Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

la mappa — il foglio del percorso (la mappa — la carte du parcours)
la tenda — la casa di stoffa (la tenda — la tente)
il sacco a pelo — la borsa per dormire (il sacco a pelo — le sac de couchage)
inoltre — in più (inoltre — en plus)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Avviso del campeggio: arrivo e orientamento

Remplissez les lacunes: cielo, Nord, mostrare, GPS, mappa, tenda

(Avis du camping : arrivée et orientation)

Benvenuti al Campeggio Le Ginestre. Check-in dalle 14:00 alle 19:00. Per motivi di sicurezza la va montata solo nelle piazzole segnate sulla alla reception. Inoltre, dopo le 22:30 è richiesto silenzio. Se arrivate tardi, usate il parcheggio esterno e aspettate la mattina.

Per le escursioni c'è un punto panoramico a del campeggio: seguite il sentiero blu. Con il scegliete “Belvedere Nord”, oppure chiedete al personale di il percorso. La notte il è molto chiaro: si vedono la luna e anche le stelle, infatti qui ci sono poche luci.
Bienvenue au camping Les Genêts (Parc du Cilento). Check-in de 14:00 à 19:00. Pour des raisons de sécurité, la tente doit être montée uniquement sur les emplacements indiqués sur la carte à la réception. De plus, après 22h30 le silence est exigé. Si vous arrivez tard, utilisez le parking extérieur et attendez le matin.

Pour les randonnées, il y a un point de vue au nord du camping : suivez le sentier bleu (45 minutes). Dans le GPS, choisissez « Belvédère Nord », ou demandez au personnel de vous indiquer le parcours. La nuit, le ciel est très dégagé : on voit la lune et les étoiles, car il y a peu de lumière ici.

  1. Quali regole devi seguire per montare la tenda e come puoi trovare il punto panoramico?

    (Quelles règles devez-vous suivre pour monter la tente et comment pouvez-vous trouver le point de vue ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

Domani parto per un campeggio in Toscana con due colleghi. Ho già controllato la mappa sul telefono: dal parcheggio camminiamo verso nord per dieci minuti e poi giriamo a est, vicino al lago. Io porto la tenda e una coperta, loro portano il sacco a pelo. Se il cielo è sereno, la sera vogliamo osservare la luna e qualche stella. Se invece piove, restiamo sotto il telo e leggiamo: sarebbe spiacevole montare la tenda con l'acqua.
(Demain, je pars pour un camping en Toscane avec deux collègues. J’ai déjà consulté la carte sur mon téléphone : depuis le parking, nous marchons vers le nord pendant dix minutes puis nous tournons à l’est, près du lac. J’apporte la tente et une couverture ; eux apportent le sac de couchage. Si le ciel est dégagé, le soir nous voudrions observer la lune et quelques étoiles. En revanche, s’il pleut, nous resterons sous la bâche et lirons : ce serait désagréable de monter la tente sous la pluie.)
Vrai Faux

(Le groupe utilisera une carte numérique pour s’orienter et rejoindre le lac.)

(La personne qui parle apporte le sac de couchage, tandis que les autres apportent la tente.)

(S’il fait beau, le soir ils prévoient d’observer la lune et les étoiles.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. In Toscana ___ molti campeggi vicino al mare, infatti la sera si vede bene il cielo.

(En Toscane ___ de nombreux campings près de la mer ; le soir, on voit bien le ciel.)

2. Domani ti ___ sulla mappa il percorso verso il lago, inoltre controlliamo anche il GPS.

(Demain, je te ___ sur la carte le trajet jusqu'au lac ; en plus, nous vérifierons aussi le GPS.)

3. Quando saremo in montagna, ___ la luna e pure le stelle lontano dalle luci della città.

(Quand nous serons à la montagne, ___ la lune ainsi que les étoiles, loin des lumières de la ville.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Comunque porto anche una mappa e un sacco a pelo. / Inoltre, posso indicare sulla mappa dov'è il nord e dov'è il sud. / Infatti con il GPS è più facile non perdere la strada.

  1. Stai organizzando un weekend in campeggio in Italia: cosa porti e dove preferisci montare la tenda?
    Tu organises un week-end de camping en Italie : que prends-tu et où préfères-tu monter ta tente ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sei al campeggio e vuoi fare una passeggiata: come usi la mappa o il GPS per orientarti verso nord o verso sud?
    Tu es au camping et tu veux faire une promenade : comment utilises-tu la carte ou le GPS pour t'orienter vers le nord ou le sud ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Ciao! Sono Giulia 🙂

Per il weekend pensavo al campeggio vicino al Lago di Bracciano. Tu ci stai?

Io posso portare la tenda e una coperta. Tu puoi portare il sacco a pelo e magari la mappa?

Per arrivare: usiamo il GPS oppure preferisci guardare la strada sulla mappa? Ci vediamo sabato mattina verso le 9?


Salut ! Je suis Giulia 🙂

Pour le week-end, je pensais au camping près du lac de Bracciano. Tu viens ?

Je peux apporter la tente et une couverture. Peux-tu apporter le sac de couchage et peut‑être la carte ?

Pour arriver : on utilise le GPS ou tu préfères regarder la route sur la carte ? On se voit samedi matin vers 9h ?


Phrases utiles:

  1. Ciao Giulia, va bene, ci sto!

    (Salut Giulia, d’accord, je viens !)

  2. Io posso portare... inoltre posso...

    (Je peux apporter... en plus je peux...)

  3. Comunque per arrivare possiamo usare il GPS, infatti è più semplice.

    (De toute façon, pour y arriver on peut utiliser le GPS ; c’est en fait plus simple.)

Ciao Giulia, ci sto volentieri! 🙂
Posso portare il sacco a pelo e anche la mappa. Inoltre porto una torcia e un po' d'acqua.
Per arrivare preferisco usare il GPS, comunque guarderò anche la mappa prima di partire, infatti non conosco bene la zona del lago.
Sabato alle 9 va benissimo: ci vediamo davanti alla stazione o davanti a casa tua? Dimmi tu.

Salut Giulia, je viens avec plaisir ! 🙂
Je peux apporter le sac de couchage et aussi la carte. En plus, j’apporte une lampe torche et un peu d’eau.
Pour arriver, je préfère utiliser le GPS ; toutefois je regarderai aussi la carte avant de partir, car je ne connais pas bien la région du lac.
Samedi à 9h, c’est parfait : on se retrouve devant la gare ou devant chez toi ? Dis‑moi.