Lektion L'infinito passato zeigt, wie man abgeschlossene Handlungen ausdrückt, z.B. 'avere spedito' oder 'essere andato', und verwendet Präpositionen wie 'dopo' oder 'senza' mit dem Partizip Perfekt.
- Es wird gebildet mit avere oder essere im Infinitiv + Partizip Perfekt.
- Es wird nach Präpositionen wie 'dopo', 'di', 'prima di', 'senza' verwendet.
- In der Regel stimmen die Subjekte im Haupt- und Nebensatz überein.
| Infinito presente (Präsensinfinitiv) | Infinito passato (Vergangenes Infinitiv) | Esempio (Beispiel) |
|---|---|---|
| Spedire (Verschicken) | Avere spedito (Haben geschickt) | Ti ho chiamato dopo avere spedito la lettera. (Ich habe dich angerufen, nachdem ich den Brief versandt hatte.) |
| Scrivere (Schreiben) | Avere scritto (Haben geschrieben) | Non credo di avere scritto molto. (Ich glaube nicht, viel geschrieben zu haben.) |
| Andare (Gehen) | Essere andato (Sein gegangen) | Dopo essere andato all'ufficio postale, sono andato in banca. (Nach dem Gang zur Post bin ich zur Bank gegangen.) |
| Entrare (Eintreten) | Essere stato (Sein gewesen) | Sono felice di essere stato al negozio oggi. (Ich bin glücklich, im Geschäft gewesen zu sein heute.) |
Ausnahmen!
- Die direkten, indirekten und kombinierten Pronomen sowie die Partikeln ci und ne stehen hinter dem Infinitiv. Beispiel: "sposarsi" -> "essermi sposato"
Übung 1: L'infinito passato
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
essere andato, essere stato, aver chiuso, aver capito, aver letto, essersi svegliato, aver allegato, aver finito
1.
Andare:
Dopo ... all'ufficio postale, sono andato in banca.
(Nachdem ich zur Post gegangen war, bin ich zur Bank gegangen.)
2.
Svegliarsi:
Dopo ..., ha controllato la posta.
(Nachdem er aufgewacht war, hatte er die Post überprüft.)
3.
Leggere:
Ti ho risposto senza ... il messaggio.
(Ich habe dir geantwortet, ohne die Nachricht gelesen zu haben.)
4.
Allegare:
Ha inviato la mail dopo ... il file.
(Er hat die E-Mail gesendet, nachdem er die Datei angehängt hatte.)
5.
Finire:
Dopo ... le cose da fare, è tornato a casa.
(Nachdem er die zu erledigenden Dinge beendet hatte, ist er nach Hause zurückgekehrt.)
6.
Stare:
Sono felice ... al negozio oggi.
(Ich bin froh, heute im Geschäft gewesen zu sein.)
7.
Capire:
Non credo di ....
(Ich glaube nicht, dass ich es verstanden habe.)
8.
Chiudere:
Dopo ... le finestre, sono uscito di casa.
(Nachdem ich die Fenster geschlossen hatte, bin ich aus dem Haus gegangen.)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den richtigen Satz, der das zusammengesetzte Infinitiv nach den angegebenen Regeln verwendet.
1.
Fehler: Die korrekte Form des zusammengesetzten Infinitivs fehlt; man sollte sagen 'nachdem ich sie gelesen habe'.
Fehler: 'gehabt' wird in dieser Konstruktion nicht verwendet; korrekt ist 'nachdem ich sie gelesen habe'.
2.
Fehler: Es fehlt das Hilfsverb 'sein' im Infinitiv, um den zusammengesetzten Infinitiv zu bilden.
Fehler: Das Verb 'ankommen' wird in dieser Form nicht mit dem reflexiven Pronomen verwendet; korrekt ist 'nachdem ich angekommen bin'.
3.
Fehler: Falsche Verwendung des zusammengesetzten Infinitivs und fehlende Übereinstimmung mit dem Subjekt.
Fehler: Falsche Form, es fehlt das Hilfsverb 'haben' und das korrekte Partizip Perfekt.
4.
Fehler: Nach 'ohne' wird der zusammengesetzte Infinitiv verwendet, um eine bereits abgeschlossene Handlung auszudrücken.
Fehler: Falsche Verwendung von 'sein' mit dem transitiven Verb 'beenden'; es wird 'haben' + Partizip Perfekt benötigt.
