Übung 1: Wort-Bingo
Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| Gli interventi efficaci | Wirksame Beiträge |
| Le riunioni | Die Besprechungen |
| Ascoltare attentamente | Aufmerksam zuhören |
| Essere presenti | Anwesend sein |
| Esprimersi in modo chiaro e conciso | Sich klar und knapp ausdrücken |
| Un atteggiamento costruttivo | Eine konstruktive Haltung |
Übung 2: Dialog
Anleitung: 1. Lesen Sie den Dialog zu zweit. 2. Lernen Sie die Sätze auswendig, indem Sie die Übersetzung abdecken. 3. Decken Sie die Zeilen eines Sprechers ab, geben Sie mit Ihrem Lehrer alternative Antworten und schreiben Sie sie auf.
Due colleghi discutono della riunione appena terminata, esprimendo accordo e disaccordo.
| 1. | Davide: | La riunione è stata lunga, ma alla fine abbiamo deciso qualcosa di importante. | (Das Treffen war lang, aber am Ende haben wir etwas Wichtiges beschlossen.) |
| 2. | Debora: | Sì, però non sono d'accordo su tutto quello che è stato detto. | (Ja, aber ich bin nicht mit allem einverstanden, was gesagt wurde.) |
| 3. | Davide: | Quali punti non ti sono piaciuti? Per me, rinviare il progetto è una buona idea. | (Welche Punkte haben dir nicht gefallen? Für mich ist es eine gute Idee, das Projekt zu verschieben.) |
| 4. | Debora: | Non sono sicura. Rinviare significa perdere tempo e si lavora meno. | (Ich bin mir nicht sicher. Verschieben bedeutet Zeitverlust und man arbeitet weniger.) |
| 5. | Davide: | Capisco, ma se non siamo pronti, non possiamo iniziare. A volte serve più tempo. | (Ich verstehe, aber wenn wir nicht bereit sind, können wir nicht anfangen. Manchmal braucht man mehr Zeit.) |
| 6. | Debora: | Sì, non mi piace quando le riunioni durano tanto. Gli interventi dovrebbero essere più brevi. | (Ja, ich mag es nicht, wenn Treffen so lange dauern. Die Beiträge sollten kürzer sein.) |
| 7. | Davide: | Sono d’accordo, alcuni interventi sono lunghi e noiosi. | (Ich stimme zu, einige Beiträge sind lang und langweilig.) |
| 8. | Debora: | Dovrebbero far fare un corso per fare degli interventi efficaci. | (Man sollte einen Kurs machen, um wirkungsvolle Beiträge zu halten.) |
| 9. | Davide: | Forse è per questo che le riunioni durano così tanto. | (Vielleicht ist das der Grund, warum Treffen so lange dauern.) |
| 10. | Debora: | Sì, e anche perché la sala è molto buia, mi viene voglia di dormire! | (Ja, und auch weil der Raum sehr dunkel ist, bekomme ich Lust zu schlafen!) |
| 11. | Davide: | Ahah, allora la prossima volta facciamo la riunione al bar. | (Haha, dann machen wir das nächste Mal das Treffen im Café.) |
Übung 3: Fragen zum Text
Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.
1. Su cosa non è completamente d'accordo Debora?
(Worüber ist Debora nicht vollständig einverstanden?)2. Cosa pensa Debora del rinviare il progetto?
(Was denkt Debora über das Verschieben des Projekts?)3. Qual è il motivo per cui la riunione è stata noiosa secondo Debora e Davide?
(Was ist der Grund, warum die Sitzung laut Debora und Davide langweilig war?)4. Quale idea propone Davide per la prossima riunione?
(Welche Idee schlägt Davide für die nächste Sitzung vor?)Übung 4: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.
- Perché Debora pensa che rinviare il progetto possa essere un problema?
- Come vorrebbero Davide e Debora migliorare le riunioni in ufficio?
- Racconta una tua esperienza: una riunione lunga ti ha mai annoiato? Cosa è successo?
- Quali suggerimenti daresti per rendere le riunioni più produttive e interessanti?