waarvoor je niet steeds je telefoon hoeft te pakken. En als je nog een fijne playlist hebt, wil je die met mij delen? O ja: van welke muziek of series heb jij juist een hekel? Dan kies ik iets anders. Thanks!
Lisa


Salut ! Demain, je passe trois heures dans le train et je veux écouter quelque chose de nouveau. J’en ai un peu assez de ma playlist habituelle et je ne sais pas trop quel podcast choisir.<\/p>

Tu as une bonne recommandation ? De préférence quelque chose que tu peux facilement lancer et pour lequel tu n’as pas besoin de prendre ton téléphone tout le temps. Et si tu as une bonne playlist, tu veux bien la partager avec moi ? Ah oui : quelles musiques ou séries est-ce que tu détestes ? Comme ça, je choisirai autre chose. Merci !Lisa<\/p>


Phrases utiles:

  1. Ik kan je deze podcast aanraden: …

    (Je peux te recommander ce podcast : …)

  2. Zal ik mijn afspeellijst met je delen via …?

    (Tu veux que je partage ma playlist avec toi via … ?)

  3. Zelf houd ik (niet) zo van …, dus ik luister liever naar …

    (Moi, j’aime (pas) trop …, donc je préfère écouter …)

Hoi Lisa,

Leuk dat je iets nieuws zoekt. Ik kan je de podcast "Echt Gebeurd" aanraden: korte afleveringen die je makkelijk achter elkaar kunt afspelen. Als je de reclames niet wilt horen, kun je ze doorspoelen.

Ik deel mijn afspeellijst "Trein & Focus" met je via Spotify. Daar staat vooral rustige pop en wat elektronische muziek in. Ik heb een hekel aan harde dance of hardstyle tijdens het reizen; dat werkt voor mij niet goed. Qua series ben ik juist verslaafd aan korte comedy's, maar die kijk ik liever thuis.

Zeg wat je fijn vindt (rustig, nieuws, of verhalen), dan zoek ik nog een paar afleveringen of een andere playlist voor je op.
Groet, [jouw naam]

Salut Lisa,

C’est chouette que tu cherches quelque chose de nouveau. Je peux te recommander le podcast « Echt Gebeurd » : des épisodes courts que tu peux facilement enchaîner. Si tu ne veux pas entendre les pubs, tu peux les passer.

Je te partage ma playlist « Trein & Focus » via Spotify. Il y a surtout de la pop calme et un peu de musique électronique. Je déteste la dance très forte ou le hardstyle pendant les voyages ; ça ne marche pas bien pour moi. Côté séries, je suis plutôt accro aux petites comédies courtes, mais je préfère les regarder à la maison.

Dis-moi ce que tu aimes (calme, actualités, ou histoires), et je te chercherai encore quelques épisodes ou une autre playlist.
Salutations, [ton nom]