Ben jij mee in de mode-industrie? De video geeft je een korte terugblik op mode doorheen de tijd.
Bist du in der Modebranche dabei? Das Video gibt dir einen kurzen Rückblick auf Mode im Laufe der Zeit.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.

Wort Übersetzung
De spijkerbroek Die Jeans
De mode-industrie Die Modeindustrie
De werkbroek Die Arbeitskleidung
De modeklassieker Der Modeklassiker
De kleding Die Kleidung
De mode Die Mode
De functionele kleding Die funktionale Kleidung
Vroeger droegen mensen kleding om zich te beschermen. (Früher trugen Menschen Kleidung, um sich zu schützen.)
Als het koud was, droegen ze dierenhuiden om warm te blijven. (War es kalt, zogen sie Tierhäute an, um warm zu bleiben.)
Kleding was toen vooral praktisch en nodig. (Kleidung war damals vor allem praktisch und notwendig.)
Later kwam de naaimachine en konden mensen sneller kleding maken. (Später kam die Nähmaschine, und die Menschen konnten Kleidung schneller herstellen.)
Kleding werd goedkoper en meer mensen konden het kopen. (Kleidung wurde günstiger und mehr Menschen konnten sie kaufen.)
Zo ontstond de mode-industrie. (So entstand die Modeindustrie.)
De spijkerbroek was eerst een werkbroek. (Die Jeans war ursprünglich Arbeitskleidung.)
Nu is het een modeklassieker. (Heute ist sie ein Modeklassiker.)
Kleding is niet meer alleen om warm te blijven. (Kleidung dient nicht mehr nur dazu, warm zu halten.)
Kleding laat ook zien wie je bent en wat je mooi vindt. (Kleidung zeigt auch, wer du bist und was dir gefällt.)

Verständnisfragen:

  1. Waarvoor gebruikten mensen vroeger kleding?

    (Wofür nutzten Menschen früher Kleidung?)

  2. Waardoor werd kleding later goedkoper?

    (Wodurch wurde Kleidung später günstiger?)

  3. Hoe is de functie van kleding veranderd in de loop van de tijd?

    (Wie hat sich die Funktion von Kleidung im Laufe der Zeit verändert?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Kleding shoppen voor op kantoor

Kleidung fürs Büro shoppen
1. Guus: Leuk dat je mee wilt shoppen. Ik zoek iets casual om te dragen op kantoor. (Schön, dass du mitshoppen willst. Ich suche etwas Lässiges, das ich im Büro tragen kann.)
2. Willemijn: Ik vind dit heel leuk. Misschien kunnen we een spijkerbroek zoeken. (Das gefällt mir sehr. Vielleicht können wir nach einer Jeans suchen.)
3. Guus: Ja, een spijkerbroek is echt een modeklassieker. Die kan ik met veel combineren. (Ja, eine Jeans ist wirklich ein Klassiker. Die kann ich zu vielem kombinieren.)
4. Willemijn: Vind je een donkere kleur beter of juist iets vintage? (Findest du eine dunkle Farbe besser oder eher etwas im Vintage-Stil?)
5. Guus: Donker past beter bij mijn stijl en bij het merk. En ik doe deze sokken erbij aan. (Dunkel passt besser zu meinem Stil und zur Marke. Und ich ziehe diese Socken dazu an.)
6. Willemijn: Wat een leuke sokken! En deze broek zit goed. Wil je hem even aandoen in de paskamer? (Was für schöne Socken! Und diese Hose sitzt gut. Willst du sie kurz in der Umkleide anprobieren?)
7. Guus: Ja, goed. Welk merk is het? Vroeger droeg ik denk ik ook zo’n werkbroek. (Ja, gerne. Welche Marke ist das? Früher habe ich wohl auch so eine Arbeitslatzhose getragen.)
8. Willemijn: Het is een vintage merk, nu weer helemaal hip. (Es ist eine Vintage-Marke, jetzt wieder total angesagt.)
9. Guus: Perfect, deze outfit is goed om aan te doen op kantoor. (Perfekt, dieses Outfit ist gut geeignet, um es im Büro zu tragen.)
10. Willemijn: Iedereen zal je verrast aankijken, deze outfit staat je vast heel goed! (Alle werden überrascht schauen, dieses Outfit steht dir bestimmt sehr gut!)

1. Wat zoekt Guus om te dragen?

(Was sucht Guus zum Anziehen?)

2. Welk kledingstuk willen Guus en Willemijn samen zoeken?

(Welches Kleidungsstück wollen Guus und Willemijn zusammen suchen?)

Übung 3: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Beantworte die Fragen und korrigiere sie mit deinem Lehrer.

  1. Kunt u uw favoriete outfit voor op kantoor kort beschrijven? Wat heeft u dan aan?
    Können Sie Ihr Lieblingsoutfit fürs Büro kurz beschreiben? Was tragen Sie dann?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat draagt u meestal in het weekend als u casual gekleed gaat? Waarom kiest u daarvoor?
    Was ziehen Sie am Wochenende meistens an, wenn Sie sich lässig kleiden? Warum entscheiden Sie sich dafür?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Koopt u liever nieuwe kleding volgens de laatste mode of draagt u liever vintage/oudere kleding? Kunt u uw voorkeur uitleggen?
    Kaufen Sie lieber neue Kleidung nach der neuesten Mode oder tragen Sie eher Vintage-/ältere Kleidung? Können Sie Ihre Präferenz erklären?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Stelt u zich voor: u gaat naar een belangrijke vergadering. Wat doet u aan en waarom past die kleding bij de situatie?
    Stellen Sie sich vor, Sie gehen zu einer wichtigen Besprechung. Was ziehen Sie an und warum passt diese Kleidung zur Situation?

    __________________________________________________________________________________________________________