A2.16.1 - Zu einem Festival gehen
Naar een festival gaan
Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| De bezoeker | Der Besucher |
| Het genre | Das Genre |
| Het overdekte festival | Das überdachte Festival |
| De artiest | Der Künstler |
| Het concert | Das Konzert |
| Het popfestival | Das Popfestival |
| Het driedaagse festival | Das dreitägige Festival |
| Paaspop is een driedaags festival en opent elk jaar het festivalseizoen. | (Paaspop ist ein dreitägiges Festival und eröffnet jedes Jahr die Festivalsaison.) |
| Het festivalterrein heeft plaats voor veel bezoekers en er zijn verschillende muziekstijlen. | (Das Festivalgelände bietet Platz für viele Besucher und es gibt verschiedene Musikstile.) |
| Voor iedereen is er iets leuks om te horen of te zien. | (Für alle gibt es etwas Schönes zu hören oder zu sehen.) |
| Alle podia zijn overdekt, dus het weer is geen probleem. | (Alle Bühnen sind überdacht, deshalb ist das Wetter kein Problem.) |
| Paaspop tweeduizend tweeëntwintig vond in april plaats en duurde drie dagen. | (Paaspop 2022 fand im April statt und dauerte drei Tage.) |
| Concert at Sea is een popfestival aan zee in de provincie Zeeland. | (Concert at Sea ist ein Popfestival am Meer in der Provinz Zeeland.) |
| Het festivalterrein ligt bij het water en veel mensen bezoeken het elk jaar. | (Das Festivalgelände liegt am Wasser und viele Menschen besuchen es jedes Jahr.) |
| Mysteryland is ook een groot driedaags festival in Nederland. | (Mysteryland ist ebenfalls ein großes dreitägiges Festival in den Niederlanden.) |
| Dit festival heeft muziek, een speciale sfeer en veel bezoekers. | (Dieses Festival bietet Musik, eine besondere Atmosphäre und viele Besucher.) |
| In Nederland zijn er veel festivals met verschillende muziekgenres. | (In den Niederlanden gibt es viele Festivals mit unterschiedlichen Musikgenres.) |
Verständnisfragen:
-
Hoeveel dagen duurt Paaspop?
(Wie viele Tage dauert Paaspop?)
-
Waarom is het weer geen probleem op Paaspop?
(Warum ist das Wetter auf Paaspop kein Problem?)
-
Waar vindt Concert at Sea plaats?
(Wo findet Concert at Sea statt?)
Übung 2: Dialog
Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.
Naar welk festival ga jij dit jaar?
| 1. | Tom: | Ik koop dit jaar mijn tickets online voor het festivalseizoen. | (Dieses Jahr kaufe ich meine Tickets online für die Festivalsaison.) |
| 2. | Lisa: | Leuk! Naar welk popfestival ga jij dit jaar? | (Toll! Zu welchem Popfestival gehst du dieses Jahr?) |
| 3. | Tom: | Ik ga naar Paaspop, een groot muziekfestival met pop- en rockmuziek. Ga jij ook? | (Ich gehe zu Paaspop, einem großen Musikfestival mit Pop- und Rockmusik. Gehst du auch?) |
| 4. | Lisa: | Mijn vrienden en ik gaan naar Concert at Sea, dat aan zee in Zeeland plaatsvindt. | (Meine Freunde und ich gehen zu Concert at Sea, das am Meer in Zeeland stattfindet.) |
| 5. | Tom: | Wat leuk! Daar treden vaak bekende Nederlandse popartiesten op. | (Wie schön! Dort treten oft bekannte niederländische Popkünstler auf.) |
| 6. | Lisa: | We gaan ook naar Mysteryland, een festival met veel elektronische muziek. | (Wir gehen außerdem zu Mysteryland, einem Festival mit viel elektronischer Musik.) |
| 7. | Tom: | Zoveel festivals! Volgend jaar wil ik naar Pinkpop en Zwarte Cross, om mijn favoriete groepen te zien. | (So viele Festivals! Nächstes Jahr möchte ich zu Pinkpop und Zwarte Cross, um meine Lieblingsbands zu sehen.) |
| 8. | Lisa: | Oh, die lijken mij ook heel leuk. Wat is jouw favoriete groep en muziekstijl? | (Oh, die finde ich auch sehr schön. Welche Band und welche Musikrichtung magst du am liebsten?) |
| 9. | Tom: | Die heb ik niet. Ik luister ook graag naar jazz en klassieke muziek. | (Das habe ich nicht. Ich höre auch gern Jazz und klassische Musik.) |
| 10. | Lisa: | Toevallig! Ik koop kaartjes voor een klassiek concert in juni in het Concertgebouw. Ga je mee? | (Passt ja! Ich kaufe Karten für ein klassisches Konzert im Juni im Concertgebouw. Kommst du mit?) |
| 11. | Tom: | Graag! Naar een concert gaan met goede muzikanten vind ik het leukste wat er is. | (Gern! Zu einem Konzert mit guten Musiker:innen zu gehen, finde ich das Schönste, was es gibt.) |
1. Wat doet Tom dit jaar met zijn tickets voor het festivalseizoen?
(Was macht Tom dieses Jahr mit seinen Tickets für die Festivalsaison?)2. Naar welk festival gaat Tom dit jaar?
(Zu welchem Festival geht Tom dieses Jahr?)Übung 3: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.
-
Koopt u meestal online kaartjes voor concerten of festivals? Waarom wel of niet?
Kaufen Sie normalerweise Konzert- oder Festivalkarten online? Warum (nicht)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Kunt u een concert of festival beschrijven waar u dit jaar graag naartoe wilt gaan? Welke muziek klinkt daar?
Können Sie ein Konzert oder Festival beschreiben, zu dem Sie dieses Jahr gerne gehen möchten? Welche Musik wird dort gespielt?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Wat is uw favoriete muziekgenre? Luistert u daar ook naar op het werk of onderweg?
Welches Musikgenre mögen Sie am liebsten? Hören Sie es auch bei der Arbeit oder unterwegs?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stel: een Nederlandse collega vraagt of u meegaat naar een concert. Welke drie vragen stelt u om meer informatie te krijgen?
Angenommen, eine niederländische Kollegin oder ein niederländischer Kollege fragt, ob Sie mit zum Konzert kommen: Welche drei Fragen stellen Sie, um mehr Informationen zu bekommen?
__________________________________________________________________________________________________________
Üben Sie diesen Dialog mit einem echten Lehrer!
Dieser Dialog ist Teil unserer Unterrichtsmaterialien. Während unserer Gesprächsstunden üben Sie die Situationen mit einem Lehrer und anderen Schülern.
- Implementiert CEFR, DELE-Prüfung und Richtlinien des Cervantes-Instituts
- Unterstützt von der Universität Siegen