10K+ studenci - 4.8/5
Ucz się z nauczycielem Materiały dydaktyczne wliczone Ćwicz rozmowę

Le famiglie in Italia non sono più numerose come un tempo!
Rodziny we Włoszech nie są już tak liczne jak kiedyś!
Słowo Tłumaczenie
L'Italia Włochy
I bambini dzieci
La popolazione ludność
Le nascite narodziny
I neonati noworodki
La famiglia rodzina
I genitori rodzice
L'età wiek

Uno zio parla con la nipote che non vede da tempo, parlano della famiglia.

1. Lo zio: Ciao caro! Come stai? (Cześć kochany! Jak się masz?) Pokaż
2. Marta: Ciao zio! Sto bene, grazie. Oggi lavoro da casa. (Cześć wujku! Mam się dobrze, dziękuję. Dzisiaj pracuję z domu.) Pokaż
3. Lo zio: E tuo fratello? Che fa? (A brat? Co robi?) Pokaż
4. Marta: Mio fratello lavora in un ufficio a Milano. Fa molti viaggi per lavoro. (Mój brat pracuje w biurze w Mediolanie. Dużo podróżuje służbowo.) Pokaż
5. Lo zio: E tua mamma e tuo papà? (A twoja mama i tata?) Pokaż
6. Marta: Mia mamma insegna ancora. Mio papà invece è in pensione dall'anno scorso. (Moja mama nadal uczy. Mój tata jest na emeryturze od zeszłego roku.) Pokaż
7. Lo zio: E tu? Hai un marito? (A ty? Masz męża?) Pokaż
8. Marta: No, non ancora. Non è facile trovare tempo per l'amore! (Nie, jeszcze nie. Nie jest łatwo znaleźć czas na miłość!) Pokaż
9. Lo zio: Capisco... Pensi di avere un figlio? (Rozumiem... Myślisz o dziecku?) Pokaż
10. Marta: Forse. Oggi in Italia molte famiglie hanno pochi figli. (Może. Dziś we Włoszech wiele rodzin ma mało dzieci.) Pokaż
11. Lo zio: Ai miei tempi ogni famiglia aveva quattro o cinque figli! (Za moich czasów każda rodzina miała cztery lub pięcioro dzieci!) Pokaż
12. Marta: Lo so. Ora ogni famiglia ha solo un figlio. E spesso dopo i 30 anni. (Wiem. Teraz każda rodzina ma tylko jedno dziecko. I często dopiero po trzydziestce.) Pokaż
13. Lo zio: I tempi cambiano... (Czasy się zmieniają...) Pokaż

Ćwiczenie 1: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Omów pytania po wysłuchaniu nagrania lub przeczytaniu tekstu.

  1. Dove lavora il fratello?
    2. Gdzie pracuje brat?
  2. Il papà lavora?
    3. Czy tata pracuje?
  3. Marta lavora?
    4. Czy Marta pracuje?
  4. Marta ha figli?
    5. Czy Marta ma dzieci?
  5. Quanti figli hanno le famiglie in Italia oggi?
    6. Ile dzieci mają dzisiaj rodziny we Włoszech?