Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Nach der Arbeit gehe ich oft im Park joggen. (Na het werk ga ik vaak in het park hardlopen.)
Am Wochenende spiele ich immer Fußball mit Freunden. (In het weekend speel ik altijd voetbal met vrienden.)
Möchtest du heute Abend mit ins Fitnessstudio kommen? (Wil je vanavond met mij mee naar de sportschool komen?)
Ich habe nicht viel Zeit, aber ich mache jeden Tag Sport. (Ik heb niet veel tijd, maar ik sport elke dag.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Fitnessstudio „Fit am Fluss“ – Info für neue Mitglieder

Vul de lege plekken in: Gelenke, Sport, Schwimmtraining, Fitnessstudio, Basketball, Training, Fußball, Gewichten, Kurse

(Fitnesscentrum „Fit aan de Rivier” – Informatie voor nieuwe leden)

Das „Fit am Fluss“ bietet viele nach der Arbeit. Am Montag und Mittwoch gibt es mit . Am Dienstag und Donnerstag spielen die Mitglieder oder in der Halle. Am Freitagabend ist im Hallenbad; das ist gut für die .

Viele Mitglieder machen oft , weil sie fit sein wollen und Gewicht verlieren möchten. Sie laufen manchmal zusammen im Park oder fahren mit dem Fahrrad zur Arbeit. Neue Mitglieder können einmal im Monat einen Termin mit einem Trainer machen. Der Trainer fragt: Welche Sportarten mögen Sie? Wie oft machen Sie Sport? Dann gibt er einen einfachen Trainingsplan.
Het fitnesscentrum „Fit aan de Rivier” biedt veel cursussen na het werk. Op maandag en woensdag is er krachttraining met gewichten. Op dinsdag en donderdag spelen de leden basketbal of voetbal in de zaal. Op vrijdagavond is er zwemtraining in het binnenzwembad; dat is goed voor de gewrichten.

Veel leden sporten vaak omdat ze fit willen blijven en gewicht willen verliezen. Ze lopen soms samen in het park of fietsen naar het werk. Nieuwe leden kunnen één keer per maand een afspraak maken met een trainer. De trainer vraagt: Welke sporten vindt u leuk? Hoe vaak sport u? Daarna geeft hij een eenvoudig trainingsschema.

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Nach der Arbeit gehe ich oft im Park joggen. Am Wochenende mache ich immer eine Stunde Fitness. So bleibe ich fit und schlafe besser.

Wie bewegt sich der Sprecher unter der Woche am häufigsten?

(Hoe beweegt de spreker zich doordeweeks het vaakst?)
2. Ich mache nie Boxen oder Karate, das ist mir zu hart. Ich schwimme oft und tanze manchmal im Verein. Komm doch am Freitag mit zum Tanzen!

Welche Sportarten macht die Sprecherin NICHT?

(Welke sporten doet de spreekster NIET?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ich ___ gestern nach der Arbeit joggen gewesen.

(Ik ___ gisteren na het werk gaan joggen.)

2. Am Wochenende ___ ich immer Fußball gespielt.

(In het weekend ___ ik altijd voetbal gespeeld.)

3. Ich ___ oft vor der Arbeit im Schwimmbad.

(Ik ___ vaak voor het werk in het zwembad.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Nach der Arbeit ins Fitnessstudio

2

Samstag: Joggen im Park

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du bist in der Mittagspause mit Kolleginnen und Kollegen in der Firma. Ihr sprecht über Hobbys. Eine Kollegin fragt: „Machst du Sport?“ Antworte und erzähle kurz, welchen Sport du machst. (Verwende: der Sport, Sport machen, fit sein)

(Je bent tijdens de lunchpauze met collega’s op het werk. Jullie praten over hobby’s. Een collega vraagt: „Machst du Sport?“ Antwoord en vertel kort welke sport je doet. (Gebruik: der Sport, Sport machen, fit sein))

Ich mache    

(Ich mache ...)

Voorbeeld:

Ich mache Sport. Ich laufe zweimal pro Woche nach der Arbeit.

(Ich mache Sport. Ich laufe zweimal pro Woche nach der Arbeit.)

2. Du triffst einen Nachbarn im Hausflur. Er sieht deine Tasche und fragt: „Fährst du mit dem Fahrrad zur Arbeit?“ Antworte und erkläre kurz, wie du mit dem Fahrrad fährst. (Verwende: Fahrrad fahren, jeden Tag, fit sein)

(Je komt een buur tegen in de portiek. Hij ziet je tas en vraagt: „Fährst du mit dem Fahrrad zur Arbeit?“ Antwoord en leg kort uit hoe je met de fiets naar je werk gaat. (Gebruik: Fahrrad fahren, jeden Tag, fit sein))

Ich fahre    

(Ich fahre ...)

Voorbeeld:

Ich fahre jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit. So bleibe ich fit.

(Ich fahre jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit. So bleibe ich fit.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Betreff: Sportkurs am Abend

Guten Tag,

wir bieten einen neuen Sportkurs in unserem Fitnessstudio an.

  • Montag und Mittwoch, 19:00–20:00 Uhr
  • leichtes Krafttraining und Fahrradfahren auf dem Ergometer
  • für Leute, die fit sein möchten und ein bisschen Gewicht verlieren wollen

Möchten Sie beim Training mitmachen? Schreiben Sie uns bitte:

  • Welche Sportarten machen Sie jetzt?
  • Wie oft machen Sie Sport? (z. B. immer, oft, manchmal, nie)
  • Können Sie am Montag oder am Mittwoch mitkommen?

Freundliche Grüße
Sportstudio Aktiv
Lisa König

Onderwerp: Sportcursus ’s avonds

Goedendag,

we bieden een nieuwe sportcursus aan in onze sportschool.

  • Maandag en woensdag, 19:00–20:00
  • lichte krachttraining en fietsen op de hometrainer
  • voor mensen die fit willen worden en graag een beetje gewicht willen verliezen

Wilt u meedoen met de training? Schrijf ons alstublieft:

  • Welke sporten doet u nu?
  • Hoe vaak sport u? (bijv. altijd, vaak, soms, nooit)
  • Kunt u op maandag of woensdag meekomen?

Met vriendelijke groet
Sportstudio Aktiv
Lisa König

Nuttige zinnen:

  1. Ich mache oft …

    (Ik doe vaak …)

  2. Am Montag kann ich …

    (Op maandag kan ik …)

  3. Ich möchte beim Kurs mitmachen, weil …

    (Ik wil graag aan de cursus meedoen, omdat …)

Guten Tag Frau König,

vielen Dank für Ihre E-Mail.
Ich schwimme manchmal und fahre oft Fahrrad. Ich möchte fitter sein und ein bisschen Gewicht verlieren.
Am Mittwochabend kann ich mitkommen. Am Montag habe ich keine Zeit.

Ich möchte gern beim Kurs mitmachen.

Freundliche Grüße
[Ihr Name]
Goedendag mevrouw König,

hartelijk dank voor uw e-mail.
Ik zwem soms en fiets vaak. Ik wil fitter worden en graag een beetje gewicht verliezen.
Woensdagavond kan ik meekomen. Op maandag heb ik geen tijd.

Ik wil graag aan de cursus meedoen.

Met vriendelijke groet
[Uw naam]