Deze les leert je hoe je in het Pools leeftijd uitdrukt met de juiste vormen van "rok" (jaar): "rok" voor 1, "lata" voor 2, 3, 4 (behalve 12-14), en "lat" voor andere getallen, bijvoorbeeld "Mam 1 rok", "Mam 3 lata", "Mam 5 lat".
  1. De vorm van het zelfstandig naamwoord hangt af van de uitgang van het getal.
  2. Het woord rok komt alleen zelfstandig voor en betekent één jaar.
  3. Getallen die eindigen op 2, 3, 4 (behalve 12–14) worden gecombineerd met de vorm lata.
  4. Cijfers die eindigen op 12–14 en alle andere cijfers gebruiken de vorm lat.
Zakres liczby (Bereik van het getal)Forma rzeczownika (zelfstandig naamwoordvorm)Przykład (Voorbeeld)
1 (Bereik van het getal)rokMam (1) rok.
liczby zakończone na 2, 3, 4 (cijfers die eindigen op 2, 3, 4)
(oprócz 12–14) ((behalve 12–14))
lataMam 2 lata / Mam 24 lata / Mam 52 lata.
pozostałe liczby (overige getallen)latMam 5 lat /11 lat / 14 lat /21 lat / 35 lat/ 60 lat.

Uitzonderingen!

  1. Het woord rok betekent op zichzelf "één", daarom wordt het telwoord "één" niet gebruikt.
  2. De cijfers 12, 13 en 14, hoewel ze eindigen op 2, 3, 4, krijgen de vorm lat.

Oefening 1: Formy używane przy wyrażaniu wieku

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

lata, lat, rok

1.
Mój pies ma 5 ....
(Mijn hond is 5 jaar oud.)
2.
Ten chłopiec ma 4 ....
(Deze jongen is 4 jaar oud.)
3.
Moja siostra ma 3 ....
(Mijn zus is 3 jaar oud.)
4.
Mój dziadek ma 74 ....
(Mijn grootvader is 74 jaar oud.)
5.
Moje dziecko ma ....
(Mijn kind is een jaar oud.)
6.
Nasza babcia ma 80 ....
(Onze grootmoeder is 80 jaar oud.)
7.
Mamy 14 ....
(Wij zijn 14 jaar oud.)
8.
Moja mama ma 41 ....
(Mijn moeder is 41 jaar oud.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Mam ____ lat.

(Ik ben ____ jaar oud.)

2. Mam ____ .

(Ik ben ____ oud.)

3. Mam dwadzieścia ____ .

(Ik ben tweeëntwintig ____ oud.)

4. Mam ____ .

(Ik ben ____ oud.)

5. Mam ____ .

(Ik ben ____ oud.)

6. ____ masz lat?

(____ ben je oud?)

Formen die worden gebruikt om leeftijd uit te drukken in het Pools

Deze les behandelt de specifieke vormen van het zelfstandig naamwoord rok (jaar) die je gebruikt om in het Pools je leeftijd aan te geven. De constructie werkt met het werkwoord mieć (hebben) gevolgd door de juiste vorm van rok, afhankelijk van het getal dat de leeftijd aangeeft.

Belangrijke vormen van "rok" bij het uitdrukken van leeftijd

  • rok – gebruikt bij het getal 1 (één jaar). Voorbeeld: Mam rok.
  • lata – bij getallen die eindigen op 2, 3 of 4, behalve 12 tot 14. Voorbeelden: Mam 2 lata, Mam 24 lata, Mam 52 lata.
  • lat – bij alle andere getallen, inclusief de uitzonderingen 12, 13 en 14. Voorbeelden: Mam 5 lat, Mam 11 lat, Mam 14 lat.

Regels op een rij

  • De vorm van het zelfstandig naamwoord rok hangt af van het getal dat vóór het woord staat.
  • Het woord rok wordt alleen gebruikt als de leeftijd één jaar is, zonder het telwoord "jeden" (één); je zegt dus Mam rok, niet Mam jeden rok.
  • Getallen die eindigen op 2, 3, of 4 combineren met de vorm lata, behalve wanneer het getal 12, 13 of 14 is – dan gebruik je lat.
  • De getallen 12, 13 en 14 vormen een uitzondering, ondanks dat ze eindigen op 2, 3 of 4, en nemen altijd de vorm lat.

Verschillen met het Nederlands

In het Nederlands gebruik je bij het uitdrukken van leeftijd het werkwoord zijn en zeg je bijvoorbeeld "Ik ben 25 jaar". Het Poolse systeem gebruikt mieć (hebben) en kiest een specifieke naamval voor rok afhankelijk van het getal. Deze combinatie van werkwoord en naamval komt in het Nederlands niet voor. Daarom is het belangrijk om de juiste vorm van rok te leren om grammaticaal correcte zinnen te maken.

Handige zinnen en woorden voor deze les

  • Mam – ik heb (zoals in "Mam 5 lat").
  • rok – jaar (alleen voor 1 jaar).
  • lata – jaar (meervoudsvorm voor 2, 3, 4 en overeenkomstige getallen, behalve 12–14).
  • lat – jaar (meervoudsvorm voor andere getallen, inclusief 12, 13, 14).
  • Ile masz lat? – Hoe oud ben jij?

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master Spaanse filologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Laatst bijgewerkt:

woensdag, 15/10/2025 22:26