In dieser Lektion lernen Sie, persönliche Meinungen mit einfachen Strukturen wie „Secondo me“ (Meiner Meinung nach) und „Per me“ (Für mich) auszudrücken sowie Bewertungen mit „Mi sembra“ (Es scheint mir) zu formulieren.
- Verwende secondo me oder per me + Satz, um persönliche Meinungen auszudrücken.
- Verwende "mi sembra" + Adjektiv, um Bewertungen abzugeben.
- Verwenden Sie "mi sembra" + Nominalgruppe, um Situationen oder Personen zu beschreiben.
| Struttura (Struktur) | Uso (Verwendung) | Esempio (Beispiel) |
|---|---|---|
| Secondo me + frase | Punto di vista personale (Persönliche Sichtweise) | Secondo me il coworking è utile. (Meiner Meinung nach ist Coworking nützlich.) |
| Per me + frase | Opinione personale (Persönliche Meinung) | Per me il lavoro ibrido funziona bene. (Für mich funktioniert hybrides Arbeiten gut.) |
| Mi sembra + aggettivo | Valutazione (Bewertung) | Mi sembra flessibile. (Mir scheint flexibel.) |
| Mi sembra + nome | Descrizione (Beschreibung) | Mi sembra una buona idea. (Mir scheint eine gute Idee.) |
Ausnahmen!
- Um negative Meinungen auszudrücken, wird „nicht“ den Ausdrücken hinzugefügt: „secondo me non“, „per me non“, „non mi sembra“.
Übung 1: Come esprimere le opinioni in modo semplice
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Mi sembra, Per me, Secondo me, Non mi sembra, mi sembra
1.
Opinione personale:
... il WiFi è fondamentale per il lavoro da remoto.
(Für mich ist WLAN grundlegend für die Arbeit im Homeoffice.)
2.
Valutazione:
Questo spazio ... troppo piccolo per essere condiviso da tutti.
(Dieser Raum scheint mir zu klein, um von allen geteilt zu werden.)
3.
Punto di vista personale:
... questo spazio di coworking è molto occupato.
(Meiner Meinung nach ist dieser Coworking-Space sehr beschäftigt.)
4.
Descrizione:
... molto occupato oggi.
(Er scheint heute sehr beschäftigt zu sein.)
5.
Descrizione:
... un problema lavorare senza un WiFi stabile.
(Es scheint mir ein Problem zu sein, ohne eine stabile WiFi-Verbindung zu arbeiten.)
6.
Valutazione:
L'ufficio oggi ... più organizzato e produttivo.
(Das Büro scheint mir heute organisierter und produktiver zu sein.)
7.
Descrizione - negativo:
... una pausa pranzo abbastanza lunga.
(Das erscheint mir keine lange Mittagspause zu sein.)
8.
Descrizione:
... una piattaforma utile per lavorare online.
(Ich finde, es ist eine nützliche Plattform, um online zu arbeiten.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den richtigen Satz, um eine Meinung gemäß den gelernten Regeln auszudrücken.
1.
Falsche Wortfolge; 'sehr bequem' muss dem Substantiv natürlich folgen.
Fehler in der Wortstellung: Bei 'Für mich nicht' muss die Verneinung direkt vor dem Verb stehen, nicht vor dem ganzen Satz.
2.
Unnatürliche und falsche Wortfolge.
Falsche Position der Verneinung; mit 'Meiner Meinung nach nicht' muss die Verneinung direkt vor dem Verb stehen.
3.
Fehler: Nach 'es scheint mir' verwendet man ein Adjektiv oder eine Nominalgruppe, nicht allein einen Infinitiv.
Fehler in der Übereinstimmung; besser wäre das feminine Adjektiv 'gute' bezogen auf 'Lösung' oder Ähnliches.
4.
Fehler bei der Verwendung der Verneinung mit 'meiner Meinung nach'; die Verneinung muss nach 'meiner Meinung nach' stehen, nicht davor.
Falsche Stellung der Verneinung; sie muss 'es erscheint mir' vorausgehen, also 'es erscheint mir nicht'.
