A2.4 - Am Flughafen und im Flugzeug - Übungen
Holen Sie sich Ihr BuchÜbung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2:
Prüfungsvorbereitung 
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Avviso ai passeggeri: check-in e controlli in aeroporto
Avviso per i passeggeri in partenza: fate il online prima di arrivare in aeroporto e scaricate la sul telefono. Al banco, tenete pronti la o il . Se arrivate in ritardo, potete perdere la partenza.
Prima del gate ci sono i : il deve rientrare nelle misure consentite. le istruzioni del personale e preparatevi a togliere la cintura e gli oggetti metallici. A bordo, ascoltate l'assistente di volo e allacciate la cintura di sicurezza. In caso di ritardo, l'orario di può cambiare.Hinweis für abfliegende Passagiere: Macht den Online-Check-in, bevor ihr am Flughafen ankommt, und ladet die Bordkarte auf euer Handy herunter. Am Schalter haltet euren Personalausweis oder Reisepass bereit. Wenn ihr zu spät kommt, könnt ihr den Abflug verpassen.
Vor dem Gate gibt es Sicherheitskontrollen: Das Handgepäck muss den erlaubten Maßen entsprechen. Befolgt die Anweisungen des Personals und stellt euch darauf ein, den Gürtel und metallische Gegenstände abzulegen. An Bord hört auf die Ansagen der Flugbegleiterinnen und Flugbegleiter und schnallt euch an. Bei einer Verspätung kann sich die Abflugzeit ändern.
-
Cosa devi avere pronto al banco e cosa devi fare prima di passare i controlli di sicurezza?
(Was musst du am Schalter bereithalten, und was musst du tun, bevor du durch die Sicherheitskontrollen gehst?)
Übung 3:
Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Sie hat schon eingecheckt, bevor sie am Flughafen angekommen ist, und hat die Bordkarte auf dem Handy.) |
||
|
(Der Flug ist pünktlich, deshalb muss sie zum Gate rennen.) |
||
|
(Sie bewahrt die Dokumente im aufgegebenen Gepäck auf, nicht im Handgepäck.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Se ___ le istruzioni ai controlli di sicurezza, passi più velocemente.
(Wenn du ___ bei der Sicherheitskontrolle den Anweisungen, kommst du schneller durch.)2. Io ___ solo il bagaglio a mano: non ho valigie da imbarcare.
(Ich ___ nur Handgepäck mit: Ich habe keine Koffer zum Einchecken.)3. Il volo ___ ___ più o meno alle 18:30, con un po' di ritardo.
(Der Flug ___ ___ gegen 18:30 Uhr gelandet, mit etwas Verspätung.)
Übung 5:
Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Check-in al banco - volo in ritardo
Passeggero: Anzeigen Buongiorno, devo fare il check-in per Milano Linate. Questo è il banco per la partenza?
(Guten Tag, ich muss für Mailand Linate einchecken. Ist das der Schalter für Abflüge?)
Addetta check-in: Anzeigen Sì, è qui. Mi può mostrare la carta d'identità o il passaporto, per favore?
(Ja, genau. Können Sie mir bitte Ihren Personalausweis oder Reisepass zeigen?)
Passeggero: Anzeigen Ecco la carta d'identità. Ho solo un bagaglio a mano.
(Hier ist mein Personalausweis. Ich habe nur Handgepäck.)
Addetta check-in: Anzeigen Perfetto. Il volo è in ritardo di circa trenta minuti. Le do la carta d'imbarco: gate B12. Poi segua i controlli di sicurezza.
(Perfekt. Der Flug hat ungefähr dreißig Minuten Verspätung. Hier ist Ihre Bordkarte: Gate B12. Danach gehen Sie bitte zur Sicherheitskontrolle.)
Passeggero: Anzeigen Grazie. Quindi ora vado ai controlli di sicurezza?
(Danke. Dann gehe ich jetzt zur Sicherheitskontrolle, oder?)
Offene Fragen:
1. Quali documenti mostra il passeggero e cosa riceve alla fine?
Welche Dokumente zeigt der Passagier vor, und was bekommt er am Ende?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Di solito faccio il check-in online e poi mostro... / Ho bisogno di sapere l'orario e il terminal per... / Posso vedere il mio documento d'identità e la carta d'imbarco?
-
Sei in aeroporto e il tuo volo è in ritardo: cosa chiedi al banco informazioni e cosa fai mentre aspetti?
Du bist am Flughafen und dein Flug hat Verspätung: Was fragst du am Informationsschalter und was machst du, während du wartest?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Prima di salire sull'aereo, descrivi brevemente cosa fai dal check-in ai controlli di sicurezza e quali documenti mostri.
Bevor du ins Flugzeug steigst, beschreibe kurz, was du vom Check-in bis zur Sicherheitskontrolle machst und welche Dokumente du vorzeigst.
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Ciao Marta, sono Luca. Ho appena visto sull'app che il volo per Bari è in ritardo di 50 minuti. La partenza ora è alle 18:40 dal Terminal 1.
Io ho già fatto il check-in online e ho la carta d'imbarco sul telefono. Tu l'hai fatta? Per i controlli di sicurezza oggi c'è abbastanza fila. Ci vediamo all'ingresso del terminal alle 17:45?
Hallo Marta, ich bin Luca. Ich habe gerade in der App gesehen, dass der Flug nach Bari um 50 Minuten verspätet ist. Der Abflug ist jetzt um 18:40 von Terminal 1.
Ich habe den Online-Check-in schon gemacht und habe die Bordkarte auf dem Handy. Hast du das auch schon gemacht? Bei den Sicherheitskontrollen ist heute ziemlich viel Betrieb. Sehen wir uns um 17:45 am Eingang des Terminals?
Nützliche Redewendungen:
-
Ho già fatto il check-in online, ma devo comunque scaricare la carta d'imbarco.
(Ich habe den Online-Check-in schon gemacht, aber ich muss trotzdem noch die Bordkarte herunterladen.)
-
Possiamo vederci al Terminal 1 alle 17:45?
(Können wir uns um 17:45 am Terminal 1 treffen?)
-
Secondo me c'è un po' di fila ai controlli, quindi partiamo prima del solito.
(Ich glaube, bei den Kontrollen ist heute ein bisschen Schlange, deshalb fahren wir früher los als sonst.)
Hallo Luca, danke für die Info. Ich habe den Online-Check-in noch nicht gemacht: Ich mache ihn jetzt in der App und lade die Bordkarte herunter. Ich habe meinen Personalausweis dabei und nur Handgepäck. Passt, wir treffen uns um 17:45 am Terminal 1. Wenn es bei den Sicherheitskontrollen etwas Schlange gibt, kommen wir entspannt, aber nicht zu spät. Bis später!
