Podawanie wieku
Dire la tua età
- Pytanie o czyjś wiek
- Powiedz, ile masz lat i kiedy masz urodziny
- Pytania: "Quando?", "Quanto?"
W tej lekcji nauczysz się pytać o wiek i datę urodzin po włosku, poznasz wyrażenia takie jak „Quanti anni hai?” (Ile masz lat?) oraz słowa związane z urodzinami, jak „la torta” (tort) i „auguri” (życzenia). Nauczysz się także czasowników używanych w kontekście świętowania, np. „festeggiare” (świętować) i „compiere” (skończyć wiek).
Materiały do słuchania i czytania
Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.
Słownictwo (15) Dzielić się Skopiowano!
Ćwiczenia Dzielić się Skopiowano!
Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia
Ćwiczenie 3: Grupuj słowa
Instrukcja: Podziel słowa na dwie grupy według ich znaczenia: jedną dla określenia wieku i danych osobowych, a drugą dla wyrażenia życzeń i obchodów urodzin.
Età e dati personali
Auguri e festa di compleanno
Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu
Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.
1
Il mese
Miesiąc
2
L'età
Wiek
3
Giovane
Młody
4
L'anno
Rok
5
Anziano
Starszy
Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Podaj imię i wiek każdej osoby na obrazie. (Podaj imię i wiek każdej osoby na zdjęciu.)
- Powiedz, ile masz lat. (Powiedz swój wiek.)
- Zapytaj innych o ich wiek. (Zapytaj innych o ich wiek.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
La donna si chiama Hannah e ha trentadue anni. Kobieta ma na imię Hannah i ma trzydzieści dwa lata. |
|
La ragazza ha diciassette anni. Dziewczyna ma siedemnaście lat. |
|
Il bambino ha sei anni. Dziecko ma sześć lat. |
|
La nonna ha ottantanove anni. Babcia ma osiemdziesiąt dziewięć lat. |
|
Ho trent'anni. Mam trzydzieści lat. |
|
Quanti anni hai? Ile masz lat? |
| ... |
Ćwiczenie 6: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Quando ______ gli anni?
(Kiedy ______ masz urodziny?)2. Io ______ trent'anni questo mese.
(Ja ______ kończę trzydzieści lat w tym miesiącu.)3. Ogni anno ______ il mio compleanno con una torta.
(Co roku ______ świętujemy moje urodziny tortem.)4. Loro ______ sempre insieme la festa di compleanno.
(Oni ______ zawsze razem świętują przyjęcie urodzinowe.)Ćwiczenie 8: Urodziny Marii
Instrukcja:
Tabele czasowników
Festeggiare - Świętować
Presente
- io festeggio
- tu festeggi
- lui/lei festeggia
- noi festeggiamo
- voi festeggiate
- loro festeggiano
Compiere - Kończyć
Presente
- io compio
- tu compi
- lui/lei compie
- noi compiamo
- voi compiete
- loro compiono
Dare - Dawać
Presente
- io do
- tu dai
- lui/lei dà
- noi diamo
- voi date
- loro danno
Mangiare - Jeść
Presente
- io mangio
- tu mangi
- lui/lei mangia
- noi mangiamo
- voi mangiate
- loro mangiano
Ćwiczenie 9: Gli interrogativi: "Quando?", "Quanto?",
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
Gramatyka: Pytania: "Quando?", "Quanto?"
Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedziQuando, Quanti, quanti, Quanta, Quante
Gramatyka Dzielić się Skopiowano!
Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!
Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji Dzielić się Skopiowano!
Festeggiare świętować Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) festeggio | ja świętuję |
| (tu) festeggi | ty świętujesz |
| (lui/lei) festeggia | on/ona świętuje |
| (noi) festeggiamo | my świętujemy |
| (voi) festeggiate | wy świętujecie |
| (loro) festeggiano | oni świętują |
Compiere ukończyć Dzielić się Skopiowano!
Presente
| Włoski | Polski |
|---|---|
| (io) completo / compio | ja ukończam |
| (tu) completi / compi | ty ukończysz / ukończysz |
| (lui/lei) completa / compie | on/ona kończy |
| (noi) completiamo / compiamo | my kończymy / dokonujemy |
| (voi) completate / compiete | wy kończycie |
| (loro) completano / compiono | oni ukończają |
Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!
Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.
Wprowadzenie do lekcji: Mówienie o wieku po włosku
Ta lekcja na poziomie A1 pomoże Ci nauczyć się, jak mówić o wieku i dacie urodzin we włoskim. Poznasz podstawowe pytania i odpowiedzi związane z tematem urodzin oraz wyrażenia używane podczas obchodzenia święta. Nauczysz się także czasowników w czasie teraźniejszym, które są używane w typowych zdaniach dotyczących wieku i urodzin.
Podstawowe zwroty i pytania
W lekcji pojawiają się pytania: Quanti anni hai? (Ile masz lat?) oraz Quando è il tuo compleanno? (Kiedy masz urodziny?). Odpowiedzi są krótkie i precyzyjne, np. Ho venticinque anni (Mam dwadzieścia pięć lat) lub Il mio compleanno è il due maggio (Moje urodziny są drugiego maja).
Zwroty związane z obchodzeniem urodzin
Znajdziesz tu także wyrażenia używane podczas świętowania, takie jak Festeggiamo il tuo compleanno con una torta (Świętujemy twoje urodziny z tortem) oraz Auguri! Oggi compi cinquant'anni (Wszystkiego najlepszego! Dziś masz pięćdziesiąt lat).
Formy czasowników przydatne do mówienia o wieku i urodzinach
- Festeggiare – świętować: io festeggio, tu festeggi, lui/lei festeggia, noi festeggiamo, voi festeggiate, loro festeggiano
- Compiere – kończyć (ileś lat): io compio, tu compi, lui/lei compie, noi compiamo, voi compiete, loro compiono
- Dare – dawać: io do, tu dai, lui/lei dà, noi diamo, voi date, loro danno
- Mangiare – jeść: io mangio, tu mangi, lui/lei mangia, noi mangiamo, voi mangiate, loro mangiano
Słownictwo do zapamiętania podzielone na dwie grupy
Wiek i dane osobowe: L'età (wiek), Giovane (młody), Anziano (starszy), Ho ... anni (Mam ... lat)
Życzenia i świętowanie urodzin: Buon compleanno! (Wszystkiego najlepszego!), Auguri! (Gratulacje!), La torta (tort), La festa (przyjęcie)
Różnice między językiem polskim a włoskim
We włoskim pytania o wiek i datę urodzin tworzy się często używając czasownika avere, ale w tej lekcji uczymy się czasownika compiere, który jednoznacznie oznacza „kończyć ileś lat”. W polskim standardowo mówimy „Mam dwadzieścia pięć lat”, a we włoskim można użyć zarówno Ho venticinque anni, jak i Compio venticinque anni, które podkreśla właśnie obchodzenie urodzin.
Przydatne polsko-włoskie odpowiedniki i zwroty:
Ile masz lat? – Quanti anni hai?
Kiedy są twoje urodziny? – Quando è il tuo compleanno?
Wszystkiego najlepszego! – Buon compleanno! / Auguri!
Świętować urodziny – Festeggiare il compleanno
Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏
