10K+ Studenten - 4.8/5
Lerne mit einem Lehrer Lernmaterialien inbegriffen Konversation üben

Wort Übersetzung
Het gesprek Das Gespräch
Vertel eens iets over jezelf. Erzähl mir etwas über dich.
De job Der Job
Professionele ervaring Berufserfahrung
Studies Studien
Je toekomstige bedrijf Ihr zukünftiges Unternehmen
Je vorige werkgever Ihr vorheriger Arbeitgeber
De werknemer Der Arbeitnehmer

Oefen een sollicitatiegesprek, en vertel over jezelf.

1. Interviewer: Goedemorgen, welkom. Kunt u uzelf even voorstellen? (Guten Morgen, willkommen. Können Sie sich bitte vorstellen?) Anzeigen
2. Sollicitant: Goedemorgen. Mijn naam is Fatima, ik ben 27 jaar en ik woon in Utrecht. (Guten Morgen. Mein Name ist Fatima, ich bin 27 Jahre alt und ich wohne in Utrecht.) Anzeigen
3. Interviewer: Fijn. Voor welke functie solliciteert u? (Gut. Für welche Position bewerben Sie sich?) Anzeigen
4. Sollicitant: Ik solliciteer naar de functie van winkelmedewerker. (Ich bewerbe mich für die Stelle als Verkäuferin.) Anzeigen
5. Interviewer: Heeft u ervaring in een winkel? (Haben Sie Erfahrung in einem Geschäft?) Anzeigen
6. Sollicitant: Ja, ik heb twee jaar in een supermarkt gewerkt. (Ja, ich habe zwei Jahre in einem Supermarkt gearbeitet.) Anzeigen
7. Interviewer: Wat vond u leuk aan dat werk? (Was hat Ihnen an dieser Arbeit gefallen?) Anzeigen
8. Sollicitant: Ik vond het fijn om klanten te helpen en met collega’s samen te werken. (Ich fand es schön, Kunden zu helfen und mit Kolleginnen und Kollegen zusammenzuarbeiten.) Anzeigen
9. Interviewer: Wat zijn uw sterke punten? (Was sind Ihre Stärken?) Anzeigen
10. Sollicitant: Ik ben vriendelijk, nauwkeurig en kan goed luisteren. (Ich bin freundlich, genau und kann gut zuhören.) Anzeigen
11. Interviewer: Wat zijn uw salarisverwachtingen? Kunt u ook in het weekend werken? (Wie sind Ihre Gehaltsvorstellungen? Können Sie auch am Wochenende arbeiten?) Anzeigen
12. Sollicitant: Ik zoek een parttime baan, maar in het weekend werken is geen probleem. (Ich suche eine Teilzeitstelle, aber am Wochenende zu arbeiten ist kein Problem.) Anzeigen
13. Interviewer: Prima, we nemen contact met u op. (Prima, wir werden Sie kontaktieren.) Anzeigen

Übung 1: Diskussionsfragen

Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.

  1. Waar / niet waar: de sollicitant zoekt een voltijdse baan.
    2. Wahr / nicht wahr: Der Bewerber sucht eine Vollzeitstelle.
  2. Wat zijn de sterke punten van de sollicitant?
    3. Was sind die Stärken der Bewerberin?
  3. Welke vragen heb jij gekregen in een sollicitatiegesprek?
    4. Welche Fragen haben Sie in einem Vorstellungsgespräch bekommen?
  4. Wat zijn jouw sterke en zwakke punten?
    5. Was sind Ihre Stärken und Schwächen?
  5. Kun jij jezelf in 1 woord omschrijven?
    6. Kannst du dich mit einem Wort beschreiben?