Clases de hobbies
Hobbylessen
- Busca y encuentra clases particulares.
- Inscríbete en una academia local de tu interés.
- Plural del sustantivo
Esta lección A2 en holandés enseña a pedir información, inscribirse y hablar sobre clases de hobbies. Incluye vocabulario de actividades, diálogos sobre horarios y precios, además de la conjugación de verbos pronominales y tiempos pasados relevantes para la comunicación práctica.
Vocabulario (11) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Zich amuseren
Divertirse
2
De privéles
La clase particular
3
Een cursus volgen
Seguir un curso
4
De instructeur
El instructor
5
De passie
La pasión
Oefening 2: Ejercicio de conversación
Instructie:
- Describe las actividades en las imágenes. (Describe las actividades en las imágenes.)
- ¿Qué clases o talleres de aficiones has tomado en el pasado? (¿Qué clases o talleres de aficiones has tomado en el pasado?)
- ¿Estás actualmente inscrito en un curso de aficiones? (¿Estás actualmente inscrito en un curso de aficiones?)
- ¿Tienes algún plan? (¿Tienes algún plan?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Ik speel gitaar en ik hou van dansen. Toco la guitarra y me gusta bailar. |
|
Ik hou van videospelletjes spelen. Me encanta jugar a videojuegos. |
|
Ik volg elke vrijdag danslessen. Estoy tomando clases de baile todos los viernes. |
|
In mijn twintiger jaren volgde ik een paar jaar yogalessen. Tomé clases de yoga durante unos años en mis veintes. |
|
Ik ga over 2 weken naar een schilderworkshop. Asistiré a un taller de pintura en 2 semanas. |
|
Eens per maand ga ik op excursie met twee vrienden. Una vez al mes hago excursiones con dos amigos. |
| ... |
Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Ik ___ mijn hobbylessen via een privéschool in het centrum.
(Yo ___ mis clases de pasatiempo en una escuela privada en el centro.)2. Voordat ik me inschreef, ___ ik altijd naar de instructeurs.
(Antes de inscribirme, ___ siempre sobre los instructores.)3. Ik ___ me gisteren ingeschreven voor een cursus fotografie.
(Yo ___ me inscribí ayer en un curso de fotografía.)4. Als ik na de les tijd heb, ___ we ons in het café.
(Si tengo tiempo después de la clase, ___ nos divertimos en el café.)Ejercicio 5: Inscribirse en clases de hobby
Instrucción:
Tablas de verbos
Leren - Aprender
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
- ik leerde
- jij leerde
- hij/zij/het leerde
- wij leerden
- jullie leerden
- zij leerden
Zich inschrijven - Inscribirse
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
- ik heb me ingeschreven
- jij hebt je ingeschreven
- hij/zij/het heeft zich ingeschreven
- wij hebben ons ingeschreven
- jullie hebben je ingeschreven
- zij hebben zich ingeschreven
Zich inschrijven - Inscribirse
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
- ik schreef me in
- jij schreef je in
- hij/zij/het schreef zich in
- wij schreven ons in
- jullie schreven je in
- zij schreven zich in
Zich amuseren - Divertirse
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
- ik amuseerde me
- jij amuseerde je
- hij/zij/het amuseerde zich
- wij amuseerden ons
- jullie amuseerden je
- zij amuseerden zich
Ejercicio 6: Meervoud van zelfstandig naamwoord
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: Plural del sustantivo
Mostrar traducción Mostrar respuestassessies, interesses, cafés, passies, foto's, workshops, instructeurs
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Leren aprender Compartir ¡Copiado!
Onvoltooid verleden tijd (OVT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) leerde | yo aprendí |
| (jij) leerde/leerdest | tú aprendiste |
| (hij/zij/het) leerde | él/ella/eso aprendió |
| (wij) leerden | nosotros aprendimos |
| (jullie) leerden | vosotros aprendisteis |
| (zij) leerden | ellos aprendieron |
Zich inschrijven inscribirse Compartir ¡Copiado!
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) heb me ingeschreven | me he inscrito |
| (jij) hebt je ingeschreven / hebt u ingeschreven | tú te has inscrito / usted se ha inscrito |
| (hij/zij/het) heeft zich ingeschreven | él/ella/ello se ha inscrito |
| (wij) hebben ons ingeschreven | nos hemos inscrito |
| (jullie) hebben je ingeschreven | vosotros os habéis inscrito |
| (zij) hebben zich ingeschreven | ellos se han inscrito |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Clases de hobby: Aprende a pedir información y a inscribirte
En esta lección de nivel A2 en holandés, aprenderás a interactuar en situaciones comunes relacionadas con cursos y actividades de ocio (hobbylessen). El enfoque principal está en cómo solicitar información sobre las clases disponibles, inscribirte y preguntar por detalles administrativos y precios.
¿Qué aprenderás?
- Vocabulario y frases útiles: nombres de actividades como ‘schilderlessen’ (clases de pintura), ‘taallessen’ (clases de idiomas), ‘privélessen’ (clases particulares).
- Diálogos prácticos: cómo preguntar por el número de alumnos, costos, horarios y tipos de grupos (grupos pequeños o privados).
- Conjugación de verbos: uso correcto de tiempos del pasado y presente perfecto para acciones relacionadas con inscribirse, aprender y divertirse, por ejemplo: ik leerde, ik heb me ingeschreven, we amuseerden ons.
Ejemplos destacados
Podrás practicar frases como: “Goedemorgen, kunt u mij vertellen welke hobbylessen er zijn?” (Buenos días, ¿puede decirme qué clases de hobby hay?) o “Ik wil me inschrijven voor de schilderlessen.” (Quiero inscribirme en las clases de pintura).
Diferencias relevantes con el español
En holandés, a menudo los verbos pronominales como zich inschrijven (inscribirse) usan pronombres reflexivos que cambian según la persona (me, je, zich). Esto es diferente del español que generalmente usa una forma verbal reflexiva fija (inscribirse). Además, el orden de las palabras y el uso de tiempos compuestos como el Voltooid Tegenwoordige Tijd (pretérito perfecto) son esenciales para expresiones correctas, p. ej. ik heb me ingeschreven. Algunas frases útiles son:
- “Ik schrijf me in” – Me inscribo
- “Kunt u mij vertellen ...?” – ¿Puede decirme ...?
- “Hoeveel kosten de lessen?” – ¿Cuánto cuestan las clases?
Practicar estos diálogos y estructuras te ayudará a desenvolverte con confianza en entornos de aprendizaje y actividades de hobby en holandés.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
