Meble
Meubilair
- Opisz meble w swoim domu.
- Wymowa "sch", "ch", "g"
Poznaj słownictwo związane z meblami w różnych pomieszczeniach, np. "de bank" (kanapa), "de kast" (szafa) oraz praktyczne czasowniki jak "openen" (otwierać) i "sluiten" (zamykać) używane w codziennych opisach wnętrz.
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (14) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel poniższe słowa na dwie grupy: meble do salonu i rzeczy do łazienki.
Meubilair voor de woonkamer
Spullen voor de badkamer
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
De bank
Kanapa
2
De deur
Drzwi
3
De lamp
Lampa
4
Sluiten
Zamknąć
5
Het bureau
Biurko
Oefening 5: Ćwiczenie z konwersacji
Instructie:
- Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi? (Jakie meble znajdują się w każdym z pokoi?)
- Opisz jedno pomieszczenie w swoim mieszkaniu/domu. (Opisz jeden pokój swojego mieszkania/domu.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Het toilet is vlakbij de gootsteen. Toaleta jest blisko zlewu. |
|
Het bed staat in de woonkamer. Łóżko znajduje się w salonie. |
|
Het schilderij staat naast het raam. Obraz znajduje się obok okna. |
|
Er ligt een tapijt onder de bank. Pod sofą jest dywan. |
|
De spiegel hangt aan de muur. Lustro wisi na ścianie. |
|
De kledingkast staat tussen het bed en het bureau. Szafa jest między łóżkiem a biurkiem. |
|
De deur is achter de stoel. Drzwi są za krzesłem. |
|
De bank staat voor het raam. Sofa stoi przed oknem. |
|
De lamp staat op de tafel in de woonkamer. Lampa jest na stole w salonie. |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Ik ____ altijd de deur voordat ik naar binnen ga.
(Ja zawsze ____ drzwi, zanim wejdę do środka.)2. Hij ____ het raam als het buiten koud is.
(On ____ okno, gdy na zewnątrz jest zimno.)3. Wij ____ het bureau om er documenten op te leggen.
(My ____ biuro, aby położyć tam dokumenty.)4. Jij ____ de kast nadat je de boeken hebt gepakt.
(Ty ____ szafkę po tym, jak wziąłeś książki.)Ćwiczenie 8: Meble w domu
Instrukcja:
Tabele czasowników
Openen - Otwierać
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik open
- jij/u opent
- hij/zij/het opent
- wij openen
- jullie openen
- zij openen
Staan - Stać
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik sta
- jij/u staat
- hij/zij/het staat
- wij staan
- jullie staan
- zij staan
Sluiten - Zamykać
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik sluit
- jij/u sluit
- hij/zij/het sluit
- wij sluiten
- jullie sluiten
- zij sluiten
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Sluiten zamknąć Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) sluit | ja zamykam |
| (jij) sluit | ty zamykasz |
| (hij/zij/het) sluit | on/ona/ono zamyka |
| (wij) sluiten | my zamykamy |
| (jullie) sluiten | wy zamykacie |
| (zij) sluiten | oni zamykają |
Openen otwierać Dzielić się Skopiowano!
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Niderlandzki | Polski |
|---|---|
| (ik) open | ja otwieram |
| (jij) opent | ty otwierasz |
| (hij/zij/het) opent | on/ona/ono otwiera |
| (wij) openen | my otwieramy |
| (jullie) openen | wy otwieracie |
| (zij) openen | one otwierają |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Mebelki i wyposażenie domu po niderlandzku – poziom A1
Ta lekcja koncentruje się na podstawowym słownictwie dotyczącym mebli i przedmiotów domowych oraz na prostych strukturach opisujących położenie tych mebli w pomieszczeniach. Oprócz nauki nazw takich elementów wyposażenia, poznasz także ważne przyimki miejsca oraz podstawy odmiany czasowników w czasie teraźniejszym.
Podstawowe słownictwo – meble i wyposażenie
Wśród słówek znajdują się m.in.: de bank (kanapa), de kast (szafa/szafka), de stoel (krzesło), de tafel (stół), de lamp (lampa), de douche (prysznic), het bad (wanna), het toilet (toaleta).
Opis położenia mebli – przyimki miejsca
Ważnym elementem lekcji jest nauka stosowania przyimków takich jak: naast (obok), onder (pod), bij (przy), tegen (przy, zwrócony do), boven (nad), rechts van (na prawo od), links van (na lewo od), które pozwalają na precyzyjne opisywanie rozmieszczenia elementów w pomieszczeniu.
Przykłady zdań
- De bank staat naast het grote raam in de woonkamer.
- Ik sluit altijd de deur als ik ga slapen.
- Het bureau staat tegen de muur naast het bed.
- De lamp hangt boven de tafel in de keuken.
Ważne czasowniki i ich odmiana w czasie teraźniejszym
Przerobione zostały podstawowe czasowniki związane z codziennymi czynnościami w domu, takie jak: openen (otwierać), sluiten (zamykać), staan (stać). Zapoznasz się z ich odmianą i zastosowaniem w kontekście zdań dotyczących domu.
Dialogi do praktyki
Materiał zawiera przykładowe dialogi opisujące wyposażenie różnych pomieszczeń, np. salonu (zitkamer), sypialni (slaapkamer) czy jadalni (eetkamer). Ćwiczenia te pomogą w używaniu praktycznego słownictwa oraz struktur zdaniowych z przyimkami miejsca w mówieniu.
Różnice między polskim a niderlandzkim
Podczas nauki zwróć uwagę, że w języku niderlandzkim forma i kolejność przyimków może różnić się od polskiej. Na przykład, w zdaniu „De bank staat naast het raam” (Kanapa stoi obok okna) przyimek naast wymaga położenia jego obiektu zaraz po nim, co jest podobne do polskiego „obok”. Jednak w mowie codziennej w języku polskim często używa się konstrukcji z dopełniaczem (np. „obok okna”), podczas gdy niderlandzki stosuje rodzajnik określony „het raam”.
Przydatne wyrażenia z polskim odpowiednikiem:
- staan naast – stać obok
- hangt boven – wisi nad
- staat bij – stoi przy
- sluiten de deur – zamykać drzwi
- openen het bureau – otwierać biurko
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
