Deze bijwoorden geven tijd, voorkeur of mogelijkheid aan.

(Diese Adverbien geben Zeit, Vorliebe oder Möglichkeit an.)

Bijwoord (Adverb)Betekenis (Bedeutung)Voorbeeldzin (Beispielsatz)
binnenkort (bald)In de nabije toekomst (In naher Zukunft)Ik begin binnenkort mijn eigen bedrijf. (Ich gründe bald mein eigenes Unternehmen.)
pas (gerade/erst)Net of onlangs (gerade oder kürzlich)Ik heb pas de boekhouding gedaan. (Ich habe gerade die Buchführung gemacht.)
misschien (vielleicht)Onzekerheid, mogelijkheid (Unsicherheit, Möglichkeit)Misschien investeer ik volgende maand in iets groots. (Vielleicht investiere ich nächsten Monat in etwas Großes.)
graag (gern)Met plezier, wens (mit Vergnügen, Wunsch)Ik werk graag samen met mijn collega's. (Ich arbeite gern mit meinen Kollegen zusammen.)
anders (anders)Alternatief, waarschuwing (Alternative, Warnung)Je moet het anders aanpakken om winst te maken. (Du musst es anders angehen, um Gewinn zu machen.)

Übung 1: Adverbien: binnenkort, pas, misschien, graag, anders

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

binnenkort, graag, Misschien, Binnenkort, Pas

1.
... moet ik meer in de marketing investeren.
(Vielleicht sollte ich mehr in das Marketing investieren.)
2.
... starten we een nieuw bedrijf in de stad.
(In Kürze gründen wir ein neues Unternehmen in der Stadt.)
3.
Mijn collega helpt ... met de boekhouding.
(Mein Kollege hilft gerne bei der Buchhaltung.)
4.
... na het vergaderen maak ik de winst bekend.
(Erst nach der Besprechung gebe ich den Gewinn bekannt.)
5.
Ik werk ... met mijn collega samen.
(Ich arbeite gerne mit meinem Kollegen zusammen.)
6.
... heeft de concurrent een beter idee.
(Vielleicht hat die Konkurrenz eine bessere Idee.)
7.
Ik begin ... met mijn nieuwe administratie.
(Ich beginne bald mit meiner neuen Verwaltung.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den korrekten Satz mit dem richtigen Adverb aus den Optionen. Achte genau auf die richtige Verwendung der Adverbien: binnenkort, pas, misschien, graag, anders.

1.
"Pas" bedeutet kürzlich oder gerade, aber die Kombination mit "straks" ist in diesem Satz ungrammatisch und unlogisch.
Die Kombination und Reihenfolge von "misschien" und "binnenkort" ist hier verwirrend und nicht natürlich.
2.
"Graag" drückt Vorliebe aus, aber hier passt "pas" besser, da es um eine kürzliche Handlung geht.
"Binnenkort" bezieht sich auf die Zukunft, aber der Satz steht im Perfekt; daher ist es falsch.
3.
Das Wort "schon" am Satzende ist hier überflüssig und klingt nicht natürlich.
Die Wortstellung ist falsch; im Hauptsatz steht das Verb immer an zweiter Stelle.
4.
Die Wortstellung ist falsch; "graag" gehört nach das Verb.
Die Kombination "anders graag" ist grammatikalisch falsch und unlogisch.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibe die Sätze um, indem du das richtige Adverb (bald, erst, vielleicht, gern, sonst) in den Satz einfügst und den Satz falls nötig etwas anpasst, damit er natürlich klingt.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (binnenkort) Ik start mijn eigen bedrijf.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik begin binnenkort mijn eigen bedrijf.
    (Ich gründe bald mein eigenes Unternehmen.)
  2. Hinweis Hinweis (pas) Ik heb de facturen betaald. (het was net)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik heb pas de facturen betaald.
    (Ich habe die Rechnungen erst bezahlt.)
  3. Hinweis Hinweis (misschien) Ik investeer volgende maand in nieuwe computers. (het is nog niet zeker)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Misschien investeer ik volgende maand in nieuwe computers.
    (Vielleicht investiere ich nächsten Monat in neue Computer.)
  4. Hinweis Hinweis (graag) Ik werk samen met mijn collegas. (ik vind dat leuk)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik werk graag samen met mijn collegas.
    (Ich arbeite gern mit meinen Kollegen zusammen.)
  5. Hinweis Hinweis (anders) Je moet meer klanten bellen om genoeg omzet te maken. (waarschuwing)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je moet meer klanten bellen, anders haal je niet genoeg omzet.
    (Du musst mehr Kunden anrufen, sonst erreichst du nicht genug Umsatz.)
  6. Hinweis Hinweis (misschien) Ik kom om drie uur naar jouw kantoor. (het is nog niet zeker)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Misschien kom ik om drie uur naar jouw kantoor.
    (Vielleicht komme ich um drei Uhr zu deinem Büro.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 08/01/2026 05:41