1. Sprachimmersion
A2.23.1 Aktivität
Workshop Malen
3. Grammatik
A2.23.2 Grammatik
Mehrzahl des Substantivs
Schlüsselverb
Leren (lernen)
Schlüsselverb
Zich inschrijven (sich einschreiben)
4. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Nieuwsbrief: Nieuwe Hobbylessen bij Buurtacademie De Parel
Wörter zu verwenden: cursus, hobbylessen, agenda, sessie, privéles, Inschrijven, privéles, groepsles, groepsles, deelnemers, instructeurs
(Newsletter: Neue Hobbykurse bei Buurtacademie De Parel)
Buurtacademie De Parel in Utrecht biedt vanaf september nieuwe aan voor volwassenen. U kunt een fotografie, tekenen of schilderen volgen, in kleine groepen van maximaal tien personen. De lessen zijn op dinsdag- en donderdagavond, zodat u na uw werk nog rustig kunt komen. De zijn ervaren en veel komen hier al jaren.
U kunt kiezen tussen een of een . Een is goedkoper en heel gezellig; een past beter bij mensen met een drukke . gaat online via www.buurtacademiedeparel.nl. Vul het formulier in, kies een en betaal met iDeal. Na uw inschrijving krijgt u binnen twee dagen een e-mail met de bevestiging en de data van uw eerste les.Die Buurtacademie De Parel in Utrecht bietet ab September neue Hobbykurse für Erwachsene an. Sie können einen Kurs in Fotografie, Zeichnen oder Malen belegen, in kleinen Gruppen von maximal zehn Personen. Die Kurse finden dienstags und donnerstags abends statt, sodass Sie nach der Arbeit noch in Ruhe kommen können. Die Kursleiter sind erfahren, und viele Teilnehmende kommen seit Jahren hierher.
Sie können zwischen Gruppenunterricht und Privatunterricht wählen. Gruppenunterricht ist günstiger und sehr gesellig; Privatunterricht passt besser zu Menschen mit einem vollen Terminkalender. Die Anmeldung erfolgt online über www.buurtacademiedeparel.nl. Füllen Sie das Formular aus, wählen Sie eine Sitzung und bezahlen Sie mit iDeal. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie innerhalb von zwei Tagen eine E-Mail mit der Bestätigung und den Terminen Ihrer ersten Stunde.
-
Waarom organiseert de Buurtacademie de lessen in de avond?
(Warum organisiert die Buurtacademie die Kurse abends?)
-
Wat is volgens de tekst een voordeel van een groepsles?
(Was ist laut dem Text ein Vorteil des Gruppenunterrichts?)
-
Hoe moet je je inschrijven voor een hobbyles bij De Parel?
(Wie muss man sich für einen Hobbykurs bei De Parel anmelden?)
-
Welke hobbyles zou jij zelf willen volgen en waarom?
(Welchen Hobbykurs würden Sie selbst gerne besuchen und warum?)
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Vorige winter ___ ik fotografie in een kleine groepsles in Utrecht.
(Letzten Winter ___ ich in einem kleinen Gruppenunterricht in Utrecht Fotografie gelernt.)2. We ___ toen elke dinsdagavond samen met een geduldige instructeur in een studio vol camera’s.
(Wir ___ damals jeden Dienstagabend zusammen mit einem geduldigen Kursleiter in einem Studio voller Kameras.)3. Dit jaar ___ ___ mij online ___ voor een intensieve privéles bij een bekende fotograaf in de stad.
(Dieses Jahr ___ ___ mich online ___ für eine intensive Privatstunde bei einem bekannten Fotografen in der Stadt angemeldet.)4. Mijn collega’s ___ ___ ook ___ voor verschillende workshops, omdat zij nieuwe hobby’s willen leren.
(Meine Kollegen ___ ___ auch ___ für verschiedene Workshops, weil sie neue Hobbys lernen wollen.)Übung 3: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 4: Auf die Situation reagieren
Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.
1. Je belt een lokale muziekschool. Je wilt vragen of er in de avond een groepsles gitaar is. Vraag naar de tijden en het niveau. (Gebruik: De groepsles, de avond, beginners)
(Du rufst bei einer lokalen Musikschule an. Du möchtest fragen, ob es abends einen Gitarrengruppenkurs gibt. Frage nach den Zeiten und dem Niveau. (Verwende: De groepsles, de avond, beginners))Ik bel voor
(Ich rufe an wegen ...)Beispiel:
Ik bel voor de groepsles gitaar. Is de groepsles in de avond, en is het voor beginners?
(Ich rufe wegen des Gitarrengruppenkurses an. Ist der Kurs am Abend, und ist er für Anfänger?)2. Je praat met een collega in de lunchpauze. Je wilt vertellen dat je binnenkort een fotografiecursus gaat doen, omdat je veel interesse hebt in foto’s maken. (Gebruik: De interesse, de fotograaf, een cursus volgen)
(Du sprichst mit einer Kollegin/einem Kollegen in der Mittagspause. Du möchtest sagen, dass du bald einen Fotokurs machen wirst, weil du großes Interesse am Fotografieren hast. (Verwende: De interesse, de fotograaf, een cursus volgen))Ik heb veel
(Ich habe viel ...)Beispiel:
Ik heb veel interesse in fotografie, daarom ga ik een cursus volgen bij een fotograaf in de buurt.
(Ich habe großes Interesse an Fotografie, deshalb werde ich einen Kurs bei einem Fotografen in der Nähe machen.)3. Je stuurt een bericht naar een dansschool. Je werkt onregelmatig en wil liever een privéles dan een groepsles. Leg kort uit wat je wilt. (Gebruik: De privéles, de groepsles, mijn werktijden)
(Du schreibst eine Nachricht an eine Tanzschule. Du arbeitest unregelmäßig und möchtest lieber Privatunterricht als eine Gruppenstunde. Erkläre kurz, was du möchtest. (Verwende: De privélès, de groepsles, mijn werktijden))Ik wil graag
(Ich möchte gern ...)Beispiel:
Ik wil graag een privéles dans, omdat de groepsles niet past bij mijn werktijden.
(Ich möchte gern Privatunterricht im Tanzen, weil die Gruppenstunde nicht zu meinen Arbeitszeiten passt.)4. Je staat bij de balie van een lokale academie. Je wilt je inschrijven voor een workshop schilderen op zaterdag, omdat je je graag wilt amuseren in het weekend. (Gebruik: De workshop, zich amuseren, inschrijven)
(Du stehst am Empfang einer lokalen Akademie. Du möchtest dich für einen Malkurs am Samstag anmelden, weil du dich am Wochenende gern amüsieren möchtest. (Verwende: De workshop, zich amuseren, inschrijven))Ik wil mij
(Ich möchte mich ...)Beispiel:
Ik wil mij inschrijven voor de workshop schilderen op zaterdag, want ik wil mij in het weekend graag amuseren.
(Ich möchte mich für den Malkurs am Samstag anmelden, denn ich möchte mich am Wochenende gern amüsieren.)Übung 5: Schreibübung
Anleitung: Schreiben Sie 5 oder 6 Sätze über einen Hobbykurs oder Kurs, den Sie gern in den Niederlanden besuchen würden, und erklären Sie, wie Sie sich anmelden würden.
Nützliche Ausdrücke:
Ik wil me graag inschrijven voor… / De les is handig voor mij omdat… / Ik heb interesse in… / De cursus past goed bij mijn werk en mijn agenda.
Oefening 6: Gesprächsübung
Instructie:
- Beschrijf de activiteiten op de foto's. (Beschreiben Sie die Aktivitäten auf den Bildern.)
- Welke hobbycursussen of workshops heb je in het verleden gevolgd? (Welche Hobbykurse oder Workshops hast du früher besucht?)
- Volg je momenteel een hobbycursus? (Bist du derzeit in einem Hobbykurs eingeschrieben?)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Ik speel gitaar en ik hou van dansen. Ich spiele Gitarre und ich tanze gerne. |
|
Ik hou van videospelletjes spelen. Ich liebe Videospiele zu spielen. |
|
Ik volg elke vrijdag danslessen. Ich nehme jeden Freitag Tanzunterricht. |
|
In mijn twintiger jaren volgde ik een paar jaar yogalessen. Ich habe in meinen Zwanzigern ein paar Jahre lang Yogastunden genommen. |
|
Ik ga over 2 weken naar een schilderworkshop. Ich werde in 2 Wochen an einem Malkurs teilnehmen. |
|
Eens per maand ga ik op excursie met twee vrienden. Einmal im Monat mache ich Ausflüge mit zwei Freunden. |
| ... |