A2.4 - Am Flughafen und im Flugzeug
A2.4 - Am Flughafen und im Flugzeug

A2.4 - Am Flughafen und im Flugzeug - Übungen

Op de luchthaven en in het vliegtuig


Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Inchecken — je aanmelden voor de vlucht (Einchecken — sich für den Flug anmelden)
Het paspoort — het reisdocument (Der Reisepass — das Reisedokument)
De balie — de inchecktafel (Der Schalter — der Check-in-Schalter)
De veiligheidsgordel — de riem in het vliegtuig (Der Sicherheitsgurt — der Gurt im Flugzeug)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung (QR: Audio)

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.


Schiphol: inchecken en door de controle

Fülle die Lücken aus: balie, veiligheidscontrole, in, luchthaven, paspoort, veiligheidsgordel, Volg

(Schiphol: Einchecken und durch die Kontrolle)

Reis je vanaf Schiphol? Controleer thuis of je of identiteitskaart geldig is en check online via de website of app. Op de geef je je bagage af bij de . Houd je boardingpass en paspoort bij de hand. op de schermen het vluchtnummer en de juiste terminal. Bij de leg je jas en spullen in een bak. Daarna wacht je bij de gate. In het vliegtuig luister je naar de stewardess en sluit je de . Zo weet je wat veilig is tijdens de vlucht.
Reist du über Schiphol? Prüfe zu Hause, ob dein Reisepass oder Personalausweis gültig ist, und checke online über die Website oder App ein. Am Flughafen gibst du dein Gepäck am Schalter ab. Halte deine Bordkarte und deinen Reisepass griffbereit.

Folge auf den Bildschirmen der Flugnummer und dem richtigen Terminal. Bei der Sicherheitskontrolle legst du Jacke und Sachen in eine Wanne. Danach wartest du am Gate. Im Flugzeug hörst du auf die Stewardess und schließt den Sicherheitsgurt. So weißt du, was während des Fluges sicher ist.

  1. Welke stappen volgen op Schiphol vanaf het online inchecken tot en met het instappen in het vliegtuig?

    (Welche Schritte folgen in Schiphol vom Online-Check-in bis einschließlich des Einsteigens ins Flugzeug?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Ik ben op Schiphol en ik wil nu inchecken. Bij de balie vraagt de medewerker om mijn paspoort, maar ik heb alleen mijn identiteitskaart bij me. Hij controleert mijn naam en zegt dat dat ook goed is. Daarna volg ik de borden naar de veiligheidscontrole. Mijn tas moet door de scanner en ik doe mijn riem af. In het vliegtuig zegt de stewardess dat de veiligheidsgordel tijdens het opstijgen vast moet zitten. De piloot meldt dat we tien minuten later vertrekken.
(Ich bin auf Schiphol und ich möchte jetzt einchecken. Am Schalter fragt der Mitarbeiter nach meinem Reisepass, aber ich habe nur meinen Personalausweis dabei. Er überprüft meinen Namen und sagt, dass das auch in Ordnung ist. Danach folge ich den Schildern zur Sicherheitskontrolle. Meine Tasche muss durch den Scanner und ich nehme meinen Gürtel ab. Im Flugzeug sagt die Stewardess, dass der Sicherheitsgurt während des Starts angelegt sein muss. Der Pilot meldet, dass wir zehn Minuten später abfliegen.)
Wahr Falsch

(Die Sprecherin benutzt ihren Personalausweis, weil sie keinen Reisepass mitgenommen hat.)

(Nach dem Schalter geht die Sprecherin sofort zum Gate und lässt die Sicherheitskontrolle aus.)

(Der Pilot sagt, dass der Abflug zehn Minuten später ist.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Ik ___ de instructies van de stewardess goed ___ in het vliegtuig.

(Ich ___ die Anweisungen der Stewardess im Flugzeug gut ___.)

2. ___ u waar de balie voor inchecken is op de luchthaven?

(___ Sie, wo der Schalter zum Einchecken am Flughafen ist?)

3. Ik heb de veiligheidsgordel vastgemaakt en daarna de regels ___ .

(Ich habe den Sicherheitsgurt angeschnallt und danach die Regeln ___ .)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Übung 6: Diskussionsfragen (QR: KI+)

Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten (QR: KI+)

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Nützliche Ausdrücke:

Eerst ga ik naar de balie/automaat en daarna ... / Ik heb mijn paspoort of identiteitskaart bij me. / Kunt u zeggen waar de controle/ingang is?

  1. Je bent op Schiphol en je wilt inchecken voor je vlucht. Wat doe je eerst en welke documenten laat je zien?
    Du bist am Flughafen Schiphol und möchtest für deinen Flug einchecken. Was machst du zuerst und welche Dokumente zeigst du vor?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je staat bij de beveiliging en je weet niet wat je moet doen met je tas en je laptop. Wat vraagt u aan de medewerker?
    Du bist bei der Sicherheitskontrolle und weißt nicht, was du mit deiner Tasche und deinem Laptop machen sollst. Was fragst du den Mitarbeiter?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen (QR: KI+)

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.


Hoi Sam, ik ben nu op Schiphol. Ik zie veel mensen bij de balie en ik weet niet of ik daar moet inchecken. Ik heb alleen handbagage.

Weet jij:

  • kunnen we ook online inchecken?
  • welke terminal is het voor onze vlucht naar Parijs?
  • wat moeten we bij de veiligheidscontrole laten zien?

Groet, Koen


Hallo Sam, ich bin jetzt auf Schiphol. Ich sehe viele Leute am Schalter und ich weiß nicht, ob ich dort einchecken muss. Ich habe nur Handgepäck.

Weißt du:

  • können wir auch online einchecken?
  • welches Terminal ist es für unseren Flug nach Paris?
  • was müssen wir bei der Sicherheitskontrolle vorzeigen?

Gruß, Koen


Nützliche Redewendungen:

  1. Volgens mij kunnen we online inchecken via de ...

    (Meiner Meinung nach können wir online über die ... einchecken.)

  2. Onze vlucht vertrekt vanaf terminal ..., dus we gaan naar ...

    (Unser Flug startet ab Terminal ..., also gehen wir zu ...)

  3. Bij de veiligheidscontrole moet je ... laten zien.

    (Bei der Sicherheitskontrolle musst du ... vorzeigen.)

Hoi Koen, ja, we kunnen online inchecken via de airline-app. Als je al een mobiele boardingpass hebt, hoef je niet naar de balie. Onze vlucht naar Parijs vertrekt vanaf Terminal 1, dus volg de borden 'Vertrek' naar Terminal 1. Bij de veiligheidscontrole laat je je paspoort of identiteitskaart en je boardingpass zien. Leg ook je laptop en vloeistoffen apart in een bak. Tot zo! Sam

Hallo Koen, ja, wir können online über die Airline-App einchecken. Wenn du schon eine mobile Bordkarte hast, musst du nicht zum Schalter. Unser Flug nach Paris startet ab Terminal 1, also folge den Schildern „Abflug“ zu Terminal 1. Bei der Sicherheitskontrolle zeigst du deinen Reisepass oder Personalausweis und deine Bordkarte vor. Lege auch deinen Laptop und Flüssigkeiten separat in eine Wanne. Bis gleich! Sam