Vorher Nächster
A2.19 - Auf dem Campingplatz
A2.19 - Auf dem Campingplatz
A2.19 - Auf dem Campingplatz

A2.19 - Auf dem Campingplatz - Übungen

Al campeggio

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

la mappa — il foglio del percorso (la mappa — il foglio del percorso)
la tenda — la casa di stoffa (la tenda — la casa di stoffa)
il sacco a pelo — la borsa per dormire (il sacco a pelo — la borsa per dormire)
inoltre — in più (inoltre — in più)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Avviso del campeggio: arrivo e orientamento

Fülle die Lücken aus: tenda, cielo, Nord, GPS, mostrare, mappa

(Hinweis des Campingplatzes: Anreise und Orientierung)

Benvenuti al Campeggio Le Ginestre. Check-in dalle 14:00 alle 19:00. Per motivi di sicurezza la va montata solo nelle piazzole segnate sulla alla reception. Inoltre, dopo le 22:30 è richiesto silenzio. Se arrivate tardi, usate il parcheggio esterno e aspettate la mattina.

Per le escursioni c'è un punto panoramico a del campeggio: seguite il sentiero blu. Con il scegliete “Belvedere Nord”, oppure chiedete al personale di il percorso. La notte il è molto chiaro: si vedono la luna e anche le stelle, infatti qui ci sono poche luci.
Willkommen auf dem Campingplatz Le Ginestre (Parco del Cilento). Check-in von 14:00 bis 19:00. Aus Sicherheitsgründen darf das Zelt nur auf den auf der Karte an der Rezeption markierten Stellplätzen aufgebaut werden. Außerdem ist ab 22:30 Ruhe einzuhalten. Wenn ihr spät ankommt, benutzt den Außenparkplatz und wartet bis zum Morgen.

Für Wanderungen gibt es einen Aussichtspunkt nördlich des Campingplatzes: folgt dem blauen Weg (45 Minuten). Wählt im GPS „Belvedere Nord“ oder bittet das Personal, den Weg zu zeigen. Nachts ist der Himmel sehr klar: man sieht den Mond und die Sterne, denn hier gibt es nur wenige Lichter.

  1. Quali regole devi seguire per montare la tenda e come puoi trovare il punto panoramico?

    (Welche Regeln musst du befolgen, um das Zelt aufzubauen, und wie kannst du den Aussichtspunkt finden?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Domani parto per un campeggio in Toscana con due colleghi. Ho già controllato la mappa sul telefono: dal parcheggio camminiamo verso nord per dieci minuti e poi giriamo a est, vicino al lago. Io porto la tenda e una coperta, loro portano il sacco a pelo. Se il cielo è sereno, la sera vogliamo osservare la luna e qualche stella. Se invece piove, restiamo sotto il telo e leggiamo: sarebbe spiacevole montare la tenda con l'acqua.
(Morgen fahre ich mit zwei Kolleginnen/Kollegen zum Camping in die Toskana. Ich habe die Karte auf dem Handy schon überprüft: vom Parkplatz gehen wir zehn Minuten nach Norden und biegen dann nach Osten, in der Nähe des Sees. Ich nehme das Zelt und eine Decke mit, sie nehmen den Schlafsack. Wenn der Himmel klar ist, wollen wir abends den Mond und einige Sterne beobachten. Wenn es hingegen regnet, bleiben wir unter der Plane und lesen – es wäre unangenehm, das Zelt im Regen aufzubauen.)
Wahr Falsch

(Die Gruppe wird eine digitale Karte benutzen, um sich zu orientieren und den See zu erreichen.)

(Die sprechende Person bringt den Schlafsack mit, während die anderen das Zelt tragen.)

(Wenn das Wetter gut ist, haben sie vor, abends den Mond und die Sterne anzuschauen.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. In Toscana ___ molti campeggi vicino al mare, infatti la sera si vede bene il cielo.

(In der Toskana ___ viele Campingplätze in Meeresnähe; abends sieht man den Himmel sogar sehr gut.)

2. Domani ti ___ sulla mappa il percorso verso il lago, inoltre controlliamo anche il GPS.

(Morgen ti ___ auf der Karte den Weg zum See; außerdem prüfen wir auch das GPS.)

3. Quando saremo in montagna, ___ la luna e pure le stelle lontano dalle luci della città.

(Wenn wir in den Bergen sind, ___ den Mond und auch die Sterne fernab der Stadtlichter.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Preparare lo zaino per il campeggio

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Comunque porto anche una mappa e un sacco a pelo. / Inoltre, posso indicare sulla mappa dov'è il nord e dov'è il sud. / Infatti con il GPS è più facile non perdere la strada.

  1. Stai organizzando un weekend in campeggio in Italia: cosa porti e dove preferisci montare la tenda?
    Du organisierst ein Campingwochenende in Italien: Was nimmst du mit und wo würdest du das Zelt am liebsten aufstellen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sei al campeggio e vuoi fare una passeggiata: come usi la mappa o il GPS per orientarti verso nord o verso sud?
    Du bist auf dem Campingplatz und möchtest einen Spaziergang machen: Wie benutzt du die Karte oder das GPS, um dich nach Norden oder Süden zu orientieren?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Ciao! Sono Giulia 🙂

Per il weekend pensavo al campeggio vicino al Lago di Bracciano. Tu ci stai?

Io posso portare la tenda e una coperta. Tu puoi portare il sacco a pelo e magari la mappa?

Per arrivare: usiamo il GPS oppure preferisci guardare la strada sulla mappa? Ci vediamo sabato mattina verso le 9?

Hallo! Ich bin Giulia 🙂

Für das Wochenende habe ich an den Campingplatz beim Lago di Bracciano gedacht. Bist du dabei?

Ich kann das Zelt und eine Decke mitbringen. Kannst du den Schlafsack und vielleicht die Karte mitbringen?

Wollen wir den GPS benutzen oder siehst du dir lieber die Strecke auf der Karte an? Treffen wir uns am Samstagmorgen gegen 9 Uhr?

Nützliche Redewendungen:

  1. Ciao Giulia, va bene, ci sto!

    (Hallo Giulia, klingt gut, ich bin dabei!)

  2. Io posso portare... inoltre posso...

    (Ich kann ... mitbringen, außerdem kann ich ...)

  3. Comunque per arrivare possiamo usare il GPS, infatti è più semplice.

    (Zum Ankommen können wir GPS benutzen, das ist tatsächlich einfacher.)

Ciao Giulia, ci sto volentieri! 🙂
Posso portare il sacco a pelo e anche la mappa. Inoltre porto una torcia e un po' d'acqua.
Per arrivare preferisco usare il GPS, comunque guarderò anche la mappa prima di partire, infatti non conosco bene la zona del lago.
Sabato alle 9 va benissimo: ci vediamo davanti alla stazione o davanti a casa tua? Dimmi tu.
Hallo Giulia, ich bin gern dabei! 🙂
Ich kann den Schlafsack und auch die Karte mitbringen. Außerdem nehme ich eine Taschenlampe und etwas Wasser mit.
Zum Ankommen würde ich lieber GPS benutzen, trotzdem schaue ich mir vorher auch die Karte an, da ich die Gegend um den See nicht gut kenne.
Samstag um 9 passt sehr gut: Treffen wir uns vor dem Bahnhof oder vor deinem Haus? Sag du es mir.