Lektion zu "Il governo e le elezioni": Hier lernen Sie wichtige Vokabeln wie "il sindaco" (Bürgermeister), "le elezioni" (Wahlen) und "il consiglio comunale" (Gemeinderat). Es werden Zeitformen der Vergangenheit verwendet, z.B. "andavo" (ich ging), "avevo deciso" (ich hatte entschieden), um Gespräche über lokale Regierung und Wahlergebnisse zu führen.
Zuhören und Lesen
Beginnen Sie diese Klasse, indem Sie die Audioaufnahme anhören und die entsprechenden Übungen erledigen.
A2.15.1 Racconto breve
Il governo italiano e come si vota
Die italienische Regierung und wie man wählt
Wortschatz (19) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
Lo Stato
Der Staat
2
La legge
Das Gesetz
3
Il Primo Ministro
Der Premierminister
4
Il presidente
Der Präsident
5
Le elezioni
Die Wahlen
Esercizio 2: Gesprächsübung
Istruzione:
- Che tipo di governo ha il tuo paese? (Welche Regierungsform hat Ihr Land?)
- Esiste una famiglia reale nel tuo paese? (Gibt es eine königliche Familie in Ihrem Land?)
- Sei andato nell'esercito? (Bist du zur Armee gegangen?)
- Quando sono le elezioni? (Wann sind die Wahlen?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
Il 7 luglio abbiamo votato per un nuovo presidente e governo. Am 7. Juli haben wir einen neuen Präsidenten und eine neue Regierung gewählt. |
Il re è il capo dello stato. Der König ist das Staatsoberhaupt. |
L'ultimo governo era composto da 3 partiti politici. Die letzte Regierung bestand aus 3 politischen Parteien. |
Il governo è controllato dal parlamento e dai giudici. Die Regierung wird vom Parlament und den Richtern kontrolliert. |
Ho dovuto andare nell'esercito proprio come tutti i miei amici. Ich musste wie alle meine Freunde zur Armee gehen. |
Non sono andato al servizio militare, ma ho lavorato per un anno in un'organizzazione sociale. Ich ging nicht zur Armee, sondern arbeitete stattdessen ein Jahr in einer sozialen Organisation. |
Il primo ministro è cambiato dalle ultime elezioni. Der Premierminister hat sich seit den letzten Wahlen verändert. |
... |
Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Quando ero giovane, ______ sempre al seggio vicino a casa.
(Als ich jung war, ______ ich immer am Wahllokal neben dem Haus.)2. Ieri ______ per il nuovo sindaco della città.
(Gestern ______ ich für den neuen Bürgermeister der Stadt.)3. ______ prima che il presidente parlasse al Parlamento.
(______ ich, bevor der Präsident im Parlament sprach.)4. Il sindaco ______ spesso con i cittadini durante le elezioni.
(Der Bürgermeister ______ oft mit den Bürgern während der Wahlen.)Übung 5: Meine erste Stimme bei den Kommunalwahlen
Anleitung:
Verbtabellen
Votare - Wählen
Imperfetto
- io votavo
- tu votavi
- lui/lei votava
- noi votavamo
- voi votavate
- loro votavano
Parlare - Sprechen
Imperfetto
- io parlavo
- tu parlavi
- lui/lei parlava
- noi parlavamo
- voi parlavate
- loro parlavano
Decidere - Beschließen
Trapassato prossimo
- io avevo deciso
- tu avevi deciso
- lui/lei aveva deciso
- noi avevamo deciso
- voi avevate deciso
- loro avevano deciso
Votare - Wählen
Passato prossimo
- io ho votato
- tu hai votato
- lui/lei ha votato
- noi abbiamo votato
- voi avete votato
- loro hanno votato
Essere - Sein
Passato prossimo
- io sono stato/a
- tu sei stato/a
- lui/lei è stato/a
- noi siamo stati/e
- voi siete stati/e
- loro sono stati/e
Governare - Regieren
Imperfetto
- io governavo
- tu governavi
- lui/lei governava
- noi governavamo
- voi governavate
- loro governavano
Übung 6: I tempi del passato (riassunto)
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Die Zeiten der Vergangenheit (Zusammenfassung)
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenparlava, avevo mangiato, avevo votato, avevamo deciso, andavo, è stato, ho visto
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Votare wählen Teilen Kopiert!
Imperfetto
Italienisch | Deutsch |
---|---|
(io) votavo | ich wählte |
(tu) votavi | du wähltest |
(lui/lei) votava | er/sie wählte |
(noi) votavamo | wir wählten |
(voi) votavate | ihr wähltet |
(loro) votavano | sie wählten |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Italienisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.
Einführung: Regierung und Wahlen auf Italienisch
In dieser Lektion lernen Sie wichtige Wörter und Ausdrücke rund um das Thema „Regierung und Wahlen“ auf Italienisch. Der Fokus liegt auf der Beschreibung lokaler Regierungsinstitutionen, dem Ablauf politischer Wahlen und der Diskussion über Wahlergebnisse. Dabei werden besonders Zeiten der Vergangenheit verwendet, um Ereignisse und Gespräche rund um Wahlen lebendig darzustellen.
Wichtige Themen und Inhalte
1. Lokale Regierungsinstitutionen
Das Thema umfasst die Kenntnis der wichtigsten Institutionen wie il sindaco (der Bürgermeister), il consiglio comunale (Gemeinderat) und la giunta (das Gremium). Sie lernen, wie Italianer über deren Rollen und Projekte sprechen, z. B.: "Il sindaco ha parlato spesso con noi riguardo ai progetti per la città."
2. Informationen über politische Wahlen
Hier vertiefen Sie die Vokabeln zur Wahlteilnahme und dem Ablauf, unter anderem wichtige Dokumente wie la tessera elettorale (Wahlkarte) und la carta d'identità (Personalausweis). Beispielsätze sind: "Quando sono state le ultime elezioni politiche?"
3. Diskussion der Wahlergebnisse
Sie lernen, wie man über Ergebnisse und deren politische Auswirkungen spricht, z. B. "Il partito vincente ha ottenuto la maggioranza in parlamento." oder "Il primo ministro ha nominato i nuovi ministri."
Grammatikfokus: Vergangenheitsformen
Die Lektion bietet viele Beispiele im Imperfetto (unvollendete Vergangenheit), Passato prossimo (vollendete Vergangenheit) und Trapassato prossimo (Vorvergangenheit). Beispiel:
- andavo (ich ging/ich fuhr) – Imperfetto
- ho parlato (ich habe gesprochen) – Passato prossimo
- avevamo deciso (wir hatten beschlossen) – Trapassato prossimo
Praktische Wortschatzbeispiele
- governo – Regierung
- elezioni – Wahlen
- votare – wählen/stimmen
- candidato – Kandidat
- partito – Partei
- consiglio comunale – Gemeinderat
Besonderheiten im Vergleich Deutsch-Italienisch
Im Deutschen sprechen wir oft vom „Bürgermeister“, im Italienischen hingegen „il sindaco“. Wichtig ist auch, dass das italienische Verb votare nicht nur „wählen“ bedeutet, sondern auch „stimmen“. Die grammatischen Zeiten können im Italienischen differenzierter sein; z.B. das Trapassato prossimo (Vorvergangenheit), das im Deutschen mit Plusquamperfekt übersetzt wird, wird häufig verwendet, um Handlungsvorgänge in der Vergangenheit zu beschreiben, die vor anderen Ereignissen stattfanden.
Hilfreiche Ausdrücke:
- Parlare del governo locale – Über die lokale Regierung sprechen
- Partecipare alle elezioni – An den Wahlen teilnehmen
- Decidere a chi dare il voto – Entscheiden, wem man die Stimme gibt
- Discutere dei risultati elettorali – Über Wahlergebnisse diskutieren