Zinnen om je mening te geven, zoals ik vind, naar mijn mening, volgens mij.

(Sätze, um deine Meinung zu sagen, wie ik vind, naar mijn mening, volgens mij.)

Zwei Baupläne, ein Ziel: Meinung ausdrücken

  • Typ A: mit „dat“ → Nebensatz, Verb am Ende
  • Typ B: ohne „dat“ („volgens mij / naar mijn mening“) → Inversion (Verb vor Subjekt)

Merksatz: „dat“ schickt das Verb nach hinten. Ohne „dat“ kommt oft Inversion.

Typ A: „Ik vind dat / Ik denk dat / Ik geloof dat …“ (Nebensatz)

Nach dat beginnt ein Nebensatz. Dort steht das konjugierte Verb meistens am Satzende.

Formel Beispiel (richtig) Typischer Fehler
Ik vind dat + … + Verb Ik vind dat dit een goed idee is. Ik vind dat dit is een goed idee.
Ik denk dat + … + Verb Ik denk dat we een compromis vinden. Ik denk dat we vinden een compromis.
Ik ben ervan overtuigd dat + … + Verb Ik ben ervan overtuigd dat dit compromis voor iedereen werkt. Ik ben ervan overtuigd dat dit compromis werkt voor iedereen.

Schnell-Check: Siehst du dat? → Dann: Verb nach hinten.

Typ B: „Volgens mij / Naar mijn mening …“ (Inversion)

Diese Ausdrücke sind ein Satzanfang. Im Hauptsatz kommt dann Inversion:

  • Volgens mij + Verb + Subjekt + …
  • Naar mijn mening + Verb + Subjekt + …
Richtig Falsch (ohne Inversion)
Volgens mij is dit compromis niet eerlijk. Volgens mij dit compromis is niet eerlijk.
Naar mijn mening zijn jouw tegenargumenten fout. Naar mijn mening jouw tegenargumenten zijn fout.

Schnell-Check: Beginnt der Satz mit volgens mij oder naar mijn mening? → Dann: Verb direkt danach.

„dat“ oder Inversion? So entscheidest du schnell

  1. Willst du eine Struktur mit „Ich finde/denke/glaube…“? → Nimm Ik … dat + Nebensatz.
  2. Willst du eher „Meiner Meinung nach …“? → Nimm Volgens mij / Naar mijn mening + Inversion.

Wichtig: Bei volgens mij / naar mijn mening benutzt du kein „dat“.

  • Volgens mij dat dit klopt.
  • Volgens mij klopt dit.

Häufige Stolpersteine (A2-typisch)

  • „is“ oder „zijn“?
    • Singular: het plan → is
    • Plural: de offertes → zijn
  • Nebensatz ≠ Inversion: Nach dat bleibt das Subjekt vor dem Verb, und das Verb geht ans Ende.
    • Ik denk dat we een compromis vinden.
    • Ik denk dat vinden we een compromis.
  • „Ik vind“ ohne „dat“ ist möglich, aber dann brauchst du zwei Teile:
    • Ik vind het een goed idee. / Ik vind dat het een goed idee is.
    • Ik vind het een goed idee is.

Mini-Selbsttest: erkennst du die Struktur?

  • dat im Satz? → Verb am Ende: … dat dit voorstel niet duidelijk is.
  • Volgens mij / Naar mijn mening am Anfang? → Verb direkt danach: Volgens mij is dit voorstel niet duidelijk.
Formule (Formel)Voorbeeld (Beispiel)
Ik vind dat + bijzin (Ich finde, dass + Nebensatz)Ik vind dat dit een goed idee is. (Ich finde, dass das eine gute Idee ist.)
Volgens mij + inversie (Meiner Meinung nach + Inversion)Volgens mij is dit compromis niet eerlijk. (Meiner Meinung nach ist dieser Kompromiss nicht fair.)
Naar mijn mening + inversie (Meiner Meinung nach + Inversion)Naar mijn mening zijn jouw tegenargumenten fout. (Meiner Meinung nach sind deine Gegenargumente falsch.)
Ik denk dat + bijzin (Ich denke, dass + Nebensatz)Ik denk dat dit klopt. (Ich denke, dass das stimmt.)
Ik ben ervan overtuigd dat + bijzin (Ich bin davon überzeugt, dass + Nebensatz)Ik ben ervan overtuigd dat dit compromis voor iedereen werkt. (Ich bin davon überzeugt, dass dieser Kompromiss für alle funktioniert.)
Ik geloof dat + bijzin (Ich glaube, dass + Nebensatz)Ik geloof dat iedereen recht heeft op zijn eigen mening. (Ich glaube, dass jeder das Recht auf seine eigene Meinung hat.)

 

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. _____ dit compromis eerlijk is.

_____ dieser Kompromiss fair ist.

2. Volgens mij _____ dit argument sterk.

Meiner Meinung nach _____ dieses Argument stark.

3. Naar mijn mening _____ het debat te lang.

Meiner Meinung nach _____ die Debatte zu lang.

4. Ik ben ervan overtuigd _____ de onderhandeling morgen klaar is.

Ich bin davon überzeugt _____ die Verhandlung morgen fertig ist.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Schreibe jeden Satz um und gib deine Meinung mit den Wörtern in Klammern an. Verwende bei ‚ich finde, dass / ich denke, dass / ich glaube, dass / ich bin davon überzeugt, dass‘ einen Nebensatz mit ‚dass‘. Verwende bei ‚meiner Meinung nach / nach meiner Meinung‘ Inversion (z. B. Nach meiner Meinung ist ...).

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Hinweis Hinweis (Ik vind dat) Deze cursus is heel nuttig voor mijn werk.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik vind dat deze cursus heel nuttig is voor mijn werk.
    (Ich finde, dass dieser Kurs sehr nützlich für meine Arbeit ist.)
  2. Hinweis Hinweis (Volgens mij) Dit voorstel is niet duidelijk voor iedereen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Volgens mij is dit voorstel niet duidelijk voor iedereen.
    (Meiner Meinung nach ist dieser Vorschlag nicht für alle klar.)
  3. Hinweis Hinweis (Naar mijn mening) Jouw planning is te strak.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Naar mijn mening is jouw planning te strak.
    (Meiner Ansicht nach ist deine Planung zu eng.)
  4. Hinweis Hinweis (Ik denk dat) We hebben meer tijd nodig voor dit project.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Ik denk dat we meer tijd nodig hebben voor dit project.
    (Ich denke, dass wir mehr Zeit für dieses Projekt brauchen.)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Wirtschaft und Sprachen

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Sonntag, 03/05/2026 04:05