Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

Comprare un souvenir — Comprare un ricordo (Ein Souvenir kaufen — Ein Andenken kaufen)
Controllare la mappa — Guardare la cartina (Die Karte prüfen — Auf die Karte schauen)
Prendere un taxi — Andare in taxi (Ein Taxi nehmen — Mit dem Taxi fahren)
Ne compro tre — Compro tre souvenir (Ich kaufe drei davon — Ich kaufe drei Souvenirs)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Info Point Torino: itinerario facile per 3 giorni

Fülle die Lücken aus: fare una foto, decidi, Ne, chiesa, ne, controlla, prendere un taxi, monumento, entrata della metro, visita guidata, centro storico

(Info Point Turin: einfacher Rundgang für 3 Tage)

All’Info Point Turismo di Torino trovi una proposta semplice per un weekend lungo. Il primo giorno: passeggiata nel , una sosta davanti a un e a una , poi visita al Museo Egizio. Il secondo giorno: musei e palazzi in zona pedonale; la mappa per raggiungere l’ più vicina e risparmiare tempo.

Per il terzo giorno puoi scegliere: una al Palazzo Reale oppure tempo libero per e comprare un souvenir. Se hai già visto alcuni musei, puoi dire: “ ho visti due” o “Non ho visitati molti”. Per spostarti la sera, puoi . Se di spedire una cartolina, in centro ci sono diverse edicole e uffici postali.
Im Info Point Turismo di Torino findest du einen einfachen Vorschlag für ein verlängertes Wochenende. Am ersten Tag: Spaziergang im historischen Zentrum, ein Halt vor einem Denkmal und einer Kirche, dann Besuch des Ägyptischen Museums (Reservierung empfohlen). Am zweiten Tag: Museen und Paläste in der Fußgängerzone; sieh auf der Karte nach, um den nächstgelegenen U-Bahn-Eingang zu finden und Zeit zu sparen.

Für den dritten Tag kannst du wählen: eine Führung im Königspalast oder freie Zeit, um ein Foto zu machen und ein Souvenir zu kaufen. Wenn du bereits einige Museen gesehen hast, kannst du sagen: „Davon habe ich zwei gesehen“ oder „Ich habe nicht viele davon besucht“. Um dich abends fortzubewegen, kannst du ein Taxi nehmen. Wenn du eine Postkarte verschicken möchtest, gibt es in der Innenstadt verschiedene Zeitungskioske und Postämter.

  1. Quali attività sono indicate per il primo e per il secondo giorno dell’itinerario?

    (Welche Aktivitäten sind für den ersten und für den zweiten Tag der Route angegeben?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Stamattina sono andata all’ufficio turistico nel centro storico. Ho controllato la mappa e ho deciso di fare la visita guidata al museo nazionale. Prima però voglio vedere la chiesa vicino al palazzo e fare una foto alla statua in piazza. Per arrivare più veloce prendo la metro dall’entrata vicino alla strada pedonale. Dopo la visita compro un souvenir e mando una cartolina alla mia famiglia.
(Heute Morgen bin ich zum Touristenbüro in der historischen Altstadt gegangen. Ich habe die Karte angesehen und mich entschieden, an der Führung im Nationalmuseum teilzunehmen. Zuvor möchte ich jedoch die Kirche neben dem Palast sehen und ein Foto von der Statue auf dem Platz machen. Um schneller anzukommen, nehme ich die U‑Bahn am Eingang in der Nähe der Fußgängerzone. Nach der Besichtigung kaufe ich ein Souvenir und schicke meiner Familie eine Postkarte.)
Wahr Falsch

(Die Person benutzt die Karte im Touristenbüro, um den Museumsbesuch zu planen.)

(Vor der Führung geht sie direkt zum Palast, ohne irgendwo anders anzuhalten.)

(Um sich schneller fortzubewegen, entscheidet sie sich für die U‑Bahn statt für ein Taxi.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Dopo aver controllato la mappa, ieri sera abbiamo ___ di visitare il centro storico.

(Nachdem wir die Karte überprüft hatten, haben wir uns gestern Abend ___ entschieden, die Altstadt zu besichtigen.)

2. Al museo nazionale Marco ___ ___ di fare una visita guidata.

(Im Nationalmuseum ___ Marco ___, an einer Führung teilzunehmen.)

3. All'ufficio turistico hai chiesto delle informazioni e ___ ___ capite solo alcune.

(Im Touristenbüro hast du nach Informationen gefragt und ___ ___ nur einige verstanden.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

1

Informazioni all'ufficio turistico

2

Souvenir e ritorno in hotel

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.

Nützliche Ausdrücke:

C'è un/una ... vicino? / Preferisco andare a piedi / Prendo la metro fino a ... / Vorrei informazioni su una visita guidata, per favore.

  1. Sei in vacanza a Torino e hai solo un pomeriggio: quale monumento o museo vuoi vedere nel centro storico e come ci vai (a piedi, in metro o in taxi)?
    Du bist im Urlaub in Turin und hast nur einen Nachmittag: Welches Denkmal oder Museum im historischen Zentrum möchtest du sehen und wie kommst du dorthin (zu Fuß, mit der Metro oder mit dem Taxi)?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sei all'ufficio turistico: chiedi informazioni per una visita guidata e domandi se c'è qualche evento o attrazione interessante nei dintorni.
    Du bist im Touristenbüro: Bitte um Informationen für eine Stadtführung und frage, ob es in der Nähe eine interessante Veranstaltung oder Attraktion gibt.

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Übersetzung anzeigen

Ciao! Sono Marco. Domani vorrei andare al centro storico e poi al Museo Egizio. Sai se conviene comprare i biglietti online? Io ne vorrei prendere due.

Alle 10 ci vediamo all'entrata della metro di Porta Nuova. Dopo il museo facciamo una passeggiata nella strada pedonale e magari compriamo un souvenir. Tu hai già controllato la mappa?

Hallo! Ich bin Marco. Morgen würde ich gerne ins historische Zentrum gehen und danach ins Ägyptische Museum. Weißt du, ob es sich lohnt, die Tickets online zu kaufen? Ich würde davon gerne zwei nehmen.

Um 10 treffen wir uns am Eingang der Metro von Porta Nuova. Nach dem Museum machen wir einen Spaziergang in der Fußgängerzone und vielleicht kaufen wir ein Souvenir. Hast du schon die Karte überprüft?

Nützliche Redewendungen:

  1. Possiamo vederci alle... davanti a...

    (Wir können uns um... vor... treffen.)

  2. Per i biglietti: ne prendo... / non ne ho...

    (Für die Tickets: davon nehme ich... / ich habe keine...)

  3. Secondo me conviene... perché...

    (Meiner Meinung nach lohnt es sich... weil...)

Ciao Marco! Perfetto. Ho controllato la mappa: dal centro storico al Museo Egizio ci vogliono circa 10 minuti a piedi.
Per i biglietti conviene comprarli online: ne prendo due adesso così evitiamo la fila. Dopo il museo possiamo passeggiare in via Roma (strada pedonale) e fare qualche foto. Per il souvenir ne compro uno piccolo, magari una cartolina. Ci vediamo alle 10 all'entrata della metro di Porta Nuova!
Hallo Marco! Perfekt. Ich habe die Karte überprüft: vom historischen Zentrum bis zum Ägyptischen Museum braucht man zu Fuß etwa 10 Minuten.
Für die Tickets lohnt es sich, sie online zu kaufen: ich nehme jetzt zwei, damit wir die Schlange vermeiden. Nach dem Museum können wir in der Via Roma (Fußgängerzone) spazieren und ein paar Fotos machen. Als Souvenir kaufe ich etwas Kleines, vielleicht eine Postkarte. Wir sehen uns um 10 am Eingang der Metro von Porta Nuova!