A2.41 - Meinungen und Verhandlungen
Die Kunst zu verhandeln
Die Kunst zu verhandeln

Die Kunst zu verhandeln

De kunst van het onderhandelen

Leren argumenteren, ontdek in deze video hoe jij de beste argumenten naar boven haalt tijdens onderhandeling.
Lernen zu argumentieren, entdecke in diesem Video, wie du die besten Argumente während einer Verhandlung hervorgehst.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
Debatteren Debattieren
De argumenten Die Argumente
Het debat Die Debatte
De tegenstander Der Gegner
Een argument weerleggen Ein Argument widerlegen
Het niet eens zijn Nicht einverstanden sein
De argumentatie Die Argumentation
Overtuigen Überzeugen
Argumenteren Argumentieren
Bij debatteren gaat het om goede argumenten. (Beim Debattieren geht es um gute Argumente.)
Denk goed na over wat je wilt zeggen. (Denk gut darüber nach, was du sagen möchtest.)
Kies drie sterke argumenten en leg ze duidelijk uit. (Wähle drei starke Argumente und erkläre sie deutlich.)
Probeer argumenten te gebruiken die de tegenstander verrassen. (Versuche, Argumente zu benutzen, die den Gegner überraschen.)
Tijdens het debat moet je ook goed luisteren. (Während der Debatte musst du auch gut zuhören.)
Als je het niet eens bent, leg dan rustig uit waarom. (Wenn du nicht einverstanden bist, erkläre dann ruhig, warum.)
Je kunt ook een argument weerleggen met een beter voorbeeld. (Du kannst auch ein Argument mit einem besseren Beispiel widerlegen.)
Gebruik korte en duidelijke zinnen in je debat. (Verwende kurze und klare Sätze in deiner Debatte.)
Zo begrijpt iedereen jouw argumentatie beter. (So versteht jeder deine Argumentation besser.)
En vergeet niet: een goed debat is ook leuk! (Und vergiss nicht: Eine gute Debatte macht auch Spaß!)

1. Wat is belangrijk bij debatteren?

(Was ist beim Debattieren wichtig?)

2. Wat moet je doen tijdens het debat, naast praten?

(Was musst du während der Debatte neben dem Sprechen tun?)

3. Hoe kun je een argument van de tegenstander aanpakken?

(Wie kannst du ein Argument des Gegners angehen?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Een internationaal team onder projectleider Hendrik overlegt over een nieuw projectplan

Ein internationales Team unter Projektleiter Hendrik berät über einen neuen Projektplan
1. Hendrik: Ik wil morgen met het team debatteren over het projectplan. (Ich möchte morgen mit dem Team über den Projektplan debattieren.)
2. Roos: Goed idee, maar bedenk eerst sterke argumenten voor jouw standpunt. (Gute Idee, aber überlege dir zuerst starke Argumente für deinen Standpunkt.)
3. Hendrik: Ik heb je mijn plan al verteld. Mijn voorstel is goedkoper en flexibeler; dat zal wel overtuigen. (Ich habe dir meinen Plan schon erzählt. Mein Vorschlag ist günstiger und flexibler; das wird schon überzeugen.)
4. Roos: Daar ben ik het niet helemaal mee eens. Jouw plan kost ook veel tijd. (Da bin ich nicht ganz einverstanden. Dein Plan kostet auch viel Zeit.)
5. Hendrik: Hmm, ik denk dat ik dat argument morgen wel kan weerleggen. (Hmm, ich denke, dass ich dieses Argument morgen widerlegen kann.)
6. Roos: Dat is goed. Ik denk dat we zeker een compromis zullen vinden tussen de voorstellen. (Das ist gut. Ich denke, dass wir sicher einen Kompromiss zwischen den Vorschlägen finden werden.)
7. Hendrik: Ja, juist. Soms is een klein compromis beter dan blijven discussiëren. (Ja, genau. Manchmal ist ein kleiner Kompromiss besser, als weiter zu diskutieren.)
8. Roos: Ik denk dat het een interessant debat zal worden. (Ich denke, dass es eine interessante Debatte wird.)

1. Waarom denkt Hendrik dat zijn voorstel het team kan overtuigen?

(Warum denkt Hendrik, dass sein Vorschlag das Team überzeugen kann?)

2. Wat verwacht Roos aan het einde van het gesprek?

(Was erwartet Roos am Ende des Gesprächs?)