Lektionen

B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt

B1.44 - Nachhaltigkeit und Umwelt - Übungen

Holen Sie sich Ihr Buch

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

de overstroming: Hij zei dat de overstroming veel schade had veroorzaakt. (die Überschwemmung: Er sagte, dass die Überschwemmung viel Schaden verursacht hatte.)
de vervuiling: De arts legde uit dat de vervuiling slecht was voor de longen. (die Verschmutzung: Der Arzt erklärte, dass die Verschmutzung schlecht für die Lungen sei.)
zich inzetten voor: Hij vroeg waarom zij zich voor duurzamer beleid had ingezet. (sich einsetzen für: Er fragte, warum sie sich für eine nachhaltigere Politik eingesetzt habe.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos NL

Audio wird vorbereitet…

NL + DE

Audio wird vorbereitet…


Gemeentebericht: duurzaamheidsregels voor verbouwen en afval

De gemeente kondigde aan dat er vanaf volgend jaar strengere regels gelden voor verbouwen en slopen. Wie een dakkapel plaatst of een bedrijfspand renoveert, moet eerst controleren of een nodig is. Het nieuwe moet verminderen en verplicht stellen bij grote klussen. De gemeente zegt dat dit helpt om grondstoffen te besparen.

In de toelichting schreef de wethouder dat de regels niet bedoeld zijn om inwoners tegen te werken. Hij zei dat de maatregelen zijn zorgen over hitte, wateroverlast en gezondheid in de stad. Volgens hem droegen veel kleine besluiten samen aan het probleem. Daarom roept de gemeente bewoners op zich voor groene daken en minder afval.
Die Gemeinde kündigte an, dass ab dem nächsten Jahr strengere Regeln für Umbau und Abriss gelten. Wer eine Gaube einbaut oder ein Firmengebäude renoviert, muss zuerst prüfen, ob eine Genehmigung erforderlich ist. Die neue nachhaltige Politik soll die Umweltverschmutzung verringern und bei größeren Arbeiten Recycling verpflichtend machen. Die Gemeinde sagt, dass dies hilft, Rohstoffe zu sparen.

In der Erläuterung schrieb der Beigeordnete, dass die Regeln nicht dazu gedacht sind, den Einwohnern Steine in den Weg zu legen. Er sagte, dass die Maßnahmen aus Sorgen über Hitze, Wasserüberlastung und Gesundheit in der Stadt entstanden seien. Seiner Meinung nach trugen viele kleine Entscheidungen zusammen zum Problem bei. Deshalb ruft die Gemeinde die Bewohner dazu auf, sich für grüne Dächer und weniger Abfall einzusetzen.

  1. Welke gevolgen kunnen deze regels hebben voor jouw werk of jouw woning, en waarom?

    (Welche Folgen können diese Regeln für deine Arbeit oder deine Wohnung haben, und warum?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos NL

Audio wird vorbereitet…

NL + DE

Audio wird vorbereitet…

Wahr Falsch

(Nach einer Überschwemmung beschloss das Büro, Umwelt und Gesundheit mehr Aufmerksamkeit zu schenken.)

(Die Sprecherin hat den Antrag für die neuen Müllcontainer noch nicht eingereicht.)

(Laut der Sprecherin können Kolleginnen und Kollegen helfen, aber es besteht auch ein Risiko zusätzlicher Verwaltung.)

Übung 4: Verbkonjugationen

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. De wethouder zei dat bewoners zich vorig jaar tegen de vervuiling ___.

(Der Stadtrat sagte, dass die Bewohner sich im vergangenen Jahr gegen die Verschmutzung ___.)

2. In het rapport stond dat bedrijven in 2023 te weinig aan recycling ___.

(In dem Bericht stand, dass Unternehmen 2023 zu wenig zum Recycling ___.)

3. De milieuadviseur vertelde dat de buurt vorig jaar actief tegen het zwerfafval ___.

(Der Umweltberater erzählte, dass die Nachbarschaft im vergangenen Jahr aktiv gegen den herumliegenden Müll ___.)

Übung 5: Dialogverständnis

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos NL

Audio wird vorbereitet…

NL + DE

Audio wird vorbereitet…

Klacht over luchtkwaliteit op kantoor

Sofia (projectleider): Anzeigen Mark, heb je even? Sinds vorige week ruikt het op de derde verdieping muf en een paar collega’s hebben last van hun keel.

(Mark, hast du kurz Zeit? Seit letzter Woche riecht es im dritten Stock muffig und ein paar Kolleg*innen haben Halsbeschwerden.)

Mark (facilitair coördinator): Anzeigen Ja, ik kreeg al twee meldingen. Het kan vervuiling in het ventilatiesysteem zijn; we laten de filters vandaag nog controleren.

(Ja, ich habe schon zwei Meldungen bekommen. Es könnte Verschmutzung im Lüftungssystem sein; wir lassen die Filter noch heute prüfen.)

Sofia (projectleider): Anzeigen Goed idee. Past dit ook binnen ons duurzame beleid? Ik wil niet dat we straks extra chemische middelen gebruiken.

(Gute Idee. Passt das auch in unser nachhaltiges Leitbild? Ich möchte nicht, dass wir nachher zusätzliche chemische Mittel einsetzen.)

Mark (facilitair coördinator): Anzeigen Snap ik. We stappen juist af van sterke schoonmaakmiddelen en zetten in op betere ventilatie en recycling van de oude filters waar dat kan.

(Verstehe ich. Wir gehen gerade weg von starken Reinigungsmitteln und setzen auf bessere Lüftung und, wo möglich, Recycling der alten Filter.)

Sofia (projectleider): Anzeigen Prima. Zeg maar wat je nodig hebt, dan kan ik het team aansporen minder te sprayen en ramen open te zetten waar het veilig kan.

(Prima. Sag einfach, was du brauchst, dann kann ich das Team anspornen, weniger zu sprühen und die Fenster zu öffnen, wo es sicher möglich ist.)


Offene Fragen:

1. Wat is het probleem dat Sofia ervaart op kantoor en welke oorzaak noemt Mark?

Was ist das Problem, das Sofia im Büro erlebt, und welche Ursache nennt Mark?

Übung 6: Diskussionsfragen

Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Nützliche Ausdrücke:

Ik heb gehoord dat..., maar ik weet niet of dat klopt. / Ze zeiden dat... moest(en) ... / Volgens mij draagt ... bij aan ...

  1. Welke milieuregels merk je in jouw gemeente of op je werk en worden die volgens jou goed nageleefd?
    Welche Umweltvorschriften bemerkst du in deiner Gemeinde oder an deinem Arbeitsplatz, und werden sie deiner Meinung nach gut eingehalten?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Kun je een voorbeeld noemen van vervuiling of een overstroming in jouw omgeving en wat de gemeente toen zei dat mensen moesten doen?
    Kannst du ein Beispiel für Verschmutzung oder eine Überschwemmung in deiner Umgebung nennen und was die Gemeinde damals gesagt hat, was die Menschen tun sollten?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.


Onderwerp: Afval en fietsenstalling

Beste bewoners,

De gemeente heeft na controles gemeld dat er te veel restafval in onze containers zit. Daarom gaat de VvE vanaf 1 juli strenger letten op recycling en op het weggooien van grofvuil. Er komt ook een kleine verbouwing in de fietsenstalling: oude rekken worden vervangen door een afgesloten plek voor PMD en papier. Dit is bedoeld om vervuiling en ongedierte tegen te gaan.

Wilt u mij laten weten of u vragen heeft, en of u wilt meedoen aan een korte bewonersgroep die tips verzamelt?

Met vriendelijke groet,
Sanne de Vries
VvE-beheerder


Betreff: Müll und Fahrradkeller

Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,

Die Gemeinde hat nach Kontrollen gemeldet, dass zu viel Restmüll in unseren Containern landet. Deshalb wird die VvE ab dem 1. Juli strenger auf Recycling und auf die Entsorgung von Sperrmüll achten. Außerdem gibt es einen kleinen Umbau im Fahrradkeller: Alte Fahrradständer werden durch einen abgeschlossenen Bereich für PMD und Papier ersetzt. Das soll Verschmutzung und Ungeziefer vorbeugen.

Bitte lassen Sie mich wissen, ob Sie Fragen haben und ob Sie an einer kurzen Bewohnergruppe teilnehmen möchten, die Tipps sammelt.

Mit freundlichen Grüßen,
Sanne de Vries
VvE-Verwalterin


Nützliche Redewendungen:

  1. Ik begreep uit uw mail dat… Heeft u aangegeven of…?

    (Ich habe Ihrer E-Mail entnommen, dass… Haben Sie angegeben, ob…?)

  2. U schreef dat de regels vanaf 1 juli strenger worden; klopt het dat…?

    (Sie schrieben, dass die Regeln ab dem 1. Juli strenger werden; stimmt es, dass…?)

  3. Ik wil graag bijdragen aan de bewonersgroep, maar ik hoor eerst graag…

    (Ich möchte gern zur Bewohnergruppe beitragen, aber ich würde vorher gern hören…)

Beste mevrouw De Vries,

Dank voor uw bericht. Ik begreep dat de gemeente heeft gemeld dat er te veel restafval in de containers zit en dat de VvE daarom vanaf 1 juli strenger gaat letten op recycling. Klopt het dat bewoners straks geen grofvuil meer bij de containers mogen zetten en dat we dit zelf naar het afvalpunt moeten brengen?

Ik heb ook een vraag over de verbouwing in de fietsenstalling: wanneer starten de werkzaamheden en waar kunnen we in die periode ons papier en PMD kwijt? Zijn er tijdelijke containers of een andere plek in het gebouw?

Ik wil me graag inzetten voor de bewonersgroep. Kunt u aangeven hoeveel tijd dit ongeveer kost en wanneer de eerste bijeenkomst is?

Met vriendelijke groet,
[Je naam]
[Adres/appartementnummer]

Sehr geehrte Frau De Vries,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich habe verstanden, dass die Gemeinde gemeldet hat, dass zu viel Restmüll in den Containern landet und dass die VvE deshalb ab dem 1. Juli strenger auf Recycling achten wird. Stimmt es, dass Bewohner künftig keinen Sperrmüll mehr bei den Containern abstellen dürfen und dass wir diesen selbst zum Wertstoffhof bringen müssen?

Ich habe auch eine Frage zum Umbau im Fahrradkeller: Wann beginnen die Arbeiten und wo können wir in dieser Zeit unser Papier und PMD entsorgen? Gibt es vorübergehend Container oder einen anderen Platz im Gebäude?

Ich möchte mich gern in der Bewohnergruppe engagieren. Können Sie angeben, wie viel Zeit das ungefähr kostet und wann das erste Treffen stattfindet?

Mit freundlichen Grüßen,
[Dein Name]
[Adresse/Wohnungsnummer]

Niederländisch lernen B1 Mittelstufe. Kompletter Kurs mit App und Video

ISBN 979-13-88475-02-3

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de