La forma impersonale si usa per parlare di azioni generali, opinioni, giudizi od ordini.

(Die unpersönliche Form wird verwendet, um über allgemeine Handlungen, Meinungen, Urteile oder Befehle zu sprechen.)

  1. Das unpersönliche "si" drückt allgemeine Handlungen aus, die viele Personen betreffen und nicht eine bestimmte.
  2. Das Verb ist normalerweise in der dritten Person Singular konjugiert.
  3. Die unpersönliche Form der reflexiven Verben wird mit ci + si + dritte Person Singular gebildet.
FormulaEsempio
Si + MangiareSi mangia bene nel villaggio. (Man isst gut im Dorf.)
Si + VivereSi vive tranquilli nella natura. (Man lebt ruhig in der Natur.)
Si + VedereSi vede il contadino lavorare. (Man sieht den Bauern arbeiten.)
Ci + Si + SvegliarsiCi si sveglia presto in campagna. (Man wacht auf dem Land früh auf.)
Ci + Si+ PerdersiCi si perde facilmente nei campi. (Man verirrt sich leicht auf den Feldern.)

Übung 1: Das impersonale "si"

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

si allevano, ci si sveglia, si vive, si coltiva, si visita, si vedono, si usano, ci si lava

1. Svegliarsi:
In campagna ... presto per lavorare.
(Auf dem Land wacht man früh auf, um zu arbeiten.)
2. Vedere:
In primavera ... molte pecore nei campi.
(Im Frühling sieht man viele Schafe auf den Feldern.)
3. Coltivare:
D’estate ... l’agricoltura biologica in area aperta.
(Im Sommer wird Biolandbau im Freien betrieben.)
4. Lavarsi:
In fattoria ... le mani dopo aver nutrito gli animali.
(Auf dem Bauernhof wäscht man sich die Hände, nachdem man die Tiere gefüttert hat.)
5. Visitare:
Nel villaggio ... l’azienda agricola.
(Im Dorf besucht man den Bauernhof.)
6. Vivere:
In campagna ... tra mucche e paesaggi verdi.
(Auf dem Land lebt man zwischen Kühen und grünen Landschaften.)
7. Usare:
In agricoltura ... metodi naturali.
(In der Landwirtschaft werden natürliche Methoden verwendet.)
8. Allevare:
Nelle fattorie italiane ... molti animali.
(Auf italienischen Bauernhöfen werden viele Tiere gehalten.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle für jedes Beispiel den korrekten Satz, der das unpersönliche „si“ in alltäglichen Situationen auf dem Land oder im Dorf verwendet. Achte auf häufige Fehler bei der unpersönlichen Form.

1.
Fehler: Das Verb darf mit dem unpersönlichen „si“ nicht in der ersten Person Plural stehen.
Fehler: Das Verb darf mit dem unpersönlichen „si“ nicht in der dritten Person Plural stehen.
2.
Fehler: Das Verb ist nicht in der dritten Person Singular konjugiert.
Fehler: Die korrekte Reihenfolge ist „man sich“, nicht „sich man“.
3.
Fehler: Die Wortstellung ist in einem Satz mit unpersönlichem „si“ falsch.
Fehler: Das Verb darf mit dem unpersönlichen „si“ nicht in der dritten Person Plural stehen.
4.
Fehler: Das Verb sollte in der dritten Person Singular stehen, nicht Plural.
Fehler: Die reflexive Form wird hier nicht verwendet und das unpersönliche „si“ fehlt.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Formuliere die Sätze um, indem du die unpersönliche Form mit „si“ verwendest (und „ci si“ bei reflexiven Verben), wie in den Beispielen: „Nel villaggio si mangia bene“, „In campagna ci si sveglia presto“.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (si) Nel nostro agriturismo la gente mangia prodotti freschi.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nel nostro agriturismo si mangiano prodotti freschi.
    (Nel nostro agriturismo si mangiano prodotti freschi.)
  2. Gli abitanti vivono tranquilli in questo piccolo paese.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Si vive tranquilli in questo piccolo paese.
    (Si vive tranquilli in questo piccolo paese.)
  3. Hinweis Hinweis (si) Dalla terrazza dell’hotel tutti vedono le colline e i vigneti.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Dalla terrazza dell’hotel si vedono le colline e i vigneti.
    (Dalla terrazza dell’hotel si vedono le colline e i vigneti.)
  4. Hinweis Hinweis (ci si) In questo villaggio tutti si svegliano molto presto per lavorare nei campi.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In questo villaggio ci si sveglia molto presto per lavorare nei campi.
    (In questo villaggio ci si sveglia molto presto per lavorare nei campi.)
  5. Hinweis Hinweis (ci si) Quando non ci sono cartelli, i turisti si perdono facilmente nel bosco.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Quando non ci sono cartelli, ci si perde facilmente nel bosco.
    (Quando non ci sono cartelli, ci si perde facilmente nel bosco.)
  6. In campagna le persone usano spesso la bicicletta per andare in paese.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    In campagna si usa spesso la bicicletta per andare in paese.
    (In campagna si usa spesso la bicicletta per andare in paese.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Sonntag, 11/01/2026 15:47