Een samengesteld zelfstandig naamwoord bestaat uit twee of meer woorden.
(Ein zusammengesetztes Substantiv besteht aus zwei oder mehr Wörtern.)
- Ein zusammengesetztes Substantiv ist ein Substantiv, das aus zwei oder mehreren Teilen besteht.
- Manchmal kommt ein -s dazwischen, wie in dorpsschool.
- Manchmal kommt ein -en dazwischen, wie in woordenboek.
| Samenstellingstype (Art der Zusammensetzung) | Individuele woorden (Einzelne Wörter) | Nieuwe samenstelling (Neue Zusammensetzung) |
|---|---|---|
| Zonder tussenvoegsel (Ohne Fugenlaut) | de boerderij + de deur (der Bauernhof + die Tür) de deur + de bel (die Tür + die Klingel) | de boerderijdeur (die Bauernhoftür) de deurbel (die Türklingel) |
| -s tussen de delen (-s zwischen den Teilen) | het dorp + het plein (das Dorf + der Platz) het varken + de stal (das Schwein + der Stall) | het dorpsplein (der Dorfplatz) de varkensstal (der Schweinestall) |
| -en tussen de delen (-en zwischen den Teilen) | de hond + het hok (der Hund + der Zwinger) het paard + de wei (das Pferd + die Weide) | het hondenhok (der Hundezwinger) de paardenwei (die Pferdeweide) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
1. Op onze ________ is er voor de kinderen een groot speelveld naast de koeienstal.
Auf unserem ________ gibt es für die Kinder ein großes Spielgelände neben dem Kuhstall.2. In dat dorp is een mooi ________ met een oude molen en een terras.
In diesem Dorf gibt es einen schönen ________ mit einer alten Mühle und einem Café/Terrassenbereich.3. We lopen eerst langs de ________ en daarna naar het nieuwe kippenhok.
Zuerst gehen wir an der ________ vorbei und danach zum neuen Hühnerstall.4. Kunt u mij meer informatie sturen over wandelroutes in de omgeving van uw ________?
Könnten Sie mir bitte weitere Informationen zu Wanderwegen in der Umgebung Ihres ________ schicken?Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle den richtigen Satz mit korrekten zusammengesetzten Substantiven oder unbestimmten Zahlwörtern. Achte genau auf häufige Fehler!
Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke
Anleitung: Formuliere die Sätze um, indem du zwei getrennte Wörter zu einem korrekten zusammengesetzten Substantiv zusammenfügst (verwende manchmal -s oder -en).
-
In het weekend loop ik graag op het plein in het dorp.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielIn het weekend loop ik graag over het dorpsplein.(Am Wochenende gehe ich gern über den Dorfplatz.)
-
De stal voor het varken is nieuw en schoon.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDe varkensstal is nieuw en schoon.(Der Schweinestall ist neu und sauber.)
-
De deur van de boerderij is altijd open.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielDe boerderijdeur is altijd open.(Die Scheunentür der Farm ist immer offen.)
-
We zitten aan een tafel in de tuin van het hotel.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ BeispielWe zitten aan een tuintafel bij het hotel.(Wir sitzen an einem Gartentisch beim Hotel.)
Übung 4: Grammatik in Aktion
Anleitung: Besprecht gemeinsam euren Wochenendplan und wählt drei Aktivitäten auf dem Land aus.
- Welke activiteiten willen jullie doen op de boerderij en waarom? (Welche Aktivitäten möchtet ihr auf dem Bauernhof unternehmen und warum?)
- Welke plekken zijn voor jullie belangrijk: dorpsplein, molen of natuurgebied? Leg uit en kies samen drie plekken om te bezoeken en waarom jullie die volgorde kiezen. (Welche Orte sind euch wichtig: Dorfplatz, Mühle oder Naturschutzgebiet? Erklärt euch gegenseitig und wählt gemeinsam drei Orte aus, die ihr besuchen wollt, und begründet, warum ihr diese Reihenfolge gewählt habt.)
- de dorpsboerderij, de boerenschuur, het kippenhok (de dorpsboerderij, de boerenschuur, het kippenhok)
- de paardenwei, de varkensstal, de molen (de paardenwei, de varkensstal, de molen)
- op het dorpsplein, in de natuur, op het platteland (op het dorpsplein, in de natuur, op het platteland)
- samengestelde zelfstandige naamwoorden zonder tussenvoegsel: boerderijdeur, deurbel (zusammengesetzte Substantive ohne Fugenzeichen: boerderijdeur, deurbel)
- samenstellingen met -s of -en: dorpsplein, dorpsbewoner, paardenwei, kippenhok (Zusammensetzungen mit -s oder -en: dorpsplein, dorpsbewoner, paardenwei, kippenhok)
