Seit 2016 gibt es kontaktloses Bezahlen in Deutschland. Das Video zeigt was am kontaktlosen Bezahlen neu ist.
Sinds 2016 is er contactloos betalen in Duitsland. De video laat zien wat nieuw is aan contactloos betalen.

Oefening 1: Luistervaardigheid

Instructie: Bekijk de video en herken de woordenschat. Beantwoord vervolgens de onderstaande vragen.

Woord Vertaling
an der Kasse aan de kassa
das Bezahlen het betalen
die Kartenzahlung de betaling met kaart
die Bankkarte de bankpas
fünfundzwanzig Euro vijfentwintig euro
Wie viel kostet der Stuhl? (Hoeveel kost de stoel?)
Der Stuhl kostet 50 Euro. (De stoel kost 50 euro.)
Kann ich mit Karte bezahlen? (Kan ik met de kaart betalen?)
Ja, Sie können mit Karte bezahlen. (Ja, u kunt met de kaart betalen.)
Gibt es einen Rabatt? (Is er korting?)
Nein, leider nicht. (Nee, helaas niet.)
Möchten Sie den Stuhl kaufen? (Wilt u de stoel kopen?)
Ja, ich möchte den Stuhl kaufen. (Ja, ik wil de stoel kopen.)
Wann kann ich den Stuhl abholen? (Wanneer kan ik de stoel ophalen?)
Sie können den Stuhl morgen abholen. (U kunt de stoel morgen ophalen.)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Matthias sieht von der Straße aus einen sehr schönen Stuhl in einem Geschäft und versucht zu handeln...

Matthias ziet vanuit de straat een heel mooie stoel in een winkel en probeert te onderhandelen...
1. Matthias: Hallo. (Hallo.)
2. Verkäuferin: Guten Morgen, wie kann ich Ihnen helfen? (Goedemorgen, hoe kan ik u helpen?)
3. Matthias: Diese Stühle sind sehr schön. Wie viel kosten sie? (Deze stoelen zijn erg mooi. Hoeveel kosten ze?)
4. Verkäuferin: Ein Stuhl kostet 90 Euro. Sie sind in sehr gutem Zustand. (Een stoel kost 90 euro. Ze zijn in zeer goede staat.)
5. Matthias: 90 Euro ist viel Geld für einen Stuhl. Gibt es Rabatt, wenn ich vier Stühle kaufe? (90 euro is veel geld voor een stoel. Is er korting als ik vier stoelen koop?)
6. Verkäuferin: Wenn Sie vier Stühle nehmen, können wir über 340 Euro sprechen. (Als u vier stoelen neemt, kunnen we praten over 340 euro.)
7. Matthias: Das ist mir noch zu teuer. Dann kostet ein Stuhl 85 Euro. (Dat is nog te duur voor mij. Dan kost een stoel 85 euro.)
8. Verkäuferin: Okay, ich mache Ihnen ein besseres Angebot: Sagen wir 320 Euro? (Oké, ik doe u een beter aanbod: zeggen we 320 euro?)
9. Matthias: 300 Euro wenn ich mit Bargeld bezahle? (300 euro als ik contant betaal?)
10. Verkäuferin: Das ist in Ordnung! (Dat is in orde!)

Oefening 3: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. Wie viel kostet ein Stuhl am Anfang des Gesprächs?

(Hoeveel kost een stoel aan het begin van het gesprek?)

2. Was fragt Matthias, um einen günstigeren Preis zu bekommen?

(Wat vraagt Matthias om een goedkopere prijs te krijgen?)

3. Für wie viel Euro einigen sich Matthias und die Verkäuferin am Ende, wenn Matthias bar bezahlt?

(Voor hoeveel euro komen Matthias en de verkoopster uiteindelijk overeen als Matthias contant betaalt?)

4. Warum verkauft die Verkäuferin die Stühle am Ende für 300 Euro?

(Waarom verkoopt de verkoopster de stoelen uiteindelijk voor 300 euro?)

Oefening 4: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Beantwoord de vragen en corrigeer ze met je leraar.

  1. Wie verhandelt Matthias den Preis der Stühle im Gespräch?
  2. Hoe onderhandelt Matthias de prijs van de stoelen in het gesprek?
  3. Welche Möglichkeiten zum Bezahlen kennen Sie in Deutschland?
  4. Welke betaalmogelijkheden kent u in Duitsland?
  5. In welchen Situationen fragen Sie nach einem Rabatt?
  6. In welke situaties vraagt u om korting?
  7. Haben Sie schon einmal in einem Geschäft den Preis verhandelt? Erzählen Sie kurz davon.
  8. Heeft u ooit in een winkel over de prijs onderhandeld? Vertel er kort over.