Vergelijk en nuanceer verschillen en gelijkenissen met meer, minder en even...als in zinnen.
(Vergleiche und nuanciere Unterschiede und Ähnlichkeiten mit
| Formule (Formel) | Voorbeeld (Beispiel) |
|---|---|
| meer + adjectief (mehr + Adjektiv) | De saus is meer pittig. (Die Soße ist mehr scharf.) |
| minder + adjectief (weniger + Adjektiv) | Deze soep is minder zout dan gisteren. (Diese Suppe ist weniger salzig als gestern.) |
| even + adjectief + als (genauso + Adjektiv + wie) | De pan is even heet als gisteren. (Die Pfanne ist genauso heiß wie gestern.) |
| net zo + adjectief + als (genauso + Adjektiv + wie) | De tomaten zijn net zo rijp als gisteren. (Die Tomaten sind genauso reif wie gestern.) |
| meer/minder + zelfstandig naamwoord (mehr/weniger + Substantiv) | Gebruik meer kruiden in het recept. (Verwende mehr Kräuter im Rezept.) |
Ausnahmen!
- Bij een verschil of een vergelijking: meer/minder + adjectief + dan.
- Net zo...als = gleiche Bedeutung wie even...als.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Laat de pan op laag vuur staan, want deze saus wordt anders ____ dan bedoeld.
Lass die Pfanne auf niedriger Hitze stehen, denn diese Soße wird sonst ____ als beabsichtigt.2. Deze soep is ____ gisteren, dus je mag nog een snufje zout toevoegen.
Diese Suppe ist ____ gestern, also darfst du noch eine Prise Salz hinzufügen.3. Klop de room tot hij ____ op de foto in het recept.
Schlag die Sahne, bis sie ____ auf dem Foto im Rezept.4. Gebruik in deze marinade ____, anders proef je de knoflook te sterk.
Verwende in dieser Marinade ____, sonst schmeckst du den Knoblauch zu stark.Übung 2: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Formuliere den Satz mit einem Vergleich mit mehr/weniger/gleich...als/genauso...wie (Beispiel: Der Kaffee ist stark. Gestern war er stärker. -> Der Kaffee ist weniger stark als gestern).
-
De vergadering is lang. Vorige week was de vergadering langer.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDe vergadering is minder lang dan vorige week.(Die Besprechung ist weniger lang als letzte Woche.)
-
Dit rapport is duidelijk. Het vorige rapport was duidelijker.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDit rapport is minder duidelijk dan het vorige rapport.(Dieser Bericht ist weniger deutlich als der vorige Bericht.)
-
De laptop van mijn collega is snel. Mijn laptop is sneller.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDe laptop van mijn collega is minder snel dan mijn laptop.(Der Laptop meines Kollegen ist weniger schnell als mein Laptop.)
-
Hinweis Hinweis (even) Deze training is interessant. De training van gisteren was niet interessanter en ook niet minder interessant.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDeze training is even interessant als de training van gisteren.(Diese Schulung ist genauso interessant wie die Schulung von gestern.)
Übung 3: Grammatik in Aktion
Anleitung: Vergleicht zusammen zwei Saucenversionen und wählt aus, welche ihr an die Jury schickt.
- Welke saus is meer of minder pittig, zout of romig dan de andere? (Welche Sauce ist mehr oder weniger scharf, salzig oder cremig als die andere?)
- Welke textuur is even belangrijk als de smaak: gladheid, dikte of temperatuur? Waarom? (even...als / net zo...als) (Welche Textur ist genauso wichtig wie der Geschmack: Glätte, Dicke oder Temperatur? Warum? (even...als / net zo...als))
- Doe de pan op laag vuur en bind de saus steviger. (Stell den Topf auf niedrige Hitze und binde die Sauce stärker.)
- Gebruik minder kruiden dan eerst en proef regelmatig. (Verwende weniger Gewürze als zuvor und probiere regelmäßig.)
- Deze saus is net zo glad als die van daarnet - roer met de garde. (Diese Sauce ist genauso glatt wie die von eben – rühr mit dem Schneebesen.)
- meer/minder + adjectief + dan (mehr/weniger + Adjektiv + als)
- even/net zo + adjectief + als (genauso/ebenso + Adjektiv + wie)
- meer/minder + zelfstandig naamwoord (mehr/weniger + Substantiv)
