I pronomi combinati uniscono pronomi diretti e indiretti.

(Die kombinierten Pronomen verbinden direkte und indirekte Pronomen.)

  1. Sie werden mit der Formel gebildet: indirektes Pronomen + direktes Pronomen.
  2. Die Pronomen mi, ti, ci, vi werden zu me, te, ce, ve.
  3. Die Kombinierten Pronomen stehen immer vor dem Verb.
Pronome indiretto (Indirektes Pronomen)Pronome diretto
+ Lo (+ Lo)+La (+La)+ Li+ Le
Mi (Mir)Me lo (Me lo)Me la (Me la)Me li (Me li)Me le (Me le)
Ti (Dir)Te lo (Te lo)Te la (Te la)Te li (Te li)Te le (Te le)
Gli / le (Ihm / ihr)Glielo (Glielo)Gliela (Gliela)Glieli (Glieli)Gliele (Gliele)
Ci (Uns)Ce lo (Ce lo)Ce la (Ce la)Ce li (Ce li)Ce le (Ce le)
Vi (Euch)Ve lo (Ve lo)Ve la (Ve la)Ve li (Ve li)Ve le (Ve le)
GliGlielo (Glielo)Gliela (Gliela)Glieli (Glieli)Gliele (Gliele)

Ausnahmen!

  1. Die kombinierten Pronomen verbinden sich mit dem Verb, wenn es im Infinitiv steht. Beispiel: Marco mi vuole dare un libro -> vuole darmelo
  2. Vor Wörtern, die mit einem Vokal oder „h“ beginnen, werden lo, la zu l': me l', te l', ce l', ve l', gliel'.

Übung 1: Die kombinierten Pronomen

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

portarcele, Glieli, Me lo, darveli, Te la, ve lo, Ce le

1. Dare + vi + li:
Voglio ... appena torno dal centro commerciale.
(Ich möchte sie dir geben, sobald ich vom Einkaufszentrum zurückkomme.)
2. Vi + lo:
Il macellaio ... porta subito.
(Der Fleischer bringt es Ihnen sofort.)
3. Gli + li:
... ho mostrati con calma.
(Glieli habe ich ihm ruhig gezeigt.)
4. Ti + la:
... mostro ora la cartolina.
(Ich zeige dir jetzt die Postkarte.)
5. Mi + lo:
... dai ora che sono al centro commerciale?
(Gibst du es mir jetzt, wo ich im Einkaufszentrum bin?)
6. Ci + le:
... hanno mandate ieri.
(Sie haben sie gestern geschickt.)
7. Mi + lo:
... puoi portare, per favore?
(Kannst du es mir bitte bringen?)
8. Portare + ci + le:
Ci servono subito, puoi ... oggi?
(Wir brauchen sie sofort, kannst du sie uns heute bringen?)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den Satz aus, der die kombinierten Pronomen im Alltag, besonders im Zusammenhang mit Dienstleistungen und lokalen Geschäften, korrekt verwendet.

1.
Falsche Reihenfolge der Pronomen; die korrekte Form ist 'sie mir' ohne Trennung der Pronomen.
Fehler bei der Reihenfolge der Pronomen ('mir sie' statt 'sie mir').
2.
Fehler in der Reihenfolge der kombinierten Pronomen; es muss indirektes + direktes Pronomen sein, also 'sie dir'.
Falsche Reihenfolge der Pronomen ('dir sie' statt 'sie dir') und falsche Präposition 'für' im Kontext.
3.
Falsche Umwandlung des indirekten Pronomens vor Vokal und falsche Reihenfolge der Pronomen.
Unpassendes Pronomen; für die dritte Person Plural wird 'glielo' verwendet, und 'ce l'' ist vor Vokal korrekt.
4.
Pronomen sind nicht korrekt kombiniert: 'ihm sie' muss zu 'glielo' verschmolzen und vor das Verb gesetzt werden.
Falsche Reihenfolge der Pronomen; 'sie' und 'ihm' müssen verbunden werden.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um und verwende kombinierte Pronomen (me lo, te la, glieli, ce le usw.). Folge dem Beispiel: «Marco mi dà il libro» → «Marco me lo dà».

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. L’insegnante mi spiega la regola.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    L’insegnante me la spiega.
    (L’insegnante me la spiega.)
  2. Ti mando i documenti per email.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Te li mando per email.
    (Te li mando per email.)
  3. Hinweis Hinweis (darle) Possiamo dare la nostra nuova email a Giulia?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Possiamo darle la nostra nuova email?
    (Possiamo darle la nostra nuova email?)
  4. Il direttore ci manda l’invito per la riunione.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ce lo manda per la riunione.
    (Ce lo manda per la riunione.)
  5. Vi porto le chiavi domani mattina.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ve le porto domani mattina.
    (Ve le porto domani mattina.)
  6. Devo dire la verità ai miei genitori.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Devo dirgliela.
    (Devo dirgliela.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 09/01/2026 17:17