Organisation und Delegation
Organisatie en delegatie
- Wortschatz zur Organisationshierarchie
- Anweisungen erteilen
Lernen Sie, Aufgaben (taken) klar zu verteilen, höflich Anweisungen (instructies) zu geben und Verantwortlichkeiten (verantwoordelijkheden) im Team zu besprechen. Wichtige Verben sind organiseren (organisieren), veranderen (verändern) und voltooien (abschließen).
Hör- und Lesematerialien
Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.
Wortschatz (11) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. De leider zal het project binnenkort _____ .
(Der Leiter wird das Projekt bald _____ .)2. We _____ het systeem om het werk soepeler te laten verlopen.
(Wir _____ das System, damit die Arbeit reibungsloser verläuft.)3. Hij heeft de melding meteen _____ nadat hij de taak had afgerond.
(Er hat die Meldung sofort _____, nachdem er die Aufgabe beendet hatte.)4. _____ de taken volgens de prioriteit, het is dringend.
(_____ Sie die Aufgaben nach Priorität, es ist dringend.)Übung 3: Organisieren und Veränderungen im Team
Anleitung:
Verbtabellen
Organiseren - Organisieren
Voltooid tegenwoordige tijd
- ik heb georganiseerd
- jij hebt georganiseerd
- hij/zij/het heeft georganiseerd
- wij hebben georganiseerd
- jullie hebben georganiseerd
- zij hebben georganiseerd
Veranderen - Verändern
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal veranderen
- jij zult veranderen
- hij/zij/het zal veranderen
- wij zullen veranderen
- jullie zullen veranderen
- zij zullen veranderen
Informeren - Informieren
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik informeer
- jij informeert
- hij/zij/het informeert
- wij informeren
- jullie informeren
- zij informeren
Voltooien - Abschließen
Voltooid tegenwoordige tijd
- ik heb voltooid
- jij hebt voltooid
- hij/zij/het heeft voltooid
- wij hebben voltooid
- jullie hebben voltooid
- zij hebben voltooid
Organiseren - Organisieren
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal organiseren
- jij zult organiseren
- hij/zij/het zal organiseren
- wij zullen organiseren
- jullie zullen organiseren
- zij zullen organiseren
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Veranderen verändern Teilen Kopiert!
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| (ik) heb veranderd | ich habe verändert |
| (jij) hebt veranderd / hebt veranderd | du hast verändert / hast verändert |
| (hij/zij/het) heeft veranderd | er/sie/es hat verändert |
| (wij) hebben veranderd | wir haben verändert |
| (jullie) hebben veranderd | ihr habt verändert |
| (zij) hebben veranderd | sie haben verändert |
Organiseren organisieren Teilen Kopiert!
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| (ik) zal organiseren | ich werde organisieren |
| (jij) zult organiseren / zal organiseren | du wirst organisieren |
| (hij/zij/het) zal organiseren | er wird organisieren |
| (wij) zullen organiseren | Wir werden organisieren |
| (jullie) zullen organiseren | ihr werdet organisieren |
| (zij) zullen organiseren | sie werden organisieren |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Organisation und Delegation im Niederländischen: Eine praktische Einführung
Diese Lektion ist für Lernende auf A2-Niveau konzipiert und bietet eine umfassende Einführung in das Thema Organisation und Delegation am Arbeitsplatz. Der Fokus liegt auf relevanten Wörtern, Ausdrücken und einfachen Dialogen, die typische Situationen bei der Aufgabenverteilung, der Arbeitsanweisung und im Gespräch über Hierarchie und Verantwortlichkeiten abdecken.
Wichtige Wortfelder und Beispiele
- Aufgaben verteilen: taken verdelen, toewijzen, teamleden
- Arbeitsanweisungen geben: instructies geven, opdracht, collega
- Hierarchie und Zuständigkeiten: leidinggevende, verantwoordelijkheden, budget beheren
Beispieldialoge zur Übung
Die Dialogtexte helfen beim Erlernen von Höflichkeitsformen und klarer Kommunikation, z.B. „Kun jij de presentatie voor volgende week voorbereiden?“ (Kannst du die Präsentation für nächste Woche vorbereiten?) oder „Zou je de voorraad kunnen controleren?“ (Könntest du den Bestand überprüfen?).
Verbformen und Konjugationen
Besonders hervorgehoben werden Verben, die häufig in organisatorischen Kontexten verwendet werden, z.B. organiseren (organisieren), veranderen (verändern), informeren (informieren) und voltooien (fertigstellen). Sie werden in verschiedenen Zeiten und Modi präsentiert, um ein sicheres Sprachgefühl zu fördern.
Mini-Geschichte zur Veranschaulichung
Ein kurzer Text zeigt diese Verben in Kontext, wie: „De leider heeft georganiseerd een vergadering om de taken te verdelen“ (Der Leiter hat eine Besprechung organisiert, um die Aufgaben zu verteilen). Die Geschichte bietet sowohl vollständige Sätze als auch Versionen mit Lücken zum Üben.
Besonderheiten beim Lernen von Niederländisch durch deutsche Muttersprachler
Im Vergleich zum Deutschen sind einige niederländische Begriffe und Strukturen ähnlich, unterscheiden sich aber in der Anwendung oder im Klang. Beispielswiese wird im Niederländischen oft das Verb informeren direkt mit dem Objekt verbunden („het team informeren“), während man im Deutschen oft eine Präposition verwendet („das Team informieren über“). Zudem sind die Höflichkeitsformen im Niederländischen meist etwas direkter, aber dennoch höflich, wie das Modalverb zullen für Vorschläge (z.B. „Zullen we de taken verdelen?“).
Nützliche Ausdrücke und ihre deutsche Entsprechung:
- Taken verdelen – Aufgaben verteilen
- Instructies geven – Anweisungen geben
- Leidinggevende – Vorgesetzte/r
- Verantwoordelijkheden – Verantwortlichkeiten
- Kun jij…? – Kannst du…?
- Zou je… kunnen…? – Könntest du…?/Würdest du… können?
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
