A2.38: Vorstellungsgespräch

Colloquio di lavoro

Lerne das Imperativo negativo auf Italienisch, um in Vorstellungsgesprächen geschickte Ratschläge zu geben, wie z.B. "non parlare", "non dimenticare" und "non usare" – unerlässliche Ausdrücke für den beruflichen Alltag.

Wortschatz (13)

 Il posto vacante: Die Vakanz (Italian)

Il posto vacante

Anzeigen

Die vakanz Anzeigen

 La lettera di presentazione: Das Anschreiben (Italian)

La lettera di presentazione

Anzeigen

Das anschreiben Anzeigen

 La conoscenza: das Wissen (Italian)

La conoscenza

Anzeigen

Das wissen Anzeigen

 I punti di forza: Die Stärken (Italian)

I punti di forza

Anzeigen

Die stärken Anzeigen

 I punti di debolezza: Die Schwächen (Italian)

I punti di debolezza

Anzeigen

Die schwächen Anzeigen

 Le risorse umane: Die Personalabteilung (Italian)

Le risorse umane

Anzeigen

Die personalabteilung Anzeigen

 Il capo: Der Chef (Italian)

Il capo

Anzeigen

Der chef Anzeigen

 Il periodo di prova: Die Probezeit (Italian)

Il periodo di prova

Anzeigen

Die probezeit Anzeigen

 Il percorso di carriera: Der Karriereweg (Italian)

Il percorso di carriera

Anzeigen

Der karriereweg Anzeigen

 Il contratto di lavoro: Der Arbeitsvertrag (Italian)

Il contratto di lavoro

Anzeigen

Der arbeitsvertrag Anzeigen

 Avere competenze: Kompetenzen haben (Italian)

Avere competenze

Anzeigen

Kompetenzen haben Anzeigen

 Assumere (einstellen) - Verbkonjugation und Übungen

Assumere

Anzeigen

Einstellen Anzeigen

 Spiegare (erklären) - Verbkonjugation und Übungen

Spiegare

Anzeigen

Erklären Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

Avere competenze


Kompetenzen haben

2

Il percorso di carriera


Der Karriereweg

3

Il contratto di lavoro


Der Arbeitsvertrag

4

Il posto vacante


Die Vakanz

5

I punti di forza


Die Stärken

Esercizio 2: Gesprächsübung

Istruzione:

  1. Stellen Sie sich vor, Sie betreten das Büro für Ihr Vorstellungsgespräch. Was sagen Sie? Wie stellen Sie sich höflich vor? (Stellen Sie sich vor, Sie gehen für Ihr Vorstellungsgespräch ins Büro. Was sagen Sie? Wie stellen Sie sich höflich vor?)
  2. Was ist wichtig in einem Vorstellungsgespräch? (Was ist bei einem Vorstellungsgespräch wichtig?)
  3. Was sind für Sie die wichtigsten Aspekte eines Jobs? (Was sind die wichtigsten Aspekte eines Jobs für Sie?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Ciao, sono John Smith. Piacere di conoscerti. Sono qui per il colloquio.

Hallo, ich bin John Smith. Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin hier für das Vorstellungsgespräch.

Buon pomeriggio. Sono Maria López. Ho un colloquio alle 10. È un piacere essere qui.

Guten Tag. Ich bin Maria López. Ich habe um 10 Uhr ein Vorstellungsgespräch. Es ist mir eine Freude, hier zu sein.

È importante essere puntuali per un colloquio di lavoro.

Es ist wichtig, pünktlich zu einem Vorstellungsgespräch zu kommen.

Dovresti preparare le risposte e fare domande.

Sie sollten Antworten vorbereiten und Fragen stellen.

L'aspetto più importante di un lavoro è lo stipendio. Ho bisogno di un buon salario per sostenere la mia famiglia.

Der wichtigste Aspekt eines Jobs ist das Geld. Ich brauche ein gutes Gehalt, um meine Familie zu unterstützen.

Per me è importante che le persone che lavorano in azienda siano gentili.

Für mich ist es wichtig, dass die Menschen, die im Unternehmen arbeiten, nett sind.

...

Übung 3: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Non ______ troppo durante il colloquio, è importante ascoltare.

(Sprich nicht zu viel während des Vorstellungsgesprächs, es ist wichtig ______.)

2. Non ______ la lettera di presentazione senza averla prima controllata.

(Nicht ______ das Anschreiben, ohne es vorher überprüft zu haben.)

3. ______ al responsabile delle risorse umane le tue competenze.

(______ dem Personalverantwortlichen deine Fähigkeiten.)

4. Io ______ una nuova segretaria il mese prossimo.

(Ich ______ nächsten Monat eine neue Sekretärin einstellen.)

Übung 5: Vorstellungsgespräch: Vorbereitung auf eine neue Stelle

Anleitung:

Prima di andare al colloquio per il posto vacante, io (Spiegare - Presente) al mio amico quali sono i miei punti di forza e di debolezza. Tu mi consigli di non (Parlare - Imperativo negativo) troppo dei miei errori durante l'incontro. Il capo dell'azienda (Assumere - Futuro semplice) solo candidati con la conoscenza e le competenze giuste. Noi speriamo che lui ci (Assumere - Futuro semplice) dopo il periodo di prova. Non dimenticate, ragazzi, di non (Usare - Imperativo negativo) il telefono durante il colloquio perché non fa una buona impressione.


Bevor ich zum Vorstellungsgespräch für die offene Stelle gehe, erkläre ich meinem Freund, was meine Stärken und Schwächen sind. Du rätst mir, während des Gesprächs nicht zu viel über meine Fehler zu sprechen . Der Firmenchef wird nur Kandidaten mit dem richtigen Wissen und den passenden Fähigkeiten einstellen . Wir hoffen, dass er uns nach der Probezeit einstellen wird . Vergesst nicht, ihr Jungs, während des Gesprächs das Telefon nicht zu benutzen , denn das macht keinen guten Eindruck.

Verbtabellen

Spiegare - Erklären

Presente

  • io spiego
  • tu spieghi
  • lui/lei spiega
  • noi spieghiamo
  • voi spiegate
  • loro spiegano

Parlare - Sprechen

Imperativo negativo

  • (tu) non parlare
  • (noi) non parliamo
  • (voi) non parlate

Assumere - Einstellen

Futuro semplice

  • io assumerò
  • tu assumerai
  • lui/lei assumerà
  • noi assumeremo
  • voi assumerete
  • loro assumeranno

Usare - Benutzen

Imperativo negativo

  • (tu) non usare
  • (noi) non usiamo
  • (voi) non usate

Übung 6: L'imperativo negativo

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Der Verneinungsimperativ

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

non mangiare, non iniziate, non usare, non usiamo, non parlate, Non dimenticate, Non inviare

1. Usare, noi:
Per favore, ... il computer di Fabio.
(Bitte benutzen wir nicht Fabios Computer.)
2. Parlate, voi:
Ragazzi, ... durante la prova.
(Jungs, sprecht während der Prüfung nicht.)
3. Usare, tu:
Alessio, ... il telefono in ufficio.
(Alessio, benutze das Telefon im Büro nicht.)
4. Dimenticare, voi:
... che abbiamo una riunione alle 4.
(Vergesst nicht, dass wir um 16 Uhr eine Besprechung haben.)
5. Iniziare, voi:
Ragazzi, ... la riunione senza il capo.
(Jungs, fangt die Besprechung nicht ohne den Chef an.)
6. Mangiare, tu:
Luca, ... al computer, è vietato.
(Luca, iss nicht am Computer, das ist verboten.)
7. Dimenticare, voi:
... di scrivere la lettera di presentazione.
(Vergessen Sie nicht, das Anschreiben zu schreiben.)
8. Inviare, tu:
... la lettera senza averla firmata.
(Schicke den Brief nicht, ohne ihn unterschrieben zu haben.)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A2.38.1 Grammatica

L'imperativo negativo

Der Verneinungsimperativ


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Spiegare erklären

Imperativo

Italienisch Deutsch
Spieghi! Erklär er/sie
Spiega! du erklärst
Spieghi! Erklär er/sie
Spieghiamo! Lasst uns erklären
Spiegate! Erklärt

Übungen und Beispielsätze

Assumere einstellen

Futuro semplice

Italienisch Deutsch
(io) assumerò ich werde einstellen
(tu) assumerai du wirst einstellen
(lui/lei) assumerà er/sie wird einstellen
(noi) assumeremo wir werden einstellen
(voi) assumerete Ihr werdet einstellen
(loro) assumeranno sie werden einstellen

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Italienisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Jobinterview auf Italienisch: Das negative Imperativ

In dieser Lektion lernen Sie, wie man das negative Imperativ im Italienischen verwendet, um Ratschläge und Anweisungen zu geben – besonders im Kontext eines Jobinterviews. Das negative Imperativ wird verwendet, um höflich aber bestimmt Dinge zu verbieten oder von Verhaltensweisen abzuraten.

Was vermittelt diese Lektion?

  • Bildung und Gebrauch des negativen Imperativs mit Beispielen wie „Non parlare troppo velocemente“ oder „Non dimenticare di presentarti“.
  • Dialoge rund ums Vorstellungsgespräch: Telefoninterview, Bewerbungsgespräch im Büro und Feedback nach dem Gespräch, die wichtige praktische Phrasen mit dem negativen Imperativ enthalten.
  • Schlüsselwörter und Ausdrücke, die oft in Bewerbungsgesprächen vorkommen, etwa assumere (einstellen), parlare (sprechen), usare il telefono (das Telefon benutzen).
  • Verben in verschiedenen Zeiten (Präsens, Futur I) und wie sie in Aussagen und Imperativform erscheinen.

Wichtige Beispiele für den negativen Imperativ

  • Non parlare troppo velocemente durante il colloquio. – Sprich nicht zu schnell während des Gesprächs.
  • Non dimenticare di presentarti chiaramente. – Vergiss nicht, dich klar vorzustellen.
  • Non usare mai il telefono durante il colloquio. – Benutze niemals das Telefon während des Vorstellungsgesprächs.

Bedeutende Verben und deren Formen

Die Lektion zeigt wichtige Verben wie parlare, spiegare, assumere, usare und deren Konjugation im Präsens, Futur und Imperativ (negativ). Beispiel:
Imperativ negativ von parlare: (tu) non parlare, (noi) non parliamo, (voi) non parlate.
Das hilf dabei, korrekte Befehle und Hinweise zu formulieren.

Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen

Im Italienischen wird der negative Imperativ in der 2. Person Singular mit „non“ + Infinitiv gebildet (non parlare), während im Deutschen der Imperativ oft direkt als Verbform ohne „nicht“ steht („Sprich nicht!“). Das kann anfangs verwirrend sein, denn im Deutschen steht das „nicht“ vor dem Imperativ, während es im Italienischen mit dem Infinitiv kombiniert wird.

Einige nützliche Ausdrücke und deren deutsche Entsprechungen sind:

  • Non parlare troppo velocemente – Sprich nicht zu schnell.
  • Non dimenticare di presentarti – Vergiss nicht, dich vorzustellen.
  • Non usare il telefono – Benutze nicht das Telefon.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏