A2.23: Hobby-Kurse

Corsi per hobby

Lerne in dieser Lektion die italienischen Ausdrücke „ho bisogno di“ (ich brauche) und „ho voglia di“ (ich habe Lust auf), um Wünsche und Bedürfnisse rund um Hobbykurse wie Malen, Tanzen und Fotografie auszudrücken.

Wortschatz (15)

 Il fotografo: Der Fotograf (Italian)

Il fotografo

Anzeigen

Der fotograf Anzeigen

 L'istruttore: Der Ausbilder (Italian)

L'istruttore

Anzeigen

Der ausbilder Anzeigen

 La passione: Die Leidenschaft (Italian)

La passione

Anzeigen

Die leidenschaft Anzeigen

 La ceramica: Die Keramik (Italian)

La ceramica

Anzeigen

Die keramik Anzeigen

 La pittura: Die Malerei (Italian)

La pittura

Anzeigen

Die malerei Anzeigen

 La pasticceria: Die Konditorei (Italian)

La pasticceria

Anzeigen

Die konditorei Anzeigen

 La creatività: Die Kreativität (Italian)

La creatività

Anzeigen

Die kreativität Anzeigen

 La lezione di prova: Die Probestunde (Italian)

La lezione di prova

Anzeigen

Die probestunde Anzeigen

 La scuola di musica: Die Musikschule (Italian)

La scuola di musica

Anzeigen

Die musikschule Anzeigen

 Seguire un corso: einen Kurs besuchen (Italian)

Seguire un corso

Anzeigen

Einen kurs besuchen Anzeigen

 Il programma del corso: Der Kursplan (Italian)

Il programma del corso

Anzeigen

Der kursplan Anzeigen

 Provare qualcosa: etwas ausprobieren (Italian)

Provare qualcosa

Anzeigen

Etwas ausprobieren Anzeigen

 Imparare (lernen) - Verbkonjugation und Übungen

Imparare

Anzeigen

Lernen Anzeigen

 Esercitarsi (üben) - Verbkonjugation und Übungen

Esercitarsi

Anzeigen

Üben Anzeigen

 Partecipare (teilnehmen) - Verbkonjugation und Übungen

Partecipare

Anzeigen

Teilnehmen Anzeigen

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden

Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.

1

La pittura


Die Malerei

2

Il programma del corso


Der Kursplan

3

La ceramica


Die Keramik

4

Partecipare


Teilnehmen

5

Provare qualcosa


Etwas ausprobieren

Esercizio 2: Gesprächsübung

Istruzione:

  1. Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern. (Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern.)
  2. Welche Hobbykurse oder Workshops hast du in der Vergangenheit besucht? (Welche Hobbykurse oder Workshops hast du früher besucht?)
  3. Sind Sie derzeit in einem Hobbykurs eingeschrieben? (Bist du derzeit in einem Hobbykurs eingeschrieben?)
  4. Hast du irgendwelche Pläne? (Hast du irgendwelche Pläne?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Suono la chitarra e mi piace ballare.

Ich spiele Gitarre und ich tanze gerne.

Amo giocare ai videogiochi.

Ich liebe Videospiele zu spielen.

Frequento lezioni di danza ogni venerdì.

Ich nehme jeden Freitag Tanzunterricht.

Ho seguito lezioni di yoga per alcuni anni nei miei vent'anni.

Ich habe in meinen Zwanzigern ein paar Jahre lang Yogastunden genommen.

Parteciperò a un workshop di pittura tra 2 settimane.

Ich werde in 2 Wochen an einem Malkurs teilnehmen.

Una volta al mese vado in gita con due amici.

Einmal im Monat mache ich Ausflüge mit zwei Freunden.

...

Übung 3: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Io ___ bisogno di trovare un corso interessante vicino a casa.

(Ich ___ brauche einen interessanten Kurs in der Nähe meines Hauses zu finden.)

2. Tu ___ voglia di imparare la pittura in una scuola locale?

(Du ___ Lust, Malen in einer örtlichen Schule zu lernen?)

3. L’istruttore ci ___ spiegato che dobbiamo esercitarci ogni giorno.

(Der Trainer ___ uns erklärt, dass wir jeden Tag üben müssen.)

4. Noi ___ partecipare a un corso di ceramica il prossimo mese.

(Wir ___ nächsten Monat an einem Keramikkurs teilnehmen.)

Übung 5: Ein neues Hobby entdecken

Anleitung:

Maria (Avere - Presente) un corso per migliorare la sua creatività. Lei (Avere - Presente) seguire un corso di pittura vicino a casa. Ieri abbiamo chiamato la scuola di musica e loro ci hanno detto che le lezioni di prova (Essere - Presente) disponibili tutti i sabati. Io e mio marito (Partecipare - Presente) sempre a queste lezioni per comprendere meglio il programma del corso. Tu (Avere - Presente) provare qualcosa di nuovo oppure (Avere - Presente) accompagnarci?


Maria braucht (Haben - Präsens) einen Kurs, um ihre Kreativität zu verbessern. Sie hat Lust auf (Haben - Präsens), einen Malkurs in der Nähe ihres Zuhauses zu besuchen. Gestern haben wir die Musikschule angerufen und sie haben uns gesagt, dass die Probestunden verfügbar sind (Sein - Präsens) jeden Samstag. Mein Mann und ich nehmen teil (Teilnehmen - Präsens) immer an diesen Stunden teil, um das Kursprogramm besser zu verstehen. Hast du Angst (Haben - Präsens), etwas Neues auszuprobieren, oder hast du Lust (Haben - Präsens), uns zu begleiten?

Verbtabellen

Avere - Haben

Presente

  • io ho
  • tu hai
  • lui/lei ha
  • noi abbiamo
  • voi avete
  • loro hanno

Essere - Sein

Presente

  • io sono
  • tu sei
  • lui/lei è
  • noi siamo
  • voi siete
  • loro sono

Partecipare - Teilnehmen

Presente

  • io partecipo
  • tu partecipi
  • lui/lei partecipa
  • noi partecipiamo
  • voi partecipate
  • loro partecipano

Übung 6: Le espressioni "ho bisogno di", "ho voglia di", ecc.

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Grammatik: Die Ausdrücke "ho bisogno di", "ho voglia di", usw.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

Ha voglia di, Hai bisogno di, Hai voglia di, Hai nostalgia di, Hanno paura di, Ho voglia di, Abbiamo bisogno di

1. Bisogno - Noi:
... imparare bene la grammatica.
(Wir müssen die Grammatik gut lernen.)
2. Paura - Loro:
... parlare davanti a tutti.
(Sie haben Angst, vor allen zu sprechen.)
3. Bisogno - Noi:
... seguire il programma del corso.
(Wir müssen dem Kursprogramm folgen.)
4. Bisogno - Tu:
... esercitarti ogni giorno con i verbi.
(Du musst jeden Tag die Verben üben.)
5. Voglia - Lui:
... provare la ceramica artistica.
(Er hat Lust, künstlerische Keramik auszuprobieren.)
6. Voglia - Tu:
... un gelato dopo la lezione?
(Hast du Lust auf ein Eis nach dem Unterricht?)
7. Voglia - Io:
... partecipare a un corso di musica.
(Ich habe Lust, an einem Musikkurs teilzunehmen.)
8. Mancanza - Tu:
... vedere i tuoi amici ogni giorno?
(Vermisst du es, deine Freunde jeden Tag zu sehen?)

Grammatik

Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!

A2.23.1 Grammatica

Le espressioni "ho bisogno di", "ho voglia di", ecc.

Die Ausdrücke "ho bisogno di", "ho voglia di", usw.


Verbkonjugationstabellen für diese Lektion

Partecipare teilnehmen

Futuro semplice

Italienisch Deutsch
(io) parteciperò Ich werde teilnehmen
(tu) parteciperai du wirst teilnehmen
(lui/lei) parteciperà er/sie wird teilnehmen
(noi) parteciperemo wir werden teilnehmen
(voi) parteciperete Ihr werdet teilnehmen
(loro) parteciperanno sie werden teilnehmen

Übungen und Beispielsätze

Esercitarsi üben

Imperfetto

Italienisch Deutsch
(io) mi esercitavo ich übte
(tu) ti esercitavi du übtest
(lui/lei) si esercitava er/sie übte
(noi) ci esercitavamo Wir übten
(voi) vi esercitavate Ihr habt geübt
(loro) si esercitavano sie übten

Übungen und Beispielsätze

Imparare lernen

Presente

Italienisch Deutsch
(io) imparo Ich lerne
(tu) impari du lernst
(lui/lei) impara er/sie lernt
(noi) impariamo wir lernen
(voi) imparate ihr lernt
(loro) imparano sie lernen

Übungen und Beispielsätze

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Italienisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Willkommen zu Ihrem Italienisch-Lernkapitel: Hobbys und Freizeitaktivitäten

In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Italienisch über Hobbys spricht, insbesondere wie man Bedürfnisse und Wünsche ausdrückt. Der Schwerpunkt liegt auf den Ausdrücken "ho bisogno di" (ich brauche) und "ho voglia di" (ich habe Lust auf). Diese Wendungen sind essenziell, um über persönliche Interessen und Pläne zu sprechen, etwa wenn man sich für Kurse anmeldet oder Freizeitaktivitäten plant.

Wichtige Ausdrücke und Beispiele

  • ho bisogno di: Wird verwendet, um einen Bedarf oder ein Bedürfnis auszudrücken.
    Beispiel: "Ho bisogno di informazioni sui corsi di pittura." – Ich brauche Informationen über Malkurse.
  • ho voglia di: Drückt den Wunsch oder die Lust auf etwas aus.
    Beispiel: "Ho voglia di imparare a dipingere." – Ich habe Lust, Malen zu lernen.

Dialogsituationen

Die Dialoge behandeln typische Alltagssituationen, etwa die Anfrage nach Malt- oder Tanzkursen, die Anmeldung zu einem Fotokurs und das Nachfragen zu Zeiten und Preisen. Dadurch wird praxisnahes Sprechen gefördert, z.B. bei:

  • Informationen anfordern
  • Kurswahl diskutieren
  • Terminvereinbarungen treffen

Wichtige Verben im Präsens

Die Lektion enthält die Konjugation folgender Verben:

  • Avere (haben): io ho, tu hai, lui/lei ha...
  • Essere (sein): io sono, tu sei, lui/lei è...
  • Partecipare (teilnehmen): io partecipo, tu partecipi, lui/lei partecipa...

Diese Verben sind grundlegend für die Kommunikation über Bedürfnisse und Wünsche.

Kurzgeschichte zum Üben

Die kleine Geschichte mit Lücken bietet Gelegenheit, das Gelernte im Kontext zu wiederholen, z.B.:
"Maria ha bisogno di un corso per migliorare la sua creatività. Lei ha voglia di seguire un corso di pittura vicino a casa."

Unterschiede zwischen Deutsch und Italienisch

Im Italienischen drückt man Bedürfnisse mit "ho bisogno di" und Wünsche mit "ho voglia di" aus, wobei das Verb "avere" (haben) in der ersten Person Singular verwendet wird. Im Deutschen ist der Ausdruck ähnlich, z.B. "Ich habe Bedarf an..." oder umgangssprachlich "Ich habe Lust auf...".

Besonders zu beachten ist das italienische Gebrauchsmuster ho voglia di + Infinitiv/Substantiv, welches man braucht, um Vorlieben oder spontane Wünsche zu äußern. Im Deutschen drückt man das oft mit "Lust haben auf" oder "Wollen" aus.

Nützliche Vokabeln und Phrasen

  • chiedere informazioni – Informationen anfragen
  • iscriversi a un corso – sich für einen Kurs einschreiben
  • lezioni private – Privatunterricht
  • corso di pittura / danza / fotografia – Malkurs / Tanzkurs / Fotokurs
  • prezzo – Preis
  • orario – Zeitplan, Uhrzeit
  • paura di – Angst vor

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏