1. Sprachimmersion
A2.26.1 Aktivität
Sich in der Stadt nachhaltig fortbewegen
3. Grammatik
A2.26.2 Grammatik
Die unbestimmten Adjektive: 'ogni', 'qualche', 'troppo', etc...
Schlüsselverb
Evitare (vermeiden)
4. Übungen
Übung 1: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Email: Du erhältst eine E‑Mail von einem italienischen Kollegen, der dir empfiehlt, wie du nachhaltiger ins Büro kommen kannst; antworte, indem du erklärst, wie du dich normalerweise fortbewegst und stelle ein oder zwei Fragen.
Ciao,
ho saputo che da lunedì verrai in ufficio tutti i giorni. Volevo darti qualche consiglio per il tragitto, perché il traffico qui è spesso molto forte.
Io prendo quasi sempre il trasporto pubblico: prima il treno e poi l’autobus. A volte uso anche la bicicletta sulla pista ciclabile. È più sostenibile e così evito di usare l’auto.
Tu come pensi di viaggiare ogni giorno per venire al lavoro?
A presto,
Giulia
Hallo,
ich habe gehört, dass du ab Montag jeden Tag ins Büro kommen wirst. Ich wollte dir ein paar Tipps für den Weg geben, weil der Verkehr hier oft sehr dicht ist.
Ich nutze fast immer den öffentlichen Verkehr: zuerst den Zug und dann den Bus. Manchmal fahre ich auch mit dem Fahrrad auf dem Radweg. Das ist nachhaltiger und so vermeide ich es, das Auto zu benutzen.
Wie wirst du dich voraussichtlich jeden Tag zur Arbeit fortbewegen?
Bis bald,
Giulia
Verstehe den Text:
-
Perché Giulia preferisce usare il trasporto pubblico e la bicicletta per andare al lavoro?
(Warum bevorzugt Giulia den öffentlichen Verkehr und das Fahrrad, um zur Arbeit zu kommen?)
-
Quali mezzi di trasporto usa Giulia per il suo tragitto verso l’ufficio?
(Welche Verkehrsmittel nutzt Giulia für ihren Weg zum Büro?)
Nützliche Redewendungen:
-
Ciao Giulia, grazie per la tua email.
(Hallo Giulia, danke für deine E‑Mail.)
-
Di solito per andare al lavoro...
(Normalerweise, um zur Arbeit zu kommen...)
-
Ho qualche domanda sui mezzi pubblici:
(Ich habe ein paar Fragen zu den öffentlichen Verkehrsmitteln:)
grazie per la tua email e per i consigli.
Di solito per andare al lavoro prendo l’autobus, ma c’è troppo traffico la mattina. Vorrei usare di più la bicicletta, però non conosco bene le piste ciclabili. Ci sono alcune zone poco sicure?
Qualche volta prendo anche il treno, perché è più veloce e mi piace che è un mezzo più sostenibile. Hai qualche altro consiglio per evitare il traffico nelle ore di punta?
A presto,
[Il tuo nome]
Hallo Giulia,
danke für deine E‑Mail und für die Tipps.
Normalerweise nehme ich den Bus, um zur Arbeit zu kommen, aber morgens ist viel Verkehr. Ich würde das Fahrrad öfter nutzen, kenne mich jedoch nicht gut mit den Radwegen aus. Gibt es einige Stellen, die unsicher sind?
Manchmal nehme ich auch den Zug, weil er schneller ist und weil ich es gut finde, dass er ein nachhaltigeres Verkehrsmittel ist. Hast du noch weitere Vorschläge, wie man den Berufsverkehr vermeiden kann?
Bis bald,
[Dein Name]
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Quando abitavo in centro ______ sempre di prendere la macchina perché c'era troppo traffico.
(Als ich im Stadtzentrum wohnte, ______ ich immer, das Auto zu nehmen, weil es zu viel Verkehr gab.)2. Da giovane ______ spesso l'autobus e andavi in bicicletta ogni giorno?
(Als junger Mensch ______ du oft den Bus und bist jeden Tag mit dem Fahrrad gefahren?)3. Quando lavorava fuori città, mio fratello ______ sempre il treno e prendeva qualche auto in car sharing.
(Als er außerhalb der Stadt arbeitete, ______ mein Bruder den Zug und nutzte manchmal ein Auto im Carsharing.)4. Prima del Covid, molte persone ______ la bici e usavano troppo l'auto invece del trasporto pubblico.
(Vor Covid ______ viele Menschen das Fahrrad und benutzten stattdessen zu oft das Auto anstelle der öffentlichen Verkehrsmittel.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. 1. Sei al lavoro in una città con molto traffico. Il tuo collega ti chiede: "Come vieni in ufficio?" Spiega come vieni ogni giorno e perché usi questo mezzo di trasporto. (Usa: il traffico, il trasporto pubblico, ecologico)
(1. Du bist bei der Arbeit in einer Stadt mit viel Verkehr. Dein Kollege fragt dich: „Wie kommst du ins Büro?“ Erkläre, wie du jeden Tag zur Arbeit kommst und warum du dieses Verkehrsmittel benutzt. (Benutze: der Verkehr, der öffentliche Verkehr, ökologisch))Di solito con
(Normalerweise mit ...)Beispiel:
Di solito con il trasporto pubblico vengo in ufficio, perché con il traffico è più comodo e per me è più ecologico.
(Normalerweise komme ich mit dem öffentlichen Verkehr ins Büro, weil es im Berufsverkehr praktischer ist und für mich ökologischer ist.)2. 2. Un’amica sta cercando di usare la bicicletta in città, ma ha un po’ paura del traffico. Lei ti chiede un consiglio. Dai un consiglio semplice su come usare la bicicletta in modo sicuro. (Usa: la bicicletta, il ciclista, il consiglio)
(2. Eine Freundin versucht, in der Stadt Fahrrad zu fahren, hat aber etwas Angst vor dem Verkehr. Sie bittet dich um einen Rat. Gib einen einfachen Tipp, wie man das Fahrrad sicher benutzt. (Benutze: das Fahrrad, der Radfahrer, der Rat))Il mio consiglio è
(Mein Rat ist ...)Beispiel:
Il mio consiglio è usare la bicicletta sulle piste per i ciclisti e mettere sempre il casco, così il ciclista è più sicuro.
(Mein Rat ist, das Fahrrad auf den Radwegen zu benutzen und immer einen Helm zu tragen, so ist der Radfahrer sicherer.)3. 3. Stai cercando un nuovo appartamento in città e parli con l’agenzia immobiliare. Vuoi sapere se la zona è tranquilla e se ci sono spazi verdi vicino, perché non ti piace troppo l’inquinamento. Fai una domanda e spiega perché per te è importante. (Usa: l’ambiente, la zona verde, l’inquinamento)
(3. Du suchst eine neue Wohnung in der Stadt und sprichst mit der Immobilienagentur. Du möchtest wissen, ob die Gegend ruhig ist und ob es in der Nähe Grünflächen gibt, weil du Umweltverschmutzung nicht magst. Stelle eine Frage und erkläre, warum das für dich wichtig ist. (Benutze: die Umwelt, die Grünfläche, die Verschmutzung))Per me è importante
(Für mich ist wichtig ...)Beispiel:
Per me è importante che ci sia una zona verde vicino a casa, perché mi piace camminare e non mi piace vivere in un posto con troppo inquinamento, è meglio per l’ambiente.
(Für mich ist es wichtig, dass es eine Grünfläche in der Nähe der Wohnung gibt, weil ich gern spazieren gehe und nicht an einem Ort mit zu viel Verschmutzung leben möchte; das ist besser für die Umwelt.)4. 4. In azienda il responsabile chiede idee per rendere gli spostamenti dei dipendenti più sostenibili. Tu proponi una soluzione semplice per i viaggi casa-lavoro, ad esempio con il treno o con un’auto più ecologica. (Usa: viaggiare con il treno, sostenibile, evitare)
(4. In der Firma fragt die verantwortliche Person nach Ideen, um die Arbeitswege der Mitarbeiter nachhaltiger zu gestalten. Du schlägst eine einfache Lösung für den Arbeitsweg vor, zum Beispiel mit dem Zug oder mit einem umweltfreundlicheren Auto. (Benutze: mit dem Zug reisen, nachhaltig, vermeiden))Secondo me
(Meiner Meinung nach ...)Beispiel:
Secondo me viaggiare con il treno per venire in ufficio è una soluzione più sostenibile, perché possiamo evitare tante auto in città e così c’è meno traffico.
(Meiner Meinung nach ist es nachhaltiger, mit dem Zug zur Arbeit zu reisen, weil wir so viele Autos in der Stadt vermeiden können und dadurch weniger Verkehr entsteht.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreibe 5 oder 6 Sätze, in denen du beschreibst, wie du normalerweise zur Arbeit oder zur Universität kommst und welche nachhaltigen Verkehrsmittel du öfter nutzen könntest.
Nützliche Ausdrücke:
Di solito vado al lavoro in... / Vorrei evitare il traffico, quindi... / Penso che il trasporto pubblico sia... / Per l’ambiente è meglio usare...
Esercizio 6: Gesprächsübung
Istruzione:
- Descrivi i pro e i contro di ogni mezzo di trasporto nelle immagini. (Beschreiben Sie die Vor- und Nachteile jedes Verkehrsmittels auf den Bildern.)
- Usi spesso i mezzi pubblici? (Benutzen Sie oft die öffentlichen Verkehrsmittel?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Uso la bicicletta per andare al lavoro, ma per fare la spesa uso l'auto. Ich benutze das Fahrrad, um zur Arbeit zu fahren, aber zum Einkaufen benutze ich ein Auto. |
|
Vado ovunque in macchina perché i mezzi pubblici impiegano troppo tempo. Ich fahre überall mit dem Auto hin, weil der öffentliche Nahverkehr zu lange dauert. |
|
Prendo la bici perché ci sono molte piste ciclabili nella mia città. Ich nehme das Fahrrad, weil es in meiner Stadt viele Radwege gibt. |
|
Prendo sempre la metropolitana. È il modo più veloce per me. Ich nehme immer die U-Bahn. Es ist der schnellste Weg für mich. |
|
Penso che le auto elettriche siano molto buone perché sono sostenibili. Ich denke, Elektroautos sind sehr gut, weil sie nachhaltig sind. |
|
Non ho un'auto elettrica perché sono molto costose. Ich habe kein Elektroauto, weil sie sehr teuer sind. |
| ... |