1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.6.1 Aktywność
Przyjęcie urodzinowe
3. Gramatyka
A1.6.2 Gramatyka
Pytania: "Quando?", "Quanto?"
kluczowy czasownik
Festeggiare (świętować)
kluczowy czasownik
Compiere (ukończyć)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Quando ______ il tuo compleanno, festeggi con una torta al cioccolato.
(Kiedy obchodzisz urodziny, świętujesz tortem czekoladowym.)2. Ogni anno, per il mio compleanno, io festeggio con pochi amici perché non ______ grandi feste.
(Co roku, na moje urodziny, świętuję z kilkoma przyjaciółmi, ponieważ nie ______ wielkich przyjęć.)3. Scusa, quanti anni ______ oggi tua sorella?
(Przepraszam, ile lat ma dziś twoja siostra?)4. Di solito, quando ______ gli anni, preferisci una festa tranquilla in casa.
(Zazwyczaj, kiedy kończysz lata, wolisz spokojne przyjęcie w domu.)Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Sei a un corso di italiano il primo giorno. Un collega di corso ti chiede l’età. Rispondi in modo semplice. (Usa: "Quanti anni hai?", "Ho ... anni", "Io sono giovane / anziano")
(Jesteś na kursie włoskiego pierwszego dnia. Kolega z kursu pyta Cię o wiek. Odpowiedz prosto. (Użyj: "Quanti anni hai?", "Ho ... anni", "Io sono giovane / anziano"))Ho
(Ho ...)Przykład:
Ho 35 anni.
(Ho 35 anni.)2. Sei in pausa caffè con una collega italiana. Lei ti chiede: "Quando è il tuo compleanno?". Rispondi e, se vuoi, aggiungi il mese. (Usa: "Il mio compleanno è il ...", "il mese", "la festa")
(Jesteś na przerwie na kawę z włoską koleżanką. Ona pyta: "Quando è il tuo compleanno?". Odpowiedz i, jeśli chcesz, dodaj miesiąc. (Użyj: "Il mio compleanno è il ...", "il mese", "la festa"))Il mio compleanno
(Il mio compleanno ...)Przykład:
Il mio compleanno è il 10 maggio.
(Il mio compleanno è il 10 maggio.)3. Scrivi un breve messaggio a un amico italiano su WhatsApp per il suo compleanno. Fai gli auguri in modo semplice. (Usa: "Buon compleanno!", "Auguri!", "la festa")
(Napisz krótką wiadomość do włoskiego przyjaciela na WhatsApp z okazji jego urodzin. Złóż życzenia prosto. (Użyj: "Buon compleanno!", "Auguri!", "la festa"))Buon compleanno
(Buon compleanno ...)Przykład:
Buon compleanno, Marco! Auguri!
(Buon compleanno, Marco! Auguri!)4. Parli con un collega italiano dei tuoi piani per il compleanno di tua moglie / tuo marito / un amico. Spiega in modo semplice cosa fai per festeggiare. (Usa: "la torta", "il regalo", "festeggiare")
(Rozmawiasz z włoskim kolegą o swoich planach na urodziny żony / męża / przyjaciela. Wyjaśnij prosto, co zrobisz, żeby świętować. (Użyj: "la torta", "il regalo", "festeggiare"))Per festeggiare
(Per festeggiare ...)Przykład:
Per festeggiare preparo una torta e compro un regalo.
(Per festeggiare preparo una torta e compro un regalo.)Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4–5 zdań, przedstaw się i powiedz, ile masz lat, kiedy są twoje urodziny oraz czy lubisz je świętować z kolegami, czy z rodziną.
Przydatne wyrażenia:
Ho … anni. / Il mio compleanno è il … / Mi piace festeggiare con … / Di solito per il mio compleanno …
Esercizio 6: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Di' il nome e l'età di ogni persona nell'immagine. (Podaj imię i wiek każdej osoby na zdjęciu.)
- Dì la tua età. (Powiedz swój wiek.)
- Chiedi agli altri la loro età. (Zapytaj innych o ich wiek.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
La donna si chiama Hannah e ha trentadue anni. Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata. |
|
La ragazza ha diciassette anni. Dziewczyna ma siedemnaście lat. |
|
Il bambino ha sei anni. Dziecko ma sześć lat. |
|
La nonna ha ottantanove anni. Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat. |
|
Ho trent'anni. Mam trzydzieści lat. |
|
Quanti anni hai? Ile masz lat? |
| ... |