La forma impersonale si usa per parlare di azioni generali, opinioni, giudizi od ordini.
(Die unpersönliche Form mit
- Das unpersönliche si drückt allgemeine Handlungen aus, die viele Menschen betreffen und nicht nur eine bestimmte Person.
- Das Verb wird normalerweise in der dritten Person Singular konjugiert.
- Die unpersönliche Form der reflexiven Verben wird mit ci + si + dritte Person Singular gebildet.
| Formula | Beispiel |
|---|---|
| Si + Mangiare | Si mangia bene nel villaggio. |
| Si + Vivere | Si vive tranquilli nella natura. |
| Si + Vedere | Si vede il contadino lavorare. |
| Ci + Si + Svegliarsi | Ci si sveglia presto in campagna. |
| Ci + Si+ Perdersi | Ci si perde facilmente nei campi. |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. In questo agriturismo, la sera ___ tutti insieme prodotti freschi della campagna.
In questo agriturismo, la sera ___ tutti insieme prodotti freschi della campagna.)2. In campagna, di solito ___ presto per dare da mangiare alle mucche e alle pecore.
In campagna, di solito ___ presto per dare da mangiare alle mucche e alle pecore.)3. Nelle nostre colline ___ tranquilli, si respira aria pulita e si vedono pochi turisti.
Nelle nostre colline ___ tranquilli, si respira aria pulita e si vedono pochi turisti.)4. Nel villaggio di montagna, la domenica ___ a cavallo e ___ facilmente tra i sentieri nei boschi.
Nel villaggio di montagna, la domenica ___ a cavallo e ___ facilmente tra i sentieri nei boschi.)Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle für jedes Beispiel den korrekten Satz, der das unpersönliche „si“ in alltäglichen Situationen auf dem Land oder im Dorf verwendet. Achte auf häufige Fehler bei der unpersönlichen Form.
Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Formuliere die Sätze um, indem du die unpersönliche Form mit „si“ verwendest (und „ci si“ bei reflexiven Verben), wie in den Beispielen: „Nel villaggio si mangia bene“, „In campagna ci si sveglia presto“.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNel nostro agriturismo si mangiano prodotti freschi.(Nel nostro agriturismo si mangiano prodotti freschi.)
-
Gli abitanti vivono tranquilli in questo piccolo paese.⇒ _______________________________________________ ExampleSi vive tranquilli in questo piccolo paese.(Si vive tranquilli in questo piccolo paese.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleDalla terrazza dell’hotel si vedono le colline e i vigneti.(Dalla terrazza dell’hotel si vedono le colline e i vigneti.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleIn questo villaggio ci si sveglia molto presto per lavorare nei campi.(In questo villaggio ci si sveglia molto presto per lavorare nei campi.)
Übung 4: Grammatik in Aktion
Anleitung: Diskutiert und entscheidet, was man macht und wie man dort tagsüber lebt.
- Com’è la vita in un villaggio di campagna? Cosa si fa di solito? (Wie lebt man in einem Dorf auf dem Land? Was macht man dort üblicherweise?)
- In un’azienda agricola, come si allevano e si nutrono gli animali? Si lavora molto? Perché? (Auf einem Bauernhof: Wie werden die Tiere gehalten und gefüttert? Arbeitet man viel? Warum?)
- In campagna si vive tranquilli e si sta all’aria aperta. (Auf dem Land lebt man ruhig und ist viel an der frischen Luft.)
- Nel villaggio si mangia cibo locale e ci si sveglia presto. (Im Dorf isst man regionale Speisen und steht früh auf.)
- In un’azienda agricola si allevano mucche, pecore e capre. (Auf einem Bauernhof werden Kühe, Schafe und Ziegen gehalten.)
- si + verbo (si mangia, si vive, si lavora) (si + Verb (si mangia, si vive, si lavora))
- ci si + verbo riflessivo (ci si sveglia presto, ci si perde facilmente) (ci si + reflexives Verb (ci si sveglia presto, ci si perde facilmente))
