Gebruik voordat, nadat, als, wanneer om de tijdsvolgorde van handelingen te beschrijven.

(Verwenden Sie bevor, nachdem, als, wenn, um die Reihenfolge von Handlungen zeitlich zu beschreiben.)

  1. 'Voordat' gibt eine Handlung an, die zuerst passiert.
  2. 'Nadat' gibt eine spätere Handlung an.
  3. Verwenden Sie 'als' und 'wanneer' für zukünftige oder bedingte Handlungen.
Tijdsbepaling (Zeitangabe)Betekenis (Bedeutung)Voorbeeld (Beispiel)
Voordat (Bevor)Gebeurtenis vooraf (Ereignis vorher)Voordat ik ga werken, ontbijt ik. (Bevor ich zur Arbeit gehe, frühstücke ich.)
Nadat (Nachdem)Gebeurtenis achteraf (Ereignis danach)Nadat ik heb gegeten, poets ik mijn tanden. (Nachdem ich gegessen habe, putze ich meine Zähne.)
Als (Wenn)Bij een voorwaarde (Bei einer Bedingung)Als ik ga slapen, poets ik mijn tanden. (Wenn ich schlafen gehe, putze ich meine Zähne.)
Wanneer (Wenn/Als)Specifiek moment (Spezieller Moment)Wanneer mijn huid droog is, gebruik ik zalf. (Wenn meine Haut trocken ist, verwende ich Salbe.)

Übung 1: Zeitangaben: bevor, nachdem, als, wenn

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

nadat, wanneer, Voordat, als, voordat

1.
Ik was mijn handen ... ik ga slapen.
(Ich wasche mir die Hände, bevor ich schlafen gehe.)
2.
Hij doet nog snel gel in zijn haren ... hij naar het werk vertrekt.
(Er macht sich noch schnell Gel ins Haar, bevor er zur Arbeit geht.)
3.
Ze gaat naar de apotheek ... ze een nieuwe zalf nodig heeft.
(Sie geht zur Apotheke, wenn sie eine neue Salbe braucht.)
4.
Je moet zeep gebruiken ... je jouw handen wast.
(Du musst Seife verwenden, wenn du deine Hände wäschst.)
5.
Ik gebruik shampoo ... ik mijn haar nat gemaakt heb.
(Ich benutze Shampoo, nachdem ich meine Haare nass gemacht habe.)
6.
Je moet je deodorant gebruiken ... je naar buiten gaat.
(Du musst dein Deo benutzen, wenn du nach draußen gehst.)
7.
... ik naar de tandarts ga, poets ik mijn tanden erg grondig.
(Bevor ich zum Zahnarzt gehe, putze ich meine Zähne sehr gründlich.)
8.
Hij poetst zijn tanden ... hij ontbeten heeft.
(Er putzt sich die Zähne, nachdem er gefrühstückt hat.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle in jeder Reihe den Satz aus, der 'voordat', 'nadat', 'als' oder 'wanneer' korrekt verwendet, um Zeit oder eine Bedingung auszudrücken.

1.
'Bevor' muss in diesem Zusammenhang von einer ganzen Handlung ohne zusätzliche Hilfsverben gefolgt werden. 'Gefrühstückt habe' klingt unnötig und unnatürlich.
'Als' ist hier falsch, weil es um eine Reihenfolge geht. Außerdem ist die Wortstellung von 'gefrühstückt habe' nicht natürlich.
2.
Das Subjekt 'ich' muss direkt nach 'bevor' kommen; dieser Satz fehlt das Subjekt im Nebensatz.
Es fehlt ein Komma nach dem Nebensatz, was den Satz schwer verständlich macht. Das Komma ist wichtig, um die Satzstruktur klar zu machen.
3.
Die Wortstellung ist falsch: Das Subjekt 'meine Hände' gehört nach das Verb, nicht dazwischen.
Im Nebensatz muss die vollendete Zeit verwendet werden ('gewaschen habe'), nicht die einfache Gegenwart ('wasche').
4.
Die richtige Reihenfolge im Nebensatz ist 'trocken ist', nicht 'ist trocken'.
Die Wortstellung von Subjekt und Verb ist falsch; im Nebensatz steht das Subjekt vor dem Verb.

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Formuliere die Sätze um. Verbinde die beiden Teile zu einem Satz mit bevor, nachdem, wenn oder wann (achte auf Wortstellung: Nebensatz — Verb am Ende).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (voordat) Ik ga naar mijn werk. Eerst drink ik koffie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voordat ik naar mijn werk ga, drink ik koffie.
    (Voordat ich zur Arbeit gehe, trinke ich erst Kaffee.)
  2. Hinweis Hinweis (nadat) Ik poets mijn tanden. Ik heb gegeten.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nadat ik gegeten heb, poets ik mijn tanden.
    (Nadat ich gegessen habe, putze ich mir die Zähne.)
  3. Hinweis Hinweis (voordat) Ik neem een douche. Ik ga slapen.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voordat ik ga slapen, neem ik een douche.
    (Voordat ich schlafen gehe, dusche ich.)
  4. Hinweis Hinweis (als) Ik vul mijn medicijnen aan. Mijn pillen zijn bijna op.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Als mijn pillen bijna op zijn, vul ik mijn medicijnen aan.
    (Als meine Pillen fast aufgebraucht sind, fülle ich meine Medikamente auf.)
  5. Hinweis Hinweis (wanneer) Ik gebruik een speciale crème. Mijn huid is heel droog.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wanneer mijn huid heel droog is, gebruik ik een speciale crème.
    (Wanneer meine Haut sehr trocken ist, benutze ich eine spezielle Creme.)
  6. Hinweis Hinweis (als) Ik maak een afspraak bij de huisarts. Ik voel me al drie dagen niet goed.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Als ik me al drie dagen niet goed voel, maak ik een afspraak bij de huisarts.
    (Als ich mich schon seit drei Tagen nicht gut fühle, vereinbare ich einen Termin beim Hausarzt.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 08/01/2026 06:13