A2.26 - Nachhaltiger Transport
Die größte Fahrradgarage der Welt!
Die größte Fahrradgarage der Welt!

Die größte Fahrradgarage der Welt!

De grootste fietsenstalling ter wereld!

Nederland is een fietsland. De video laat de grootste fietsenstalling ter wereld in Utrecht zien.
Niederlande ist ein Fahrradland. Das Video zeigt die größte Fahrradgarage der Welt in Utrecht.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
De fietser Der Radfahrer
Duurzaam Nachhaltig
Het openbaar vervoer Der öffentliche Verkehr
De rit Die Fahrt
Met de trein reizen Mit dem Zug reisen
Het milieu Die Umwelt
In Utrecht is de grootste fietsenstalling ter wereld geopend. (In Utrecht wurde das größte Fahrradparkhaus der Welt eröffnet.)
Staatssecretaris Van Veldhoven was erbij; ze houdt van fietsen en van dit project. (Staatssekretärin Van Veldhoven war dabei; sie liebt das Radfahren und dieses Projekt.)
De stalling is een prestigeproject en een voorbeeld voor andere landen. (Das Parkhaus ist ein Prestigeprojekt und ein Vorbild für andere Länder.)
Het is een echte oplossing voor het verkeersprobleem. (Es ist eine echte Lösung für das Verkehrsproblem.)
Er is plaats voor twaalfduizend vijfhonderd fietsen, en dat zijn twaalfduizend vijfhonderd auto's minder in de stad. (Es gibt Platz für zwölftausendfünfhundert Fahrräder, und das sind zwölftausendfünfhundert Autos weniger in der Stadt.)
Zo blijft het centrum bereikbaar en blijft de lucht schoon. (So bleibt das Zentrum erreichbar und die Luft bleibt sauber.)
Binnenkort worden alle fietsenrekken die buiten staan weggehaald. (Bald werden alle Fahrradständer, die draußen stehen, entfernt.)
De stalling is modern en makkelijk te gebruiken. (Das Parkhaus ist modern und einfach zu benutzen.)
Je kunt je fiets snel en makkelijk vinden dankzij innovaties. (Dank Innovationen kannst du dein Fahrrad schnell und einfach finden.)
Er is gezorgd voor een goede aansluiting tussen fietsen en trein; het helpt mensen om snel en efficiënt te reizen en is goed voor het milieu en duurzaam vervoer. (Es wurde für eine gute Verbindung zwischen Fahrrad und Zug gesorgt; das hilft Menschen, schnell und effizient zu reisen, und ist gut für die Umwelt und nachhaltigen Verkehr.)

1. Waarom is er minder autoverkeer in de stad?

(Warum gibt es weniger Autoverkehr in der Stadt?)

2. Wat gebeurt er binnenkort met de fietsenrekken die buiten staan?

(Was passiert bald mit den Fahrradständern, die draußen stehen?)

3. Welk voordeel hebben reizigers van de nieuwe stalling?

(Welchen Vorteil haben Reisende durch das neue Parkhaus?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

In Utrecht is de grootste fietsenstalling ter wereld geopend

In Utrecht wurde die größte Fahrradabstellanlage der Welt eröffnet
1. Willem: Hallo Fleur, wat vind je van de nieuwe fietsenstalling? (Hallo Fleur, was hältst du von der neuen Fahrradabstellanlage?)
2. Fleur: Dag Willem. Ik vind het geweldig. Nu kan elke fietser hier makkelijk parkeren. (Hallo Willem. Ich finde es großartig. Jetzt kann hier jeder Radfahrer ganz einfach parken.)
3. Willem: Het project is belangrijk voor duurzaam vervoer in de stad. Wat denk jij? (Das Projekt ist wichtig für nachhaltige Mobilität in der Stadt. Was denkst du?)
4. Fleur: Dat denk ik ook. Fietsen is gezond en natuurlijk beter voor het milieu. (Das denke ich auch. Fahrradfahren ist gesund und natürlich besser für die Umwelt.)
5. Willem: Denk je dat mensen nu vaker kiezen voor de fiets dan voor de auto? (Glaubst du, dass die Menschen jetzt häufiger das Fahrrad statt das Auto wählen?)
6. Fleur: Ja, dat denk ik. Ik kies zelf liever de fiets of het openbaar vervoer. (Ja, das denke ich. Ich selbst bevorzuge das Fahrrad oder den öffentlichen Verkehr.)
7. Willem: Kiezen mensen volgens jou nu vaker voor het openbaar vervoer dan voor de fiets? (Wählen die Leute deiner Meinung nach jetzt häufiger den öffentlichen Verkehr als das Fahrrad?)
8. Fleur: Veel mensen combineren de fiets met de trein, denk ik. Dat werkt nu heel goed. (Viele Menschen kombinieren das Fahrrad mit dem Zug, denke ich. Das funktioniert jetzt sehr gut.)
9. Willem: Ja, deze stalling maakt de combinatie van fiets en trein inderdaad makkelijker. (Ja, diese Abstellanlage macht die Kombination aus Fahrrad und Zug tatsächlich einfacher.)
10. Fleur: Precies. Ik ben blij dat het project nu echt open is. Ik ga er meteen gebruik van maken. (Genau. Ich bin froh, dass das Projekt jetzt wirklich geöffnet ist. Ich werde es sofort nutzen.)
11. Willem: Mooi om te horen. Hopelijk vermijden we zo ook de files en de vervuilende auto’s in de stad. (Schön zu hören. Hoffentlich vermeiden wir so auch die Staus und die umweltverschmutzenden Autos in der Stadt.)
12. Fleur: Dat denk ik wel. Utrecht is en blijft een echte fietsstad. (Das denke ich schon. Utrecht ist und bleibt eine echte Fahrradstadt.)

1. Waarom vindt Fleur de nieuwe fietsenstalling zo goed?

(Warum findet Fleur die neue Fahrradabstellanlage so gut?)

2. Hoe reizen veel mensen volgens Fleur naar de stad of het werk?

(Wie reisen viele Menschen laut Fleur in die Stadt oder zur Arbeit?)

Übung 3: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du reist jeden Tag mit dem Zug zur Arbeit und möchtest dein Fahrrad sicher am Utrecht Centraal abstellen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Noteer bij Stationsplein (Utrecht Centraal) hoeveel de stalling kost voor de eerste 24 uur en of dit gratis is.

(Notiere am Stationsplein (Utrecht Centraal), wie viel die Abstellanlage für die ersten 24 Stunden kostet und ob dies kostenlos ist.)

URL: Fietsenstallingen NS

In Nederland reizen veel mensen met het openbaar vervoer. Vaak fietsen ze naar het station en stallen de fiets daar. Bij veel stations zijn fietsenstallingen met een bewaker of met sloten. In een bewaakte fietsenstalling staat je fiets veiliger en soms kun je je fiets daar ook laten repareren.

Bij de meeste bewaakte stallingen is de eerste 24 uur gratis. Daarna betaal je volgens de tarieven. Je kunt ook een abonnement nemen, bijvoorbeeld een jaarabonnement. Dat is handig als je vaak dezelfde stalling gebruikt.

Fietsen naar het station en verder reizen met de trein is vaak duurzaam en beter voor het milieu dan reizen met de auto. Zo kies je een groene manier van vervoer voor je dagelijkse rit.

Use fietsenstallingen / bewaakte fietsenstalling / eerste 24 uur gratis / tarieven / het openbaar vervoer / duurzaam