Familienpläne
Gezinsplannen
- Über Pläne und Ambitionen für die Zukunft sprechen
- Sprechen Sie über Ihre Beziehungen und Familienpläne
- Wünsche, Höflichkeit und Vorschläge mit onvoltooid verleden toekomende tijd
Lerne, wie du met de onvoltooid verleden toekomende tijd beleefd plannen en wensen voor het gezin uitdrukt, zoals "zou graag samenwonen" en "zou willen stichten".
Hör- und Lesematerialien
Vokabeln mit echten Materialien im Kontext üben.
Wortschatz (12) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Übersetzen und in einem Satz verwenden
Anleitung: Wählen Sie ein Wort, übersetzen Sie es und verwenden Sie das Wort in einem Satz oder Dialog.
1
De relatie
Die Beziehung
2
Scheiden
Sich scheiden lassen
3
Een gezin stichten
Eine Familie gründen
4
Samenwonen
Zusammenleben
5
Trouwen
Heiraten
Oefening 2: Gesprächsübung
Instructie:
- Was ist der nächste große Schritt, den Sie (Ihr Partner und) Sie gehen möchten? (Was ist der nächste große Schritt, den Ihr Partner und Sie machen möchten?)
- Möchten Sie eine Familie gründen? (Möchtest du eine Familie gründen?)
- Möchtest du Haustiere haben? Warum oder warum nicht? (Möchtest du Haustiere haben? Warum oder warum nicht?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Mijn partner en ik gaan in juni trouwen. Mein Partner und ich werden im Juni heiraten. |
|
Ik heb geen partner, maar mijn beste vriend en ik zijn net samen gaan wonen. Ich habe keinen Partner, aber mein bester Freund und ich sind gerade zusammengezogen. |
|
Ik wil binnenkort een gezin stichten. Ik zou graag 3 kinderen willen hebben. Ich möchte bald eine Familie gründen. Ich würde gerne 3 Kinder haben. |
|
Ik wil in de toekomst geen kinderen. Mijn partner en ik zijn heel gelukkig zonder hen. Ich möchte in Zukunft keine Kinder haben. Mein Partner und ich sind sehr glücklich ohne sie. |
|
Ik zou later graag een hond en twee katten willen hebben. Ik ben opgegroeid met huisdieren en ik zou hetzelfde willen voor mijn kinderen. Ich möchte später einen Hund und zwei Katzen haben. Ich bin mit Haustieren aufgewachsen und möchte das Gleiche für meine Kinder. |
|
Een huisdier is een grote verantwoordelijkheid en met ons werk en twee kinderen hebben we niet genoeg tijd om voor een huisdier te zorgen. Ein Haustier ist eine große Verantwortung und mit unserer Arbeit und zwei Kindern haben wir nicht genug Zeit, um uns um ein Haustier zu kümmern. |
| ... |
Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Ik ___ graag binnenkort met mijn partner samenwonen.
(Ich ___ gerne bald mit meinem Partner zusammenleben.)2. We ___ misschien een huisdier nemen als we een huis kopen.
(Wir ___ vielleicht ein Haustier nehmen, wenn wir ein Haus kaufen.)3. Hij ___ graag binnen vijf jaar een gezin willen stichten.
(Er ___ gerne innerhalb von fünf Jahren eine Familie gründen.)4. Jullie ___ aan de toekomst moeten denken voordat jullie trouwen.
(Ihr ___ an die Zukunft denken, bevor ihr heiratet.)Übung 5: Familienplanung machen
Anleitung:
Verbtabellen
Zouden - Zouden
Conditionele Tegenwoordige Tijd
- Ik zou
- Jij zou
- Hij/Zij/Het zou
- Wij zouden
- Jullie zouden
- Zij zouden
Übung 6: Wensen, beleefdheid en suggesties met onvoltooid verleden toekomende tijd
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
Grammatik: Wünsche, Höflichkeit und Vorschläge mit onvoltooid verleden toekomende tijd
Übersetzung anzeigen Antworten zeigenzou, Zou, zouden
Grammatik Teilen Kopiert!
Es ist nicht das Aufregendste, das geben wir zu, aber es ist absolut notwendig (und wir versprechen, es wird sich lohnen)!
A2.32.2 Grammatica
Wensen, beleefdheid en suggesties met onvoltooid verleden toekomende tijd
Wünsche, Höflichkeit und Vorschläge mit onvoltooid verleden toekomende tijd
Verbkonjugationstabellen für diese Lektion Teilen Kopiert!
Leven leben Teilen Kopiert!
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| ik zou leven | ich würde leben |
| jij zou leven / zou jij leven | du würdest leben / würdest du leben |
| (hij/zij/het) hij zou leven / zij zou leven / het zou leven | er würde leben / sie würde leben / es würde leben |
| wij zouden leven | wir würden leben |
| jullie zouden leven | ihr würdet leben |
| zij zouden leven | sie würden leben |
Trouwen heiraten Teilen Kopiert!
Conditionele Tegenwoordige Tijd (CTT)
| Niederländisch | Deutsch |
|---|---|
| (ik) zou trouwen | Ich würde heiraten |
| (jij) zou trouwen | du würdest heiraten |
| (hij/zij/het) zou trouwen | er würde heiraten/sie würde heiraten/es würde heiraten |
| (wij) zouden trouwen | wir würden heiraten |
| (jullie) zouden trouwen | ihr würdet heiraten |
| (zij) zouden trouwen | sie würden heiraten |
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Familienpläne und Zukunftswünsche auf Niederländisch
In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Niederländisch über Familienpläne, Wünsche und höfliche Vorschläge mit der onvoltooid verleden toekomende tijd (Konjunktiv der Zukunft in der Vergangenheit) spricht. Dieses Thema ist besonders nützlich, wenn man private oder berufliche Gespräche über die Zukunft der Familie führt.
Wichtige Inhalte der Lektion
- Dialoge zu Familienplänen: Wie man zu Hause seine Zukunftspläne bespricht, zum Beispiel über das Zusammenziehen, Kinderwünsche oder die richtige Schule.
- Gespräche mit Freunden: Austausch über Beziehung und Lebensplanung, beispielsweise gemeinsam wohnen oder Heiratspläne.
- Höfliche Ratschläge am Arbeitsplatz: Wie man sensible Themen wie Kinderplanung und Familienorganisation respektvoll anspricht.
Wichtige Ausdrücke und Konstruktionen
Das zentrale grammatische Element ist die Verwendung von "zouden", der Konjunktivform, die Wünsche, Hypothesen oder höfliche Aussagen ausdrückt. Einige Beispiele sind:
- Ik zou graag binnenkort met mijn partner samenwonen. (Ich würde gerne bald mit meinem Partner zusammenziehen.)
- We zouden misschien een huisdier nemen als we een huis kopen. (Wir würden vielleicht ein Haustier nehmen, wenn wir ein Haus kaufen.)
Das Verb "zouden" ist in der heutigen Sprache sehr geläufig, um höflich Wünsche, Absichten oder Vorschläge zu formulieren.
Kurze Geschichte zum Üben
Die Lektion enthält auch eine Kurzgeschichte über Familienpläne, in der die Konjunktivform von zouden mehrfach vorkommt, um die Anwendung zu verinnerlichen.
Grammatik-Übersicht
- Zouden - Conditionele Tegenwoordige Tijd (Konjunktiv Präsens):
Ik zou, Jij zou, Hij/Zij/Het zou, Wij zouden, Jullie zouden, Zij zouden
Besonderheiten im Vergleich zum Deutschen
Im Niederländischen wird die Zukunft oft mit dem Konjunktiv zouden in Verbindung mit dem Infinitiv ausgedrückt, um höfliche Wünsche oder hypothetische Situationen zu beschreiben. Im Deutschen verwendet man dafür häufig den Konjunktiv II mit würde plus Infinitiv („Ich würde gerne...“) oder den Futur mit Modalverben.
Zum Beispiel:
- Niederländisch: Ik zou graag een kind willen krijgen.
- Deutsch: Ich würde gerne ein Kind bekommen.
Wichtige Vokabeln mit Beispielsätzen:
- gezinsplannen – Familienpläne
Wir zouden binnenkort een gezin willen stichten. (Wir würden gerne bald eine Familie gründen.) - samenwonen – zusammenleben
Ik zou graag met mijn partner willen samenwonen. (Ich würde gerne mit meinem Partner zusammenwohnen.) - willen (graag willen) – möchten
Hij zou graag binnen vijf jaar trouwen. (Er würde gerne innerhalb von fünf Jahren heiraten.)
Diese Lektion eignet sich bestens, um den Gebrauch der Konjunktivform in alltäglichen Zukunfts- und Familiengesprächen zu üben und zu vertiefen.
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
