Basisregels voor de juiste volgorde van woorden in een zin, zoals onderwerp, persoonsvorm en rest.
(Grundregeln für die richtige Reihenfolge der Wörter in einem Satz, wie
- Je kunt twee normale zinnen combineren met maar, en, of, want & dus.
- In beide zinnen staat de persoonsvorm op de tweede plek.
- Een bijzin zorgt ervoor dat alle werkwoorden naar het einde van de zin gaan.
| Type (Typ) | Structuur (Struktur) | Voorbeeld (Beispiel) |
|---|---|---|
| Hoofdzin (Hauptsatz) | Onderwerp + Vervoegd Werkwoord + Infinitief (Subjekt + konjugiertes Verb + Infinitiv) | Ik ben boos over het besluit. (Ich bin wütend über die Entscheidung.) |
| Inversie (Inversion) | Extra (tijd/plaats) + Vervoegd Werkwoord + Onderwerp (Zusatz (Zeit/Ort) + konjugiertes Verb + Subjekt) | Nu voel ik me erg eenzaam. (Jetzt fühle ich mich sehr einsam.) |
| Bijzin (Nebensatz) | Conjuncties die geen M.E.O.W.D. zijn | Hij huilt want hij is boos. (Er weint, weil er wütend ist.) |
| Bijzin: Indirecte rede (of/dat) (Nebensatz: indirekte Rede (of/dat)) | [Hoofdzin] + dat/of + Onderwerp + Vervoegd Werkwoord ([Hauptsatz] + dat/of + Subjekt + konjugiertes Verb) | Ik vraag of u meewerkt. (Ich frage, ob Sie mitarbeiten.) |
| Bijzin: Relatieve zin (die/dat) (Nebensatz: Relativsatz (die/dat)) | [Hoofdzin] + dat/die + Onderwerp + Vervoegd Werkwoord ([Hauptsatz] + dat/die + Subjekt + konjugiertes Verb) | De man die ik zag. (Der Mann, den ich gesehen habe.) |
Ausnahmen!
- Er is altijd een vervoegd werkwoord, ook in de bijzin zin.
- Andere werkwoorden zijn in volledige vorm (infinitief).
- Er is altijd een onderwerp (behalve in imperatief).
- Het onderwerp en het vervoegde werkwoord moeten overeenkomen.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Na de vergadering voelde ik me eenzaam, maar ___ zei niets.
Nach der Besprechung fühlte ich mich einsam, aber ___ sagte nichts.2. Morgen ___ ik met je waarom je je ergert aan die opmerkingen.
Morgen ___ ich mit dir, warum dich diese Bemerkungen ärgern.3. Ik vraag of je je ___ schikken in de nieuwe werkwijze.
Ich frage, ob du dich in die neue Arbeitsweise ___ fügen kannst.4. Dit is de collega die ___ schaamt over zijn reactie.
Das ist der/die Kollege/-in, der/die ___ für seine/ihre Reaktion schämt.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreibe die Sätze zu einem guten Satz mit der richtigen Wortstellung um: verwende bei Bedarf Inversion (Zeit/Ort zuerst), eine Konjunktion (aber/und/oder/denn/deshalb) oder einen Nebensatz mit dass/ob/der/die.
-
Hinweis Hinweis (want) Ik kan vandaag niet naar de vergadering komen. Ik heb een afspraak bij de huisarts.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIk kan vandaag niet naar de vergadering komen, want ik heb een afspraak bij de huisarts.(Ich kann heute nicht zur Besprechung kommen, denn ich habe einen Termin beim Hausarzt.)
-
Ik werk meestal thuis. Vandaag werk ik op kantoor.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielVandaag werk ik op kantoor in plaats van thuis.(Heute arbeite ich im Büro statt von zu Hause.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDe manager zegt dat we morgen om negen uur beginnen.(Der Manager sagt, dass wir morgen um neun Uhr beginnen.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIk wil weten of ik deze week al een antwoord krijg.(Ich möchte wissen, ob ich diese Woche schon eine Antwort bekomme.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle in jedem Set den Satz mit der richtigen Wortstellung.