Vorher Nächster
A2.20 - Familienausflug in den Zoo
A2.20 - Familienausflug in den Zoo
A2.20 - Familienausflug in den Zoo

A2.20 - Familienausflug in den Zoo - Übungen

Viaggio in famiglia allo zoo

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

ammirare — guardare con ammirazione (bewundern — mit Bewunderung ansehen)
l'acquario — il luogo dei pesci (das Aquarium — Ort mit Fischen)
selvaggio — non addomesticato (wild — nicht zahm)
sia…sia — entrambi gli elementi (sowohl ... als auch — beide Elemente)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Avviso del parco: domenica in famiglia

Fülle die Lücken aus: ammirare, deserto, leoni, acquario, panorama, tigri

(Hinweis des Parks: Familientag am Sonntag)

Domenica il Parco organizza una “Giornata famiglie”. Alle 10 c’è una visita guidata tra la giungla e il : si possono elefanti, giraffe e rinoceronti. Per sicurezza i bambini devono restare vicino agli adulti nelle aree dei e delle . Per il pranzo ci sono tavoli con vista sul e un punto acqua.

Biglietti: online o in biglietteria. Il biglietto famiglia include sia l’area safari sia l’ . Si consiglia di arrivare presto: il parcheggio è grande ma nelle giornate di sole si riempie. Se piove, alcune attività all’aperto non si fanno; in quel caso si visita o l’acquario o la zona delle scimmie.
Am Sonntag veranstaltet der Park einen „Familientag“. Um 10 Uhr gibt es eine Führung durch Dschungel und Wüste: Man kann Elefanten, Giraffen und Nashörner bewundern. Aus Sicherheitsgründen müssen Kinder in den Bereichen mit Löwen und Tigern in der Nähe von Erwachsenen bleiben. Zum Mittagessen gibt es Tische mit Panoramablick und eine Trinkstelle.

Tickets: online oder an der Kasse. Das Familienticket umfasst sowohl den Safari-Bereich als auch das Aquarium. Es wird empfohlen, früh zu kommen: Der Parkplatz ist groß, füllt sich aber an sonnigen Tagen. Wenn es regnet, fallen einige Aktivitäten im Freien aus; in diesem Fall besucht man entweder das Aquarium oder den Affenbereich.

  1. Quali aree e quali animali vorresti vedere durante la visita e perché? Quali regole di sicurezza trovi più importanti?

    (Welche Bereiche und welche Tiere würdest du während des Besuchs gerne sehen und warum? Welche Sicherheitsregeln findest du am wichtigsten?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Domani organizzo una gita di famiglia allo zoo di Roma. Andiamo in treno e arriviamo verso le dieci. Prima vogliamo ammirare le giraffe e l'elefante, poi passiamo dai leoni e dalla tigre, che sono affascinanti ma anche un po' pericolosi. Mio figlio insiste per vedere il gufo e le scimmie nella zona della giungla. Se abbiamo tempo, finiamo all'acquario per rilassarci e guardare le specie di pesci.
(Morgen organisiere ich einen Familienausflug in den Zoo von Rom. Wir fahren mit dem Zug und werden gegen zehn Uhr ankommen. Zuerst möchten wir die Giraffen und den Elefanten bewundern, danach gehen wir zu den Löwen und dem Tiger, die faszinierend, aber auch ein bisschen gefährlich sind. Mein Sohn besteht darauf, die Eule und die Affen im Dschungelbereich zu sehen. Wenn wir Zeit haben, beenden wir den Besuch im Aquarium, um uns zu entspannen und die verschiedenen Fischarten anzusehen.)
Wahr Falsch

(Die Familie erreicht den Zoo mit dem Zug und plant, am Vormittag anzukommen.)

(Nach den Tieren der Savanne beschließen sie, den Besuch in der Wüste zu beenden.)

(Der Sohn möchte vor allem die Eule und die Affen im Dschungelbereich sehen.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Domenica, alla biglietteria, ___ sia i leoni sia le giraffe con i bambini.

(Am Sonntag an der Kasse ___ sowohl die Löwen als auch die Giraffen mit den Kindern.)

2. Se il tempo è bello, ___ o il panorama del parco o l'area del deserto.

(Wenn das Wetter schön ist, ___ entweder die Aussicht auf den Park oder das Wüstengebiet.)

3. Durante la visita guidata, non ___ né la tigre né il rinoceronte, perché l'area è chiusa.

(Während der Führung werden wir weder ___ noch das Nashorn bewundern, weil das Gelände geschlossen ist.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Biglietti e orari allo zoo

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

Vorrei vedere sia … sia … / Non mi piacciono nè … nè … / Possiamo andare o … o …

  1. Descrivi un posto che ti piace allo zoo o al safari park (per esempio l'acquario o una zona selvaggia): che panorama c'è e quali animali si possono ammirare?
    Beschreibe einen Ort, den du im Zoo oder im Safaripark magst (zum Beispiel das Aquarium oder ein Wildgehege): Wie ist die Aussicht und welche Tiere kann man dort sehen?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Stai organizzando una domenica allo zoo con la tua famiglia: cosa volete vedere e cosa preferite evitare? Usa sia…sia oppure nè…nè o o…o.
    Du planst einen Sonntag im Zoo mit deiner Familie: was möcht ihr sehen und was möchtet ihr lieber vermeiden? Verwende sia...sia bzw. né...né oder o...o.

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Ciao! Domenica pensavo di portare i bambini al Safari di Ravenna. Ti va di venire anche tu?

Possiamo arrivare alle 10:30 e fare prima il giro in macchina. Poi pranzo al sacco.

I bimbi vogliono vedere sia le giraffe sia gli elefanti. Io invece preferisco evitare nè i leoni nè le tigri, mi fanno paura.

Compri tu i biglietti online? Se piove, andiamo o un altro giorno o all'acquario. Fammi sapere 😊
- Chiara

Hallo! Ich dachte daran, am Sonntag die Kinder in den Safari von Ravenna zu bringen. Hast du Lust mitzukommen?

Wir können um 10:30 ankommen und zuerst die Runde mit dem Auto machen. Danach Picknick zum Mittagessen.

Die Kinder wollen sowohl die Giraffen als auch die Elefanten sehen. Ich hingegen möchte weder die Löwen noch die Tiger sehen, die machen mir Angst.

Kaufst du die Tickets online? Wenn es regnet, gehen wir entweder an einem anderen Tag oder ins Aquarium. Sag mir Bescheid 😊
- Chiara

Nützliche Redewendungen:

  1. Va bene per me, possiamo...

    (Für mich ist das in Ordnung, wir können...)

  2. Preferisco sia... sia... / Non voglio nè... nè...

    (Ich ziehe es vor: sowohl... als auch... / Ich will weder... noch...)

  3. Se piove, possiamo o... o...

    (Wenn es regnet, können wir entweder... oder...)

Ciao Chiara, volentieri! Per me va bene arrivare alle 10:30 e fare prima il giro in macchina. Posso comprare io i biglietti online: quanti adulti e quanti bambini siamo?

Anche a me piacerebbe vedere sia le giraffe sia gli elefanti; potremmo anche passare dall'area delle scimmie. Tranquilla, non andremo né dai leoni né dalle tigri. Porto la macchina fotografica e qualche bevanda per il pranzo al sacco. Se piove, possiamo o spostare la gita a un altro giorno o andare all'acquario. Dove ci vediamo all'ingresso?
Hallo Chiara, gerne! Für mich passt es, um 10:30 anzukommen und zuerst die Runde mit dem Auto zu machen. Ich kann die Tickets online kaufen: Wie viele Erwachsene und wie viele Kinder sind wir?

Auch ich würde gerne sowohl die Giraffen als auch die Elefanten sehen; wir könnten auch beim Affenbereich vorbeischauen. Keine Sorge, wir gehen weder zu den Löwen noch zu den Tigern. Ich bringe die Kamera und ein paar Getränke für das Picknick mit. Wenn es regnet, können wir entweder den Ausflug auf einen anderen Tag verschieben oder ins Aquarium gehen. Wo treffen wir uns am Eingang?