Was ist eigentlich Nachhaltigkeit?
Was ist eigentlich Nachhaltigkeit?

Was ist eigentlich Nachhaltigkeit?

Wat is duurzaamheid eigenlijk?


Duurzaamheid gaat over veel meer dan alleen CO2-reductie; het omvat biodiversiteit, dierenwelzijn en het tegengaan van sociale ongelijkheid.
Nachhaltigkeit betrifft weit mehr als nur CO₂-Reduktion; sie umfasst Biodiversität, Tierschutz und die Bekämpfung sozialer Ungleichheit.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
De sociale ongelijkheid Die soziale Ungleichheit
De batterij Die Batterie
De biodiversiteit Die Biodiversität
De natuur Die Natur
Duurzaam Nachhaltig
Het ecosysteem Das Ökosystem
De grondstof Der Rohstoff
De aarde Die Erde
Beschermen Schützen
Wanneer we het over duurzaamheid hebben, moeten we eerst sociale ongelijkheid bespreken. (Wenn wir über Nachhaltigkeit sprechen, müssen wir zuerst soziale Ungleichheit diskutieren.)
Duurzaamheid richt zich vaak te veel op consumptie. (Nachhaltigkeit konzentriert sich oft zu sehr auf Konsum.)
Er worden nieuwe producten verkocht en mensen kopen ze, denkend dat het goed is voor het milieu. (Es werden neue Produkte verkauft und Menschen kaufen sie, in dem Glauben, dass es gut für die Umwelt ist.)
Maar onze duurzaamheid veroorzaakt ergens anders een onhoudbare situatie. (Aber unsere Nachhaltigkeit verursacht anderswo eine nicht tragfähige Situation.)
Bijvoorbeeld: de batterijen in auto’s vervuilen tal van inheemse gebieden in Latijns-Amerika. (Zum Beispiel: Die Batterien in Autos verschmutzen zahlreiche indigene Gebiete in Lateinamerika.)
De afgelopen vijftig jaar hebben we een heel efficiënt voedselproductiesysteem gecreëerd. (In den letzten fünfzig Jahren haben wir ein sehr effizientes Lebensmittelproduktionssystem geschaffen.)
Daarvoor hebben we keuzes gemaakt die, met de kennis van nu, voor dier, mens en milieu niet altijd goed zijn geweest. (Dafür haben wir Entscheidungen getroffen, die mit dem heutigen Wissen für Tier, Mensch und Umwelt nicht immer gut gewesen sind.)
In steden is er vaak weinig biodiversiteit, terwijl biodiversiteit de manier is waarop de natuur duurzaam blijft. (In Städten gibt es oft wenig Biodiversität, obwohl Biodiversität die Art und Weise ist, wie die Natur nachhaltig bleibt.)
Door meer verschillende soorten binnen een bepaald gebied te creëren, kan een ecosysteem zichzelf langer in stand houden. (Indem man innerhalb eines bestimmten Gebiets mehr unterschiedliche Arten schafft, kann ein Ökosystem sich länger selbst erhalten.)
Als we de natuur willen beschermen, zullen we duurzamer moeten leven zonder sociale ongelijkheid te vergroten. (Wenn wir die Natur schützen wollen, müssen wir nachhaltiger leben, ohne die soziale Ungleichheit zu vergrößern.)

1. Welk probleem kan ontstaan als mensen duurzaamheid vooral zien als het kopen van nieuwe producten?

(Welches Problem kann entstehen, wenn Menschen Nachhaltigkeit vor allem als den Kauf neuer Produkte sehen?)

2. Waarom is biodiversiteit belangrijk voor de natuur?

(Warum ist Biodiversität wichtig für die Natur?)

3. Wat is volgens de tekst nodig om de natuur te beschermen?

(Was ist laut Text nötig, um die Natur zu schützen?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Dein Arbeitgeber möchte nachhaltiger arbeiten und bittet dich, deinen ökologischen Fußabdruck zu überprüfen und Tipps zu teilen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Noteer je uitslag in eigen woorden en schrijf twee concrete tips om je impact te verlagen; voeg één zin in indirecte rede.

(Notiere dein Ergebnis in eigenen Worten und schreibe zwei konkrete Tipps, um deinen Einfluss zu verringern; füge einen Satz in indirekter Rede ein.)

URL: Voetafdruktest

De ecologische voetafdruk laat zien hoeveel land en zee we nodig hebben voor wat we gebruiken: voedsel, hout, energie en vervoer. Dit vergelijken we met de biocapaciteit van de aarde. Als iedereen eerlijk zou delen, heeft één persoon ongeveer 1,7 globale hectare. In werkelijkheid gebruiken we gemiddeld meer, dus leven we alsof we meer dan één aarde hebben.

Een groot deel van de voetafdruk ontstaat door CO2-uitstoot. Ook akkerbouw, veeteelt, bos, infrastructuur en visserij tellen mee. Je persoonlijke voetafdruk hangt deels af van hoe een land is georganiseerd, maar je kunt zelf wel keuzes maken.

  • Gebruik minder fossiele brandstoffen, bijvoorbeeld door je huis beter te isoleren en minder te vliegen.
  • Eet minder vlees en zuivel en kies vaker plantaardige eiwitten.
  • Koop minder spullen en doe meer aan recycling.

WWF legde uit dat kleine veranderingen samen een groot verschil kunnen maken.

Use ecologische voetafdruk / CO2-uitstoot / recycling / fossiele brandstoffen / biocapaciteit / Hij zei dat…