Exercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque mot à sa définition.
Exercice 2: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Update van je streamingdienst: podcastfuncties en vergoedingen
Remplissez les lacunes: uitstaan, luisteraantal, afspeellijst, aflevering, streamt, suggesties, rechten, vergoeding, offline
(Mise à jour de votre service de streaming : fonctions podcast et rémunérations)
Vanaf volgende maand past StreamNL de podcastpagina aan. Luisteraars krijgen per serie een duidelijk overzicht van het per en kunnen sneller een maken met hun favoriete thema’s, zoals sport, geschiedenis of werk en carrière. Een aflevering kan ook beschikbaar worden gemaakt; handig voor in de trein. Bij lange series zie je bovendien de minimale en maximale duur van de afleveringen, zodat je makkelijker kiest wat past bij je dag.
De dienst benadrukt dat het beleid rond en voor artiesten en makers gelijk blijft: als jij , wordt er een deel van de opbrengst verdeeld via bestaande contracten. Wel verandert de manier waarop worden getoond. De app kijkt meer naar genre en eerdere keuzes. Sommige gebruikers zijn daar blij mee, anderen kunnen het niet omdat ze bang zijn dat ze steeds dezelfde soort content krijgen. Wie dat wil, kan aanbevelingen uitzetten in de instellingen.À partir du mois prochain, StreamNL modifie la page des podcasts. Les auditeurs disposeront, pour chaque série, d’un aperçu clair du nombre d’écoutes par épisode et pourront constituer plus rapidement une liste de lecture avec leurs thèmes préférés, comme le sport, l’histoire ou la vie professionnelle. Un épisode peut aussi être rendu disponible hors ligne ; pratique pour le train. Pour les longues séries, vous verrez en outre la durée minimale et maximale des épisodes, ce qui facilite le choix en fonction de votre journée.
Le service précise que la politique relative aux droits et à la rémunération des artistes et des créateurs reste inchangée : si vous diffusez, une part des recettes est répartie via les contrats existants. En revanche, la manière dont les suggestions sont présentées change. L’application prend davantage en compte le genre et les choix antérieurs. Certains utilisateurs s’en réjouissent, d’autres ne supportent pas cela car ils craignent de recevoir toujours le même type de contenu. Ceux qui le souhaitent peuvent désactiver les recommandations dans les paramètres.
-
Welke twee veranderingen in de app maken luisteren makkelijker in het dagelijks leven, en waarom?
(Quelles sont les deux modifications de l’application qui facilitent l’écoute au quotidien, et pourquoi ?)
Exercice 3: Compréhension orale
Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(Elle rend parfois sa playlist disponible hors ligne afin de pouvoir écouter même sans Internet.) |
||
|
(Elle écoute un podcast sur le sport et saute souvent des épisodes.) |
||
|
(Un critique a trouvé le dernier épisode trop long, mais elle l'a trouvé bien.) |
Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Hey! 😊
Voor het teamuitje volgende week zitten we bijna 2 uur in de trein. Ik wil een gezamenlijke afspeellijst maken die we kunnen offline beschikbaar maken (niet iedereen heeft goede internetverbinding). Heb jij een voorkeur voor muziek of liever een podcastaflevering?
Stuur 2–3 suggesties: artiest/genre of een podcast + thema. En zeg er even bij wat je echt niet kunt uitstaan, dan zet ik dat er niet in.
Groet, Sara
Hey! 😊
Pour la sortie d’équipe la semaine prochaine, nous serons presque 2 heures dans le train. Je veux créer une liste de lecture commune que nous pourrons rendre disponible hors ligne (tout le monde n’a pas une bonne connexion internet). As-tu une préférence pour la musique ou préfères-tu un épisode de podcast ?
Envoie 2–3 suggestions : artiste/genre ou un podcast + thème. Et dis-moi ce que tu ne peux vraiment pas supporter, ainsi je ne l’ajouterai pas.
Salutations, Sara
Phrases utiles:
-
Ik heb (eigenlijk) een voorkeur voor… omdat…
(J’ai (en fait) une préférence pour… parce que…)
-
Zou je ook … kunnen toevoegen aan de afspeellijst?
(Pourrais-tu aussi ajouter … à la liste de lecture ?)
-
Ik kan … echt niet uitstaan, dus liever niet.
(Je ne peux vraiment pas supporter …, donc plutôt pas.)
Leuk idee! Ik heb een voorkeur voor muziek tijdens de treinreis, omdat dat achtergrondgeluid geeft en je makkelijk met collega’s kunt kletsen. Mijn voorkeur gaat uit naar pop en rustige elektronische muziek. Je kunt bijvoorbeeld nummers van Eefje de Visser en Stromae toevoegen.
Als alternatief: korte podcastafleveringen (maximaal 30–40 minuten) over wetenschap of technologie in het dagelijks leven, bijvoorbeeld afleveringen van "De Universiteit van Nederland" of "Techpod".
Wat ik echt niet kan uitstaan is harde hardstyle of schreeuwerige radiopresentatoren. Bedankt en tot zaterdag!
Groet,
[Je naam]
Salut Sara,
Bonne idée ! Je préfère de la musique pendant le trajet en train, car cela crée une ambiance de fond et permet de discuter facilement avec les collègues. Ma préférence va à la pop et à de la musique électronique calme. Tu peux, par exemple, ajouter des morceaux d’Eefje de Visser et de Stromae.
En alternative : des épisodes de podcast courts (maximum 30–40 minutes) sur la science ou la technologie dans la vie quotidienne, par exemple des épisodes de « De Universiteit van Nederland » ou « Techpod ».
Ce que je ne peux vraiment pas supporter, ce sont le hardstyle très fort ou des animateurs de radio hurlants. Merci et à samedi !
Salutations,
[Ton nom]